Fondazione Giorgio de Marchis Bonanni d'Ocre Onlus

27/05/2026

Sabato 30 maggio alle 17.30 la Fondazione Giorgio de Marchis Bonanni d’Ocre prosegue con gli appuntamenti di approfondimento in programma all'interno della mostra Immaginare l'invisibile di Fabio Massimo Fioravanti – che ripercorre oltre trentacinque anni di lavoro del fotografo sul teatro nō.

Questa volta Paolo Di Paolo sarà in dialogo con Dacia Maraini sulle sue esperienze di vita in Giappone, testimoniate anche dal libro Vita mia (Rizzoli, 2023).

•

La mostra Immaginare l'invisibile è all'interno della manifestazione culturale inserita nel programma de L’Aquila Capitale italiana della Cultura 2026, sostenuta e promossa dal Comune dell’Aquila 七転び八起き – NANAKOROBI YAOKI – Cadere sette volte, rialzarsi l’ottava. La manifestazione si avvale inoltre del patrocinio dell’Ambasciata del Giappone in Italia e dell’Istituto Giapponese di Cultura (Japan Foundation 国際交流基金).

•

Fotografia di copertina del libro
“Vita mia” di Dacia Maraini
© 2023 – pubblicato per Rizzoli da Mondadori Libri S.p.A., Milano (MI)
In foto: Dacia ritratta davanti alle macerie dopo i bombardamenti, Nagoya (Giappone), agosto 1945. | © foto Fosco Maraini / Archivio privato famiglia Maraini

Fabio Massimo Fioravanti
L'Aquila 2026
Ambasciata del Giappone in Italia
Istituto Giapponese di Cultura

#七転び八起き

25/05/2026

Qualche scatto dal secondo appuntamento di approfondimento all’interno della mostra ‘Immaginare l’invisibile’ di Fabio Massimo Fioravanti ( ), che ripercorre oltre trentacinque anni di lavoro del fotografo sul teatro nō.

Ringraziamo la shinan Monique Arnaud (.arnaud3 ) e l’artista scultrice di maschere nō Udaka Keiko ( ) per gli intensi momenti che ci hanno regalato durante questi primi giorni di apertura della mostra.

•

La mostra ‘Immaginare l’invisibile’ è all’interno della manifestazione culturale inserita nel programma de L’Aquila Capitale italiana della Cultura 2026, sostenuta e promossa dal Comune dell’Aquila 七転び八起き – NANAKOROBI YAOKI – Cadere sette volte, rialzarsi l’ottava. La manifestazione si avvale inoltre del patrocinio dell’Ambasciata del Giappone in Italia e dell’Istituto Giapponese di Cultura (Japan Foundation 国際交流基金).





#七転び八起き

23/05/2026

🇯🇵 Oggi alle 18.00 un nuovo appuntamento di approfondimento sul teatro nō, con l’artista Udaka Keiko e la performet Monique Arnaud.

Vi ricordiamo che le maschere esposte in mostra saranno visitabili fino a domani sera.

Vi aspettiamo

👇🏼

21/05/2026

21/05/2026

‼️ INFO DI SERVIZIO ‼️

Da oggi fino a domenica 24 maggio è possibile vedere in mostra le maschere dell’artista scultrice Udaka Keiko, dopo quella data le maschere partiranno con lei per proseguire il loro viaggio in Italia e tornare poi in Giappone!

Le maschere saranno sostituite da alcuni ukyio-e di Tsukioka Kōgyo, che andranno a completare la serie già esposta 🇯🇵

•

La mostra ‘Immaginare l’invisibile’ è all’interno della manifestazione culturale inserita nel programma de L’Aquila Capitale italiana della Cultura 2026, sostenuta e promossa dal Comune dell’Aquila 七転び八起き – NANAKOROBI YAOKI – Cadere sette volte, rialzarsi l’ottava. La manifestazione si avvale inoltre del patrocinio dell’Ambasciata del Giappone in Italia e dell’Istituto Giapponese di Cultura (Japan Foundation 国際交流基金).

L'Aquila 2026
Ambasciata del Giappone in Italia
Istituto Giapponese di Cultura

#七転び八起き

20/05/2026

Sabato 23 maggio alle 18.00 la Fondazione Giorgio de Marchis Bonanni d’Ocre prosegue con gli appuntamenti in programma per 'Immaginare l'invisibile', mostra di Fabio Massimo Fioravanti che ripercorre oltre trentacinque anni di lavoro del fotografo sul teatro nō.

Incontreremo la maestra scultrice Udaka Keiko, che illustrerà l’arte della realizzazione di una maschera nō tra tradizione e innovazione. A seguire è prevista una performance di Monique Arnaud nel cortile del Palazzo Cappa Cappelli.

•

Il teatro nō, una delle massime espressioni dell'estetica e della sensibilità giapponesi, affonda le sue radici nei miti. È una forma drammatica composita, costituita da recitazione, musica, canto, letteratura, poesia, danza, caratterizzata da una gestualità precisa e essenziale. I protagonisti dei nō non si limitano agli umani, uomini e donne vivi o fantasmi, ma includono dei, demoni, animali sacri e persino spiriti di piante, fiori e alberi: ognuno appare sul palco per essere ascoltato e condividere l'emozione di un momento intenso del loro destino, emozione in cui lo spettatore può riconoscere empaticamente la propria esperienza.

La trasmissione orale di generazione in generazione mantiene il nō vivo nella contemporaneità grazie alla costante, ma misurata evoluzione che lo caratterizza da 700 anni.

•

La mostra 'Immaginare l'invisibile' è all'interno della manifestazione culturale inserita nel programma de L’Aquila Capitale italiana della Cultura 2026, sostenuta e promossa dal Comune dell’Aquila 七転び八起き – NANAKOROBI YAOKI – Cadere sette volte, rialzarsi l’ottava. La manifestazione si avvale inoltre del patrocinio dell’Ambasciata del Giappone in Italia e dell’Istituto Giapponese di Cultura (Japan Foundation 国際交流基金).

Fabio Massimo Fioravanti
L'Aquila 2026
Ambasciata del Giappone in Italia
Istituto Giapponese di Cultura

#七転び八起き

18/05/2026

18/05/2026

Dopo mesi di grande lavoro, è iniziata la manifestazione 七転び八起き – NANAKOROBI YAOKI – Cadere sette volte, rialzarsi l’ottava.

Sabato la Fondazione de Marchis era affollatissima per l’inaugurazione della mostra “Immaginare l’invisibile”, di , primo dei due appuntamenti dedicati al Giappone e al rapporto della nostra città e della Fondazione stessa con esso.

Ringraziamo profondamente tutte le persone che hanno preso parte ai primi eventi di questi giorni, nonostante la pioggia incessante: l’atmosfera intensa e raccolta in Fondazione è stata possibile anche grazie al vostro sguardo attento e curioso.

Un ringraziamento all’Ambasciatrice del Giappone Hikariko Ono per la sua presenza, alle istituzioni, alla stampa e all’Aquila Capitale Italiana della Cultura.

Grazie a Fabio Massimo Fioravanti per la dedizione nel documentare il teatro nō – Patrimonio Culturale dell’Umanità dal 2008 – e per aver condiviso la sua esperienza; al Prof. Giorgio Amitrano per l’intervento; alla sh*te Monique Arnaud e alla maestra scultrice di maschere Udaka Keiko per averci accompagnato alla scoperta della performance nō.

Infine, grazie alla Direttrice Diana Di Berardino, allo staff della Fondazione e all’ufficio stampa per il lavoro svolto.

•

Immaginare l’invisibile sarà visitabile fino al 20 giugno nei seguenti orari:
giovedì 11.00–19.30
venerdì 17.00–19.30
sabato e domenica 11.00–19.30
Ingresso libero.

•

La manifestazione culturale 七転び八起き NANAKOROBI YAOKI – CADERE SETTE VOLTE, RIALZARSI L’OTTAVA è inserita nel programma de L’Aquila Capitale italiana della Cultura 2026, sostenuta e promossa dal Comune dell’Aquila; si avvale del patrocinio dell’Ambasciata del Giappone in Italia e dell’Istituto Giapponese di Cultura (Japan Foundation 国際交流基金).

•





#七転び八起き

17/05/2026

L'Aquila 2026
Ambasciata del Giappone in Italia
Istituto Giapponese di Cultura
Fabio Massimo Fioravanti