Museo Italiano dell'Immaginario Folklorico

Museo Italiano dell'Immaginario Folklorico Leggende, credenze, superstizioni proveniente da varie Università, scuole ...

Il Museo nasce dal Centro di Documentazione della Tradizione Orale che raccoglie decine di migliaia di racconti inediti provenienti dalla tradizione orale italiana.

04/09/2026

𝑳𝑬 𝑺𝑻𝑶𝑹𝑰𝑬 𝑫𝑬𝑳𝑳'𝑨𝑹𝑪𝑯𝑰𝑽𝑰𝑶
lette da Manola Bartolomei

𝐈𝐋 𝐌𝐀𝐋𝐎𝐂𝐂𝐇𝐈𝐎 𝐈𝐍 𝐏𝐈𝐄𝐌𝐎𝐍𝐓𝐄
𝐴 𝑉𝑖𝑙𝑙𝑎𝑓𝑟𝑎𝑛𝑐𝑎 𝑃𝑖𝑒𝑚𝑜𝑛𝑡𝑒, 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑠𝑖 𝑝𝑎𝑟𝑙𝑎𝑣𝑎 𝑑𝑖 𝑏𝑎𝑚𝑏𝑖𝑛𝑖 𝑝𝑖𝑐𝑐𝑜𝑙𝑖, 𝑙𝑒 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑒 𝑎𝑏𝑏𝑎𝑠𝑠𝑎𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑙𝑎 𝑣𝑜𝑐𝑒: 𝑑𝑖𝑒𝑡𝑟𝑜 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑠𝑜𝑟𝑟𝑖𝑠𝑜 𝑐’𝑒𝑟𝑎 𝑙𝑎 𝑝𝑎𝑢𝑟𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑚𝑎𝑙𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖𝑜.
𝑀𝑖𝑎 𝑚𝑎𝑑𝑟𝑒 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑣𝑎 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑐𝑢𝑔𝑖𝑛𝑎, 𝑀𝑎𝑟𝑖𝑢𝑐𝑐𝑖𝑎, 𝑐ℎ𝑒 𝑑𝑎 𝑛𝑒𝑜𝑛𝑎𝑡𝑎 𝑟𝑖𝑠𝑐ℎ𝑖𝑜̀ 𝑑𝑖 𝑚𝑜𝑟𝑖𝑟𝑒. 𝑆𝑢𝑎 𝑚𝑎𝑑𝑟𝑒 𝑎𝑣𝑒𝑣𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑡𝑜𝑟𝑖𝑡𝑜 𝑖𝑛 𝑜𝑠𝑝𝑒𝑑𝑎𝑙𝑒 𝑖𝑛𝑠𝑖𝑒𝑚𝑒 𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑧𝑖𝑛𝑔𝑎𝑟𝑎: 𝑡𝑢𝑡𝑡𝑒 𝑒 𝑑𝑢𝑒 𝑎𝑣𝑒𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑎𝑣𝑢𝑡𝑜 𝑢𝑛𝑎 𝑏𝑎𝑚𝑏𝑖𝑛𝑎, 𝑚𝑎 𝑙𝑎 𝑓𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑧𝑖𝑛𝑔𝑎𝑟𝑎 𝑠𝑖 𝑎𝑚𝑚𝑎𝑙𝑜̀ 𝑒 𝑚𝑜𝑟𝑖̀. 𝑄𝑢𝑎𝑙𝑐ℎ𝑒 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑑𝑜𝑝𝑜, 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑑𝑜𝑛𝑛𝑎 𝑠𝑖 𝑝𝑟𝑒𝑠𝑒𝑛𝑡𝑜̀ 𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑧𝑖𝑎 𝑝𝑒𝑟 𝑣𝑒𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑙𝑎 𝑝𝑖𝑐𝑐𝑜𝑙𝑎: «𝐹𝑎𝑚𝑚𝑒𝑙𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒, 𝑐ℎ𝑒 𝑏𝑒𝑙𝑙𝑎… ℎ𝑎 𝑙’𝑒𝑡𝑎̀ 𝑑𝑖 𝑚𝑖𝑎 𝑓𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎. 𝐼𝑜 ℎ𝑜 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑚𝑖𝑎 𝑓𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎», 𝑑𝑖𝑐𝑒𝑣𝑎, 𝑎𝑐𝑐𝑎𝑟𝑒𝑧𝑧𝑎𝑛𝑑𝑜𝑙𝑒 𝑙𝑎 𝑡𝑒𝑠𝑡𝑎 𝑒 𝑙𝑒 𝑚𝑎𝑛𝑖𝑛𝑒, 𝑠𝑡𝑟𝑖𝑛𝑔𝑒𝑛𝑑𝑜𝑙𝑎 𝑎𝑙 𝑝𝑒𝑡𝑡𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑠𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑣𝑜𝑙𝑒𝑠𝑠𝑒 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑙𝑎𝑠𝑐𝑖𝑎𝑟𝑙𝑎.
𝑄𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑠𝑒 𝑛𝑒 𝑎𝑛𝑑𝑜̀, 𝑀𝑎𝑟𝑖𝑢𝑐𝑐𝑖𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑛𝑐𝑖𝑜̀ 𝑎 𝑠𝑡𝑎𝑟 𝑚𝑎𝑙𝑒: 𝑐𝑜𝑛𝑣𝑢𝑙𝑠𝑖𝑜𝑛𝑖, 𝑓𝑒𝑏𝑏𝑟𝑒 𝑎𝑙𝑡𝑖𝑠𝑠𝑖𝑚𝑎, 𝑖𝑙 𝑐𝑜𝑟𝑝𝑜 𝑝𝑖𝑐𝑐𝑜𝑙𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑡𝑟𝑒𝑚𝑎𝑣𝑎 𝑛𝑒𝑙 𝑙𝑒𝑡𝑡𝑜. 𝐼𝑛 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑞𝑢𝑎𝑙𝑐𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑢𝑠𝑠𝑢𝑟𝑟𝑜̀: «𝐿𝑒 ℎ𝑎 𝑓𝑎𝑡𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑚𝑎𝑙𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖𝑜». 𝐶ℎ𝑖𝑎𝑚𝑎𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑎𝑙𝑙𝑜𝑟𝑎 𝑢𝑛 𝑢𝑜𝑚𝑜 𝑐ℎ𝑒 “𝑠𝑎𝑝𝑒𝑣𝑎 𝑡𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒” 𝑞𝑢𝑒𝑠𝑡𝑒 𝑐𝑜𝑠𝑒, 𝑢𝑛𝑜 𝑑𝑖 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑖 𝑐ℎ𝑒 𝑚𝑒𝑠𝑐𝑜𝑙𝑎𝑛𝑜 𝑒𝑟𝑏𝑒, 𝑎𝑐𝑞𝑢𝑎 𝑒 𝑝𝑟𝑒𝑔ℎ𝑖𝑒𝑟𝑒. 𝑃𝑟𝑒𝑝𝑎𝑟𝑜̀ 𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑐𝑖𝑟𝑜𝑝𝑝𝑜 𝑎𝑚𝑎𝑟𝑜 𝑒 𝑑𝑖𝑠𝑠𝑒 𝑎𝑙 𝑝𝑎𝑑𝑟𝑒: «𝑆𝑒 𝑎𝑟𝑟𝑖𝑣𝑖 𝑖𝑛 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜 𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑒 𝑔𝑙𝑖𝑒𝑙𝑜 𝑑𝑎𝑖, 𝑠𝑖 𝑠𝑎𝑙𝑣𝑎. 𝑀𝑎 𝑑𝑒𝑣𝑖 𝑓𝑎𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑓𝑟𝑒𝑡𝑡𝑎.» 𝐿’𝑢𝑜𝑚𝑜 𝑚𝑜𝑛𝑡𝑜̀ 𝑖𝑛 𝑏𝑖𝑐𝑖𝑐𝑙𝑒𝑡𝑡𝑎 𝑒 𝑐𝑜𝑟𝑠𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑙𝑒 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑒 𝑑𝑖 𝑉𝑖𝑙𝑙𝑎𝑓𝑟𝑎𝑛𝑐𝑎, 𝑡𝑟𝑎 𝑖 𝑓𝑜𝑠𝑠𝑖 𝑒 𝑙𝑒 𝑐𝑎𝑠𝑐𝑖𝑛𝑒, 𝑐𝑜𝑛 𝑖𝑙 𝑓𝑙𝑎𝑐𝑜𝑛𝑒 𝑖𝑛 𝑡𝑎𝑠𝑐𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑔𝑙𝑖 𝑏𝑎𝑡𝑡𝑒𝑣𝑎 𝑐𝑜𝑛𝑡𝑟𝑜 𝑖𝑙 𝑝𝑒𝑡𝑡𝑜; 𝑎𝑟𝑟𝑖𝑣𝑜̀ 𝑖𝑛 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑜, 𝑙𝑒 𝑑𝑖𝑒𝑑𝑒𝑟𝑜 𝑙𝑜 𝑠𝑐𝑖𝑟𝑜𝑝𝑝𝑜, 𝑒 𝑝𝑖𝑎𝑛 𝑝𝑖𝑎𝑛𝑜 𝑙𝑎 𝑓𝑒𝑏𝑏𝑟𝑒 𝑠𝑐𝑒𝑠𝑒, 𝑙𝑒 𝑐𝑜𝑛𝑣𝑢𝑙𝑠𝑖𝑜𝑛𝑖 𝑠𝑖 𝑓𝑒𝑟𝑚𝑎𝑟𝑜𝑛𝑜, 𝑖𝑙 𝑟𝑒𝑠𝑝𝑖𝑟𝑜 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑜̀ 𝑞𝑢𝑖𝑒𝑡𝑜.
𝐷𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑜𝑟𝑎, 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑢𝑛𝑎 𝑠𝑐𝑜𝑛𝑜𝑠𝑐𝑖𝑢𝑡𝑎 𝑐ℎ𝑖𝑒𝑑𝑒 𝑑𝑖 𝑝𝑟𝑒𝑛𝑑𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑏𝑟𝑎𝑐𝑐𝑖𝑜 𝑢𝑛 𝑛𝑒𝑜𝑛𝑎𝑡𝑜, 𝑎 𝑉𝑖𝑙𝑙𝑎𝑓𝑟𝑎𝑛𝑐𝑎 𝑐’𝑒̀ 𝑠𝑒𝑚𝑝𝑟𝑒 𝑢𝑛 𝑎𝑡𝑡𝑖𝑚𝑜 𝑑𝑖 𝑒𝑠𝑖𝑡𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒: 𝑛𝑒𝑠𝑠𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑎 𝑑𝑜𝑣𝑒 𝑓𝑖𝑛𝑖𝑠𝑐𝑒 𝑖𝑙 𝑑𝑜𝑙𝑜𝑟𝑒 𝑑𝑖 𝑢𝑛𝑎 𝑚𝑎𝑑𝑟𝑒 𝑐ℎ𝑒 ℎ𝑎 𝑝𝑒𝑟𝑠𝑜 𝑢𝑛 𝑓𝑖𝑔𝑙𝑖𝑜 𝑒 𝑑𝑜𝑣𝑒 𝑐𝑜𝑚𝑖𝑛𝑐𝑖𝑎 𝑙’𝑜𝑚𝑏𝑟𝑎 𝑑𝑒𝑙 𝑚𝑎𝑙𝑜𝑐𝑐ℎ𝑖𝑜, 𝑐ℎ𝑒 𝑎𝑛𝑐𝑜𝑟𝑎 𝑐𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑎 𝑠𝑜𝑡𝑡𝑜𝑣𝑜𝑐𝑒 𝑡𝑟𝑎 𝑙𝑒 𝑐𝑎𝑠𝑒.

𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡'𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑟𝑖𝑐𝑜𝑟𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑖 𝑑𝑢𝑒𝑐𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑎𝑛𝑛𝑖 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑛𝑎𝑠𝑐𝑖𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝐶𝑎𝑟𝑙𝑜 𝐶𝑜𝑙𝑙𝑜𝑑𝑖 𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑐𝑒𝑙𝑒𝑏𝑟𝑎𝑟𝑙𝑖 𝑙'𝐴𝑠𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝐿𝑎 𝐺𝑖𝑢𝑏𝑏𝑎 𝐴𝑃𝑆 𝑒 𝑖𝑙 𝑛...
01/09/2026

𝑄𝑢𝑒𝑠𝑡'𝑎𝑛𝑛𝑜 𝑟𝑖𝑐𝑜𝑟𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑖 𝑑𝑢𝑒𝑐𝑒𝑛𝑡𝑜 𝑎𝑛𝑛𝑖 𝑑𝑎𝑙𝑙𝑎 𝑛𝑎𝑠𝑐𝑖𝑡𝑎 𝑑𝑖 𝐶𝑎𝑟𝑙𝑜 𝐶𝑜𝑙𝑙𝑜𝑑𝑖 𝑒 𝑝𝑒𝑟 𝑐𝑒𝑙𝑒𝑏𝑟𝑎𝑟𝑙𝑖 𝑙'𝐴𝑠𝑠𝑜𝑐𝑖𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝐿𝑎 𝐺𝑖𝑢𝑏𝑏𝑎 𝐴𝑃𝑆 𝑒 𝑖𝑙 𝑛𝑜𝑠𝑡𝑟𝑜 𝑀𝑢𝑠𝑒𝑜, 𝑖𝑛 𝑐𝑜𝑙𝑙𝑎𝑏𝑜𝑟𝑎𝑧𝑖𝑜𝑛𝑒 𝑐𝑜𝑛 𝑒𝑛𝑡𝑖 𝑙𝑜𝑐𝑎𝑙𝑖, 𝑐𝑒𝑛𝑡𝑟𝑖 𝑑𝑖 𝑟𝑖𝑐𝑒𝑟𝑐𝑎 𝑒 𝑈𝑛𝑖𝑣𝑒𝑟𝑠𝑖𝑡𝑎̀, 𝑜𝑟𝑔𝑎𝑛𝑖𝑧𝑧𝑎𝑛𝑜:

𝐅𝐀𝐕𝐎𝐋𝐀 𝐄 𝐅𝐈𝐀𝐁𝐀 𝐍𝐄𝐋𝐋'𝐎𝐓𝐓𝐎𝐂𝐄𝐍𝐓𝐎: 𝐈𝐋 𝐂𝐀𝐒𝐎 𝐂𝐎𝐋𝐋𝐎𝐃𝐈
𝐂𝐨𝐧𝐯𝐞𝐠𝐧𝐨 𝐈𝐧𝐭𝐞𝐫𝐧𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐚𝐥𝐞
𝐏𝐢𝐚𝐳𝐳𝐚 𝐚𝐥 𝐒𝐞𝐫𝐜𝐡𝐢𝐨, 𝟐𝟔 𝐬𝐞𝐭𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞 𝟐𝟎𝟐𝟔
c/o Istituto Comprensivo di Piazza al Serchio
Sala Verde - Scuola dell'Infanzia

Programma completo: https://tinyurl.com/convegnocollodi
Iscrizioni: https://tinyurl.com/collodi26
È possibile seguire il convegno anche online al seguente link: https://bit.ly/meetmuseo

𝐏𝐈𝐍𝐎𝐂𝐂𝐇𝐈𝐎 𝐇𝐀 𝐅𝐈𝐍𝐀𝐋𝐌𝐄𝐍𝐓𝐄 𝐔𝐍𝐀 𝐌𝐀𝐌𝐌𝐀! Questo accade nel capitolo XXV di 𝑳𝒆 𝒂𝒗𝒗𝒆𝒏𝒕𝒖𝒓𝒆 𝒅𝒊 𝑷𝒊𝒏𝒐𝒄𝒄𝒉𝒊𝒐. 𝑺𝒕𝒐𝒓𝒊𝒂 𝒅𝒊 𝒖𝒏 𝒃𝒖𝒓𝒂𝒕𝒕𝒊𝒏𝒐 d...
31/08/2026

𝐏𝐈𝐍𝐎𝐂𝐂𝐇𝐈𝐎 𝐇𝐀 𝐅𝐈𝐍𝐀𝐋𝐌𝐄𝐍𝐓𝐄 𝐔𝐍𝐀 𝐌𝐀𝐌𝐌𝐀!
Questo accade nel capitolo XXV di 𝑳𝒆 𝒂𝒗𝒗𝒆𝒏𝒕𝒖𝒓𝒆 𝒅𝒊 𝑷𝒊𝒏𝒐𝒄𝒄𝒉𝒊𝒐. 𝑺𝒕𝒐𝒓𝒊𝒂 𝒅𝒊 𝒖𝒏 𝒃𝒖𝒓𝒂𝒕𝒕𝒊𝒏𝒐 di 𝐂𝐚𝐫𝐥𝐨 𝐂𝐨𝐥𝐥𝐨𝐝𝐢!
Lo trovate qui:
https://tinyurl.com/letturapinocchio
Lettrice: 𝐒𝐢𝐦𝐨𝐧𝐚 𝐍𝐨𝐛𝐢𝐥𝐢

Progetto ideato e coordinato da 𝐌𝐢𝐜𝐡𝐞𝐥𝐞 𝐍𝐞𝐫𝐢 con il 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐨 𝐈𝐭𝐚𝐥𝐢𝐚𝐧𝐨 𝐝𝐞𝐥𝐥’𝐈𝐦𝐦𝐚𝐠𝐢𝐧𝐚𝐫𝐢𝐨 𝐅𝐨𝐥𝐤𝐥𝐨𝐫𝐢𝐜𝐨 e l’ Associazione La Giubba APS

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗥𝗔𝗣𝗣𝗥𝗘𝗦𝗘𝗡𝗧𝗔𝗥𝗘 𝗨𝗡 𝗣𝗘𝗥𝗦𝗢𝗡𝗔𝗚𝗚𝗜𝗢 𝗖𝗛𝗘 𝗩𝗜𝗘𝗡𝗘 𝗥𝗔𝗖𝗖𝗢𝗡𝗧𝗔𝗧𝗢 𝗜𝗡 𝗠𝗢𝗟𝗧𝗘 𝗙𝗢𝗥𝗠𝗘 𝗗𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗘?La sfida che hanno dovuto raccogliere gli ...
29/08/2026

𝗖𝗢𝗠𝗘 𝗥𝗔𝗣𝗣𝗥𝗘𝗦𝗘𝗡𝗧𝗔𝗥𝗘 𝗨𝗡 𝗣𝗘𝗥𝗦𝗢𝗡𝗔𝗚𝗚𝗜𝗢 𝗖𝗛𝗘 𝗩𝗜𝗘𝗡𝗘 𝗥𝗔𝗖𝗖𝗢𝗡𝗧𝗔𝗧𝗢 𝗜𝗡 𝗠𝗢𝗟𝗧𝗘 𝗙𝗢𝗥𝗠𝗘 𝗗𝗜𝗩𝗘𝗥𝗦𝗘?
La sfida che hanno dovuto raccogliere gli 𝐬𝐭𝐮𝐝𝐞𝐧𝐭𝐢 𝐞 𝐥𝐞 𝐬𝐭𝐮𝐝𝐞𝐧𝐭𝐞𝐬𝐬𝐞 𝐝𝐞𝐢 𝐥𝐢𝐜𝐞𝐢 𝐚𝐫𝐭𝐢𝐬𝐭𝐢𝐜𝐢 𝐝𝐢 𝐋𝐮𝐜𝐜𝐚 𝐞 𝐏𝐢𝐞𝐭𝐫𝐚𝐬𝐚𝐧𝐭𝐚, che hanno aderito al percorso di 𝐅𝐨𝐫𝐦𝐚𝐳𝐢𝐨𝐧𝐞 𝐒𝐜𝐮𝐨𝐥𝐚-𝐋𝐚𝐯𝐨𝐫𝐨 presso il nostro Museo, è stata quella di dare forma a figure, animali e luoghi della paura che sono descritti in modi diversi a seconda del racconto che si ascolta.
Sono quelle che, scientificamente, vengono chiamate "variazioni" che non invalidano, bensì arricchiscono le storie, ognuna calata nel contesto del proprio territorio e della propria comunità.
E dunque, come rappresentare il Buffardello?

Consulta il nostro Archivio per conoscere altre storie:
https://museoimmaginario.net

28/08/2026

𝑳𝑬 𝑺𝑻𝑶𝑹𝑰𝑬 𝑫𝑬𝑳𝑳'𝑨𝑹𝑪𝑯𝑰𝑽𝑰𝑶
lette da Manola Bartolomei

𝐔𝐍𝐎 𝐒𝐏𝐈𝐑𝐈𝐓𝐎 𝐃𝐈 𝐋𝐔𝐂𝐄: 𝐈𝐋 𝐂𝐔𝐋𝐀𝐑𝐒 𝐃𝐄𝐋 𝐏𝐈𝐄𝐌𝐎𝐍𝐓𝐄
𝑀𝑖𝑜 𝑛𝑜𝑛𝑛𝑜 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑎𝑣𝑎 𝑑𝑎𝑙 𝑚𝑒𝑟𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝐶𝑎𝑟𝑑𝑒́ 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑛𝑜𝑡𝑡𝑖 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑙𝑢𝑛𝑎.
𝐿𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑎, 𝑡𝑟𝑎 𝑖 𝑐𝑎𝑚𝑝𝑖 𝑒 𝑖𝑙 𝑇𝑎𝑛𝑎𝑟𝑜 𝑙𝑜𝑛𝑡𝑎𝑛𝑜, 𝑒𝑟𝑎 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑢𝑛 𝑛𝑎𝑠𝑡𝑟𝑜 𝑛𝑒𝑟𝑜.
𝐶𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑎𝑣𝑎 𝑝𝑖𝑎𝑛𝑜, 𝑐𝑜𝑛 𝑖𝑙 𝑝𝑎𝑛𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑚𝑎𝑛𝑜, 𝑒 𝑎 𝑚𝑒𝑡𝑎̀ 𝑣𝑖𝑎 — 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑜𝑣𝑒 𝑖𝑙 𝑏𝑜𝑠𝑐𝑜 𝑠𝑖 𝑓𝑎 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑓𝑖𝑡𝑡𝑜 — 𝑙𝑜 𝑣𝑒𝑑𝑒𝑣𝑎.
𝑈𝑛 𝑙𝑢𝑚𝑖𝑛𝑜.
𝑈𝑛 𝑏𝑎𝑔𝑙𝑖𝑜𝑟𝑒 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑖𝑠𝑠𝑖𝑚𝑜, 𝑐ℎ𝑖𝑎𝑟𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑖𝑙 𝑚𝑒𝑧𝑧𝑜𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑜.
«𝑇𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑖 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑔ℎ𝑖 𝑑𝑎 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑐ℎ𝑖𝑛𝑎𝑟𝑠𝑖», 𝑑𝑖𝑐𝑒𝑣𝑎 𝑙𝑢𝑖.
𝑁𝑜𝑛 𝑒𝑟𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑙𝑎𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎.
𝑁𝑜𝑛 𝑒𝑟𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑙𝑜𝑛𝑡𝑎𝑛𝑎.
𝐸𝑟𝑎 ’𝑙 𝐶𝑢𝑙𝑎̀𝑟𝑠: 𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑝𝑖𝑟𝑖𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑙𝑢𝑐𝑒, 𝑐𝑜𝑠𝑖̀ 𝑙𝑜 𝑐ℎ𝑖𝑎𝑚𝑎𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑖 𝑣𝑒𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑑𝑖 𝐶𝑎𝑟𝑑𝑒́.
𝑈𝑛𝑎 𝑓𝑖𝑎𝑚𝑚𝑎 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑢𝑛 𝑝𝑢𝑔𝑛𝑜, 𝑚𝑎 𝑙𝑢𝑚𝑖𝑛𝑜𝑠𝑎 𝑑𝑎 𝑑𝑖𝑠𝑒𝑔𝑛𝑎𝑟𝑒 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑠𝑎𝑠𝑠𝑜, 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑓𝑖𝑙𝑜 𝑑’𝑒𝑟𝑏𝑎.
𝑀𝑖𝑜 𝑛𝑜𝑛𝑛𝑜 𝑠𝑖 𝑓𝑒𝑟𝑚𝑎𝑣𝑎.
𝐼𝑙 𝑐𝑢𝑜𝑟𝑒 𝑔𝑙𝑖 𝑏𝑎𝑡𝑡𝑒𝑣𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑒 𝑛𝑒𝑙 𝑝𝑒𝑡𝑡𝑜.
𝐿𝑎 𝑙𝑢𝑐𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑐𝑎𝑙𝑑𝑎𝑣𝑎.
𝑁𝑜𝑛 𝑓𝑎𝑐𝑒𝑣𝑎 𝑜𝑚𝑏𝑟𝑎.
𝑆𝑖 𝑚𝑢𝑜𝑣𝑒𝑣𝑎 𝑝𝑖𝑎𝑛𝑜, 𝑑𝑎𝑣𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑎 𝑙𝑢𝑖, 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑠𝑒 𝑙𝑜 𝑖𝑛𝑣𝑖𝑡𝑎𝑠𝑠𝑒 𝑎 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑖𝑟𝑙𝑎 𝑛𝑒𝑙 𝑏𝑢𝑖𝑜.
𝐴𝑙𝑙𝑜𝑟𝑎 𝑙𝑢𝑖 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑙𝑒𝑟𝑎𝑣𝑎 𝑖𝑙 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑜, 𝑏𝑖𝑠𝑏𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎𝑣𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑔ℎ𝑖𝑒𝑟𝑎, 𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑖 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎𝑣𝑎 𝑝𝑖𝑢̀.
𝑆𝑜𝑙𝑜 𝑎𝑙𝑙’𝑎𝑙𝑏𝑎, 𝑢𝑛𝑎 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎 𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎, 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎𝑣𝑎 𝑖𝑙 𝑐𝑜𝑟𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑑𝑖 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒.
𝐶𝑢𝑙𝑎̀𝑟𝑠… 𝑛𝑒𝑠𝑠𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑠𝑖 𝑠𝑐𝑟𝑖𝑣𝑒 𝑑𝑎𝑣𝑣𝑒𝑟𝑜.
𝐸̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑜𝑙𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑣𝑖𝑣𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑣𝑜𝑐𝑖, 𝑣𝑖𝑐𝑖𝑛𝑜 𝑎𝑙 𝑓𝑢𝑜𝑐𝑜, 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑑’𝑖𝑛𝑣𝑒𝑟𝑛𝑜.
𝐸 𝑝𝑜𝑖, 𝑢𝑛𝑎 𝑛𝑜𝑡𝑡𝑒, 𝑚𝑖𝑜 𝑛𝑜𝑛𝑛𝑜 𝑛𝑜𝑛 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑜̀ 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑑𝑎𝑙 𝑚𝑒𝑟𝑐𝑎𝑡𝑜.
𝐴𝑙 𝑚𝑎𝑡𝑡𝑖𝑛𝑜, 𝑠𝑢𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑎, 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑠𝑜𝑙𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑝𝑎𝑛𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑣𝑢𝑜𝑡𝑜.
𝑁𝑒𝑙 𝑏𝑜𝑠𝑐𝑜, 𝑡𝑟𝑎 𝑖 𝑟𝑎𝑚𝑖 𝑓𝑒𝑟𝑚𝑖, 𝑐’𝑒𝑟𝑎 𝑢𝑛 𝑙𝑢𝑚𝑖𝑛𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑏𝑟𝑖𝑙𝑙𝑎𝑣𝑎 𝑡𝑟𝑜𝑝𝑝𝑜 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑒.
𝐹𝑒𝑟𝑚𝑜.
𝐼𝑛 𝑎𝑡𝑡𝑒𝑠𝑎.
𝐷𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑜𝑟𝑎, 𝑎 𝐶𝑎𝑟𝑑𝑒́, 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑙𝑎 𝑛𝑒𝑏𝑏𝑖𝑎 𝑠𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑎𝑙 𝑓𝑖𝑢𝑚𝑒 𝑒 𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑡𝑡𝑒 𝑒̀ 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑙𝑢𝑛𝑎, 𝑐ℎ𝑖 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑎 𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑡𝑎𝑀𝑖𝑜 𝑛𝑜𝑛𝑛𝑜 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑎𝑣𝑎 𝑑𝑎𝑙 𝑚𝑒𝑟𝑐𝑎𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝐶𝑎𝑟𝑑𝑒́ 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑛𝑜𝑡𝑡𝑖 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑙𝑢𝑛𝑎.
𝐿𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑎, 𝑡𝑟𝑎 𝑖 𝑐𝑎𝑚𝑝𝑖 𝑒 𝑖𝑙 𝑇𝑎𝑛𝑎𝑟𝑜 𝑙𝑜𝑛𝑡𝑎𝑛𝑜, 𝑒𝑟𝑎 𝑠𝑜𝑙𝑜 𝑢𝑛 𝑛𝑎𝑠𝑡𝑟𝑜 𝑛𝑒𝑟𝑜.
𝐶𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑎𝑣𝑎 𝑝𝑖𝑎𝑛𝑜, 𝑐𝑜𝑛 𝑖𝑙 𝑝𝑎𝑛𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑖𝑛 𝑚𝑎𝑛𝑜, 𝑒 𝑎 𝑚𝑒𝑡𝑎̀ 𝑣𝑖𝑎 — 𝑝𝑟𝑜𝑝𝑟𝑖𝑜 𝑑𝑜𝑣𝑒 𝑖𝑙 𝑏𝑜𝑠𝑐𝑜 𝑠𝑖 𝑓𝑎 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑓𝑖𝑡𝑡𝑜 — 𝑙𝑜 𝑣𝑒𝑑𝑒𝑣𝑎.
𝑈𝑛 𝑙𝑢𝑚𝑖𝑛𝑜.
𝑈𝑛 𝑏𝑎𝑔𝑙𝑖𝑜𝑟𝑒 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑖𝑠𝑠𝑖𝑚𝑜, 𝑐ℎ𝑖𝑎𝑟𝑜 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑖𝑙 𝑚𝑒𝑧𝑧𝑜𝑔𝑖𝑜𝑟𝑛𝑜.
«𝑇𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑠𝑖 𝑝𝑜𝑡𝑒𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑔𝑙𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑔𝑙𝑖 𝑎𝑔ℎ𝑖 𝑑𝑎 𝑡𝑒𝑟𝑟𝑎 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑐ℎ𝑖𝑛𝑎𝑟𝑠𝑖», 𝑑𝑖𝑐𝑒𝑣𝑎 𝑙𝑢𝑖.
𝑁𝑜𝑛 𝑒𝑟𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑙𝑎𝑛𝑡𝑒𝑟𝑛𝑎.
𝑁𝑜𝑛 𝑒𝑟𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑙𝑜𝑛𝑡𝑎𝑛𝑎.
𝐸𝑟𝑎 ’𝑙 𝐶𝑢𝑙𝑎̀𝑟𝑠: 𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑝𝑖𝑟𝑖𝑡𝑜 𝑑𝑖 𝑙𝑢𝑐𝑒, 𝑐𝑜𝑠𝑖̀ 𝑙𝑜 𝑐ℎ𝑖𝑎𝑚𝑎𝑣𝑎𝑛𝑜 𝑖 𝑣𝑒𝑐𝑐ℎ𝑖 𝑑𝑖 𝐶𝑎𝑟𝑑𝑒́.
𝑈𝑛𝑎 𝑓𝑖𝑎𝑚𝑚𝑎 𝑔𝑟𝑎𝑛𝑑𝑒 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑢𝑛 𝑝𝑢𝑔𝑛𝑜, 𝑚𝑎 𝑙𝑢𝑚𝑖𝑛𝑜𝑠𝑎 𝑑𝑎 𝑑𝑖𝑠𝑒𝑔𝑛𝑎𝑟𝑒 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑠𝑎𝑠𝑠𝑜, 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑓𝑖𝑙𝑜 𝑑’𝑒𝑟𝑏𝑎.
𝑀𝑖𝑜 𝑛𝑜𝑛𝑛𝑜 𝑠𝑖 𝑓𝑒𝑟𝑚𝑎𝑣𝑎.
𝐼𝑙 𝑐𝑢𝑜𝑟𝑒 𝑔𝑙𝑖 𝑏𝑎𝑡𝑡𝑒𝑣𝑎 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑒 𝑛𝑒𝑙 𝑝𝑒𝑡𝑡𝑜.
𝐿𝑎 𝑙𝑢𝑐𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑐𝑎𝑙𝑑𝑎𝑣𝑎.
𝑁𝑜𝑛 𝑓𝑎𝑐𝑒𝑣𝑎 𝑜𝑚𝑏𝑟𝑎.
𝑆𝑖 𝑚𝑢𝑜𝑣𝑒𝑣𝑎 𝑝𝑖𝑎𝑛𝑜, 𝑑𝑎𝑣𝑎𝑛𝑡𝑖 𝑎 𝑙𝑢𝑖, 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑠𝑒 𝑙𝑜 𝑖𝑛𝑣𝑖𝑡𝑎𝑠𝑠𝑒 𝑎 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑖𝑟𝑙𝑎 𝑛𝑒𝑙 𝑏𝑢𝑖𝑜.
𝐴𝑙𝑙𝑜𝑟𝑎 𝑙𝑢𝑖 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑙𝑒𝑟𝑎𝑣𝑎 𝑖𝑙 𝑝𝑎𝑠𝑠𝑜, 𝑏𝑖𝑠𝑏𝑖𝑔𝑙𝑖𝑎𝑣𝑎 𝑢𝑛𝑎 𝑝𝑟𝑒𝑔ℎ𝑖𝑒𝑟𝑎, 𝑒 𝑛𝑜𝑛 𝑠𝑖 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎𝑣𝑎 𝑝𝑖𝑢̀.
𝑆𝑜𝑙𝑜 𝑎𝑙𝑙’𝑎𝑙𝑏𝑎, 𝑢𝑛𝑎 𝑣𝑜𝑙𝑡𝑎 𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎, 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎𝑣𝑎 𝑖𝑙 𝑐𝑜𝑟𝑎𝑔𝑔𝑖𝑜 𝑑𝑖 𝑟𝑎𝑐𝑐𝑜𝑛𝑡𝑎𝑟𝑒.
𝐶𝑢𝑙𝑎̀𝑟𝑠… 𝑛𝑒𝑠𝑠𝑢𝑛𝑜 𝑠𝑎 𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑠𝑖 𝑠𝑐𝑟𝑖𝑣𝑒 𝑑𝑎𝑣𝑣𝑒𝑟𝑜.
𝐸̀ 𝑢𝑛𝑎 𝑝𝑎𝑟𝑜𝑙𝑎 𝑐ℎ𝑒 𝑣𝑖𝑣𝑒 𝑠𝑜𝑙𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑣𝑜𝑐𝑖, 𝑣𝑖𝑐𝑖𝑛𝑜 𝑎𝑙 𝑓𝑢𝑜𝑐𝑜, 𝑛𝑒𝑙𝑙𝑒 𝑠𝑒𝑟𝑒 𝑑’𝑖𝑛𝑣𝑒𝑟𝑛𝑜.
𝐸 𝑝𝑜𝑖, 𝑢𝑛𝑎 𝑛𝑜𝑡𝑡𝑒, 𝑚𝑖𝑜 𝑛𝑜𝑛𝑛𝑜 𝑛𝑜𝑛 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑜̀ 𝑝𝑖𝑢̀ 𝑑𝑎𝑙 𝑚𝑒𝑟𝑐𝑎𝑡𝑜.
𝐴𝑙 𝑚𝑎𝑡𝑡𝑖𝑛𝑜, 𝑠𝑢𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑎, 𝑡𝑟𝑜𝑣𝑎𝑟𝑜𝑛𝑜 𝑠𝑜𝑙𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜 𝑖𝑙 𝑝𝑎𝑛𝑖𝑒𝑟𝑒 𝑣𝑢𝑜𝑡𝑜.
𝑁𝑒𝑙 𝑏𝑜𝑠𝑐𝑜, 𝑡𝑟𝑎 𝑖 𝑟𝑎𝑚𝑖 𝑓𝑒𝑟𝑚𝑖, 𝑐’𝑒𝑟𝑎 𝑢𝑛 𝑙𝑢𝑚𝑖𝑛𝑜 𝑐ℎ𝑒 𝑏𝑟𝑖𝑙𝑙𝑎𝑣𝑎 𝑡𝑟𝑜𝑝𝑝𝑜 𝑓𝑜𝑟𝑡𝑒.
𝐹𝑒𝑟𝑚𝑜.
𝐼𝑛 𝑎𝑡𝑡𝑒𝑠𝑎.
𝐷𝑎 𝑎𝑙𝑙𝑜𝑟𝑎, 𝑎 𝐶𝑎𝑟𝑑𝑒́, 𝑞𝑢𝑎𝑛𝑑𝑜 𝑙𝑎 𝑛𝑒𝑏𝑏𝑖𝑎 𝑠𝑎𝑙𝑒 𝑑𝑎𝑙 𝑓𝑖𝑢𝑚𝑒 𝑒 𝑙𝑎 𝑛𝑜𝑡𝑡𝑒 𝑒̀ 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑙𝑢𝑛𝑎, 𝑐ℎ𝑖 𝑡𝑜𝑟𝑛𝑎 𝑎 𝑐𝑎𝑠𝑎 𝑡𝑎𝑟𝑑𝑖 𝑐𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑎 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑔𝑢𝑎𝑟𝑑𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑖 𝑙𝑎𝑡𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑎.
𝑃𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒́ 𝑑𝑖𝑐𝑜𝑛𝑜 𝑐ℎ𝑒 ’𝑙 𝐶𝑢𝑙𝑎̀𝑟𝑠 𝑠𝑖𝑎 𝑎𝑛𝑐𝑜𝑟𝑎 𝑙𝑖̀.
𝐸 𝑠𝑐𝑒𝑙𝑔𝑎 𝑙𝑢𝑖, 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜, 𝑐ℎ𝑖 𝑑𝑒𝑣𝑒 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑖𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑙𝑢𝑐𝑒.
𝑑𝑖 𝑐𝑎𝑚𝑚𝑖𝑛𝑎 𝑠𝑒𝑛𝑧𝑎 𝑔𝑢𝑎𝑟𝑑𝑎𝑟𝑒 𝑎𝑖 𝑙𝑎𝑡𝑖 𝑑𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑠𝑡𝑟𝑎𝑑𝑎.
𝑃𝑒𝑟𝑐ℎ𝑒́ 𝑑𝑖𝑐𝑜𝑛𝑜 𝑐ℎ𝑒 ’𝑙 𝐶𝑢𝑙𝑎̀𝑟𝑠 𝑠𝑖𝑎 𝑎𝑛𝑐𝑜𝑟𝑎 𝑙𝑖̀.
𝐸 𝑠𝑐𝑒𝑙𝑔𝑎 𝑙𝑢𝑖, 𝑜𝑔𝑛𝑖 𝑡𝑎𝑛𝑡𝑜, 𝑐ℎ𝑖 𝑑𝑒𝑣𝑒 𝑠𝑒𝑔𝑢𝑖𝑟𝑒 𝑞𝑢𝑒𝑙𝑙𝑎 𝑙𝑢𝑐𝑒.

Indirizzo

Via Ducale 4
Piazza Al Serchio
55035

Orario di apertura

Martedì 09:00 - 13:00
Mercoledì 15:00 - 19:00
Giovedì 15:00 - 19:00
Venerdì 15:00 - 19:00
Sabato 15:00 - 19:00
Domenica 15:00 - 19:00

Telefono

+393519527312

Notifiche

Lasciando la tua email puoi essere il primo a sapere quando Museo Italiano dell'Immaginario Folklorico pubblica notizie e promozioni. Il tuo indirizzo email non verrà utilizzato per nessun altro scopo e potrai annullare l'iscrizione in qualsiasi momento.

Contatta Il Museo

Invia un messaggio a Museo Italiano dell'Immaginario Folklorico:

Condividi

Digitare