06/05/2026
6 maggio 1881 – Esposizione Nazionale di Milano
Il 6 maggio 1881 si inaugurava a Milano l’Esposizione Nazionale di Milano 1881, uno degli eventi più significativi per la diffusione del sapere scientifico nell’Italia post-unitaria.
Tra le attrazioni più rilevanti figurava il padiglione dei “pietrificati” di Paolo Gorini e Efisio Marini, dedicato alle loro ricerche e tecniche di conservazione anatomica, espressione dell’innovazione e progresso scientifico dell’epoca.
Paolo Gorini, scomparso pochi mesi prima dell’inaugurazione, non poté vedere l’allestimento, ma nel proprio testamento olografo del 1881, si era raccomandato di «non mandare troppa roba» all’Esposizione: «quella testa di contadino preparata nel gennaio 1854, il rospo […], una biscia conservata perfettamente […] una nota mammella indurita; il cuore di un ragazzo, vecchissima preparazione».
A raccontare l’esperienza fu anche Matilde Serao, inviata speciale del Fanfulla della Domenica, che ne documentò il valore all’interno del panorama espositivo milanese.
********
May 6, 1881 – National Exhibition of Milan
On May 6, 1881, the National Exhibition of Milan 1881 was inaugurated in Milan, one of the most significant events for the presentation of scientific research in post-unification Italy.
Among the most notable attractions was the “petrified specimens” pavilion by Paolo Gorini and Efisio Marini, dedicated to their research and techniques of anatomical preservation, representing the innovation and scientific progress of the time.
Paolo Gorini, who had passed away just a few months before the opening, was unable to see the installation. However, in his handwritten will of 1881, he had recommended “not to send too much material” to the Exhibition: “that peasant’s head prepared in January 1854, the toad […], a perfectly preserved snake […] a well-known hardened breast; the heart of a boy, a very old preparation.”
The experience was also described by Matilde Serao, special correspondent for Fanfulla della Domenica, who documented its significance within the Milanese exhibition scene.
