Festung Franzensfeste - Forte di Fortezza

28/08/2026

Am Freitag (28. August) findet in der Festung Franzensfeste die zweite von drei Kuratorenführungen zur FORT biennale_02 statt. Um ...

29/07/2026

https://atpdiary.com/think-play-dance-act-fort-biennale-il-senso-della-collettivita/

È stata inaugurata da poche settimane la FORT Biennale al Forte di Fortezza, un luogo ideale e suggestivo per approfondire il tema della seconda edizione: Reclaiming Collective

28/07/2026

Save the Date: 31/07/2026, 19:00
Kurator*innenführung zur FORT biennale_02

Am 31. Juli um 19 Uhr führen Kurator Hannes Egger und die Künstlerin Karin Schmuck durch die Ausstellung in der Festung Franzensfeste. Im Mittelpunkt stehen die Beweggründe für die Entstehung dieser Ausgabe der Biennale sowie die Gedanken zum Schutz von Lebensräumen, Freiheit und Diversität, die zur Auswahl der Künstler*innen und Werke geführt haben.

So nah war zeitgenössische Kunst noch nie.

👉 Begrenzte Teilnehmerzahl, Anmeldung empfohlen.
https://www.franzensfeste.info/veranstaltung/fort-biennale_02-sonderfuehrungen-mit-kuratorinnen/

-/-

Promemoria: visita guidata con i curatori della FORT biennale_02

Il 31 luglio alle ore 19.00, il curatore Hannes Egger e l’artista Karin Schmuck accompagneranno il pubblico attraverso la mostra al Forte di Fortezza. Al centro della visita saranno le motivazioni che hanno portato alla nascita della biennale e le riflessioni sulla tutela degli spazi di vita, della libertà e della diversità che hanno guidato la scelta degli artisti e delle opere.

Così vicina, l’arte contemporanea non è mai stata.

👉 I posti sono limitati, si consiglia la prenotazione.

28/07/2026

https://www.raibz.rai.it/feed.php?id=125

🎒Oggi continua il viaggio di Radio Passpartù Estate alla scoperta dei musei altoatesini!
⛰Dalla Val Venosta all'Alta Valle Isarco, passando per Valle Isarco, Oltradige e Bassa Atesina, andiamo alla ricerca di quelle realtà museali capaci di raccontare il territorio da prospettive originali e sorprendenti.
🎤 Con gli interventi di: Alexander Lutt e Anna Tschenett – VUSEUM, Lara Toffoli – Museo Civico di Chiusa, Sonja Cimadom – Museo della Farmacia di Bressanone, Ivan Plasinger – Centro Visite Monte C***o, Peter Daldos – GEOPARC Bletterbach, Elisabeth Delvai – Castel Wolfsthurn e Emanuel Valentin – Forte di Fortezza

📻Radio Passpartù è un programma della sede Rai di Bolzano condotto da Valentina Cibin, in onda dal 27 giugno al 30 agosto, ogni sabato dalle 12:25 alle 14 circa sulle frequenze regionali di Rai Radio 1.
🎧La puntata sarà poi disponibile sulla pagina del programma su Rai Play Sound️

16/07/2026

Was sonst noch los war …

Im Rahmen der FORT biennale_02 haben sich Künstlerinnen aus dem Euregio-Raum zu einem ungezwungenen Get-together getroffen. Gemeinsam wurde gekocht, gegessen, gelacht und Zeit miteinander verbracht. Dabei standen der kreative Austausch und die Gemeinschaft im Mittelpunkt.

Ganz im Sinne des Biennale-Mottos wurde geteilt, erzählt, ausprobiert und gefeiert. Solche Begegnungen schaffen Verbindungen über Grenzen hinweg und machen die FORT biennale zu einem Ort des Austauschs, der Offenheit und der gelebten Gemeinschaft.

✨ Kunst verbindet – am Tisch genauso wie im Ausstellungsraum.

-/-

Cos'altro è successo…

Nell'ambito della FORT biennale_02, artiste provenienti dall'Euregio si sono ritrovate per un informale momento di incontro e condivisione. Insieme hanno cucinato, mangiato, riso e trascorso del tempo in compagnia, mettendo al centro lo scambio creativo e il senso di comunità.

In piena sintonia con il motto della Biennale, si è condiviso, raccontato, sperimentato e festeggiato. Incontri come questi creano legami oltre i confini e rendono la FORT biennale un luogo di dialogo, apertura e comunità vissuta.

✨ L'arte unisce, attorno a una tavola come negli spazi espositivi.

15/07/2026

Throwback:

🚗✨ Die Freunde der Oldtimer Bianchina waren an ihrem Ausflugswochenende zu Gast in der Festung.

Wir sind begeistert von den liebevoll gepflegten Fahrzeugen und wie sie mit viel Leidenschaft und Hingabe erhalten werden. Es war eine große Freude, diese automobilen Schmuckstücke bei uns begrüßen zu dürfen.

Vielen Dank für euren Besuch! Wir freuen uns schon jetzt auf ein Wiedersehen – vielleicht auf den Straßen.

🚙❤️

Gli amici della Bianchina d’epoca sono stati ospiti del forte durante il loro fine settimana in gita.

Siamo entusiasti di aver potuto ammirare queste automobili curate con tanto amore e passione. È stato un grande piacere accogliere presso il forte questi splendidi gioielli della storia dell’automobile.

Grazie per la visita! Saremo felici di rivedervi presto, magari in strada.

15/07/2026

Che foto! Ringraziamo della visita e delle emozioni condivise.