Colegio Aragón

Colegio Aragón A Colegio Aragón olyan nyelvi műhely, amely a spanyol nyelven keresztül ablakot nyit a hispán világra USA, Fülöp-szigetek).

1992 óta foglalkozunk spanyol nyelvtanítással, a hispán világ megismertetésével, megszerettetésével. A "mundo hispano" a spanyol ajkú népek és országok többszázmilliós nyelvi és kulturális együttese, amelybe beletartozik Spanyolországon kívül Közép- és Dél-Amerika, az Antillák spanyol nyelvű országai, Egyenlítői-Guinea, és mindazon területek, ahol nem hivatalos, de beszélt nyelv a spanyol (pl. Büs

zkék vagyunk volt és jelenlegi diákjainkra, akik remekül megállják a helyüket a mindennapokban spanyol nyelvterületen és itthon is. Nyelvi műhelyünk az érdeklődők, tanulni vágyók igényeihez és időbeosztásához igazodik kezdőtől a tolmács szintig. A koronavírus járvány megjelenése óta főként online egyéni és páros foglalkozásokat tartunk, amelyek a technikai feltételeken kívül nagy fokú önfegyelmet kívánnak a résztvevőktől, ugyanakkor nagyobb önállóságot, kényelmet és szabadságot is biztosítanak számukra.

02/04/2024

Spanyol nyelv érettségire, nyelvvizsgára készülőknek szaknyelvvel is bővítve!
Elérhetőség: [email protected] / 06-30-313-13-29

09/12/2023

PROGRAMAS DE BUDAPEST, HUNGRIA
El Barrio del Castillo y el Palacio Real de Buda
Visitas guiadas para turistas hispanohablantes

Interesados,: llamar al +36 30 313 13 29 / 06 30 313 13 29
escribir a [email protected]

31/07/2023

¡Habla español tú también!
Spanyol kezdőtől felsőfokig online!
06-30-313 13 29 / 06-30-349 38 49

ESCAPADA a Lloret de Mar (Kiruccanás Lloret de Mar-ba) – JARDÍNES DE SANTA CLOTILDESzeretném a figyelmetekbe ajánlani e...
28/07/2023

ESCAPADA a Lloret de Mar (Kiruccanás Lloret de Mar-ba) – JARDÍNES DE SANTA CLOTILDE
Szeretném a figyelmetekbe ajánlani egyik kedvenc kiránduló helyemet a Jardínes (Kertek) de Santa Clotildét Lloret de Mar-ban. (A terjedelem miatt Lloret de Mar-ról és más nevezetességeiről több bejegyzésben is fogok írni.) A tengerparti sziklafalra épült gyönyörű reneszánsz kert káprázatos kilátást nyújt a tengerre. Története a XX. század első negyedében kezdődik, amikor Roviralta márki a kertek tervezési munkáira a neves építészt és várostervezőt, Nicolau Maria Rubió i Tuduri-t kérte fel 1919-ben. Maguk a kertek 26.830 négyzetmétert foglalnak magukba, és az itáliai reneszánsz mintáját követik: a harmonikusan elrendezett növényeket szobrokkal díszített utak, lépcsők, teraszok, szökőkutak, medencék tagolják. Ékes példáját mutatják a századelő katalán építészeti és városrendezési törekvéseknek. A tervezőnek sikerült egyensúlyt teremteni a tér, a mennyiség, a színek és táj között, csodálatos szépségű hellyé varázsolva a területet. A kertek három elem együttesén alapulnak: a növényzeten, a vízen és a szobrokon. A kertek növényei között a mediterrán fajok dominálnak: örökzöld fák és bokrok. A zöld különböző árnyalataiban pompázó fenyők, ciprusok és cédrusok elütnek a lombhullatók évszakonként változó színeitől, mint például a hársfáktól, vagy a nyárfáktól. A víz kétféle módon jelenik meg: egyrészt a mozgásban lévő víz a számtalan szökőkútban vagy díszkútban, másrészt az állóvíz a különböző medencékben.

Néhány szó a projekt megálmodójáról és megvalósítóiról
A márki, dr. Raúl Roviralta i Astoul (1891-1979) volt Santa Clotilde tulajdonosa. Az olasz Cinquecento mecénásai hatására reneszánsz jellegű kertet szeretett volna létrehozni. Az elnevezés első, fiatalon elhunyt feleségétől származik.
A tervező, Nicolau Maria Rubió i Tuduri (1891—1981) építészettel, tájrendezéssel, városrendezéssel és írással foglalkozott. Forestier tanítványa volt, építészeti tanulmányainak befejezése után az első munkája a Santa Clotilde terveinek elkészítése volt.
A szobrász, Maria Llimona i Benet (1894-1985) készítette a főlépcsősor bronzszobrait.
A festő, Doménec Carles i Rosich Roviralta márki barátja és Maria Llimona, a szobrász férje volt, javaslataival segítette a kertek és a ház megtervezését.

A Jardines de Santa Clotilde utóélete
Az évtizedek során sikerült a kerteket jó állapotban megőrizni, fenntartani. A Katalán Kormány 1995-ben a kerteket kulturális örökséggé nyilvánította történelmi kertek kategóriában. A tájrendező Artur Bossy állította helyre az eredeti állapotnak megfelelően.
A kert nyitva van minden érdeklődő számára
hétfőtől vasárnapig, délelőtt 10:00-től este 20:00 óráig. (Ünnepnapokon zárva van.) Információkat a Tengerészeti Múzeumban kaphattok (Museu del Mar), Playa de Lloret (Platja de Lloret,).
Megközelítés
Gyalogtúra a Playa de Llorettől Paseo Agustí Font → Paseo Torre Campderá → Paseo Josep Iría i Bosch → Francesc Campdera, balra → Pablo Picasso → DoménechCarles, balra le a Paseo Ferrán Agullóra → utána jobbra a Camino a la Playára → majd a Santiago de Cubán balra, a bejáratig. (Térképet kaptok a Tengerészeti Múzeumban) Visszafelé fürdés, napozás lehet a Playa de Fenals-on.
Belépőjegyek
Felnőtteknek: 6 euró
Kedvezményes jegy diákoknak, nyugdíjasoknak, fogyatékkal élőknek: 3 euró
Gyerekeknek: 12 éves korig ingyenes
Kényelmesen el tudtok tölteni itt egy délelőttöt vagy egy délutánt kis piknikkel egybekötve. Van mosdó, ivóvíz, árnyékos és napsütötte helyek padokkal, kilátással a ragyogó kék tengerre.

Szótár
platja = playa (tegerparti strand; carrer = calle (utca); camí = camino (gyalogút, földút);
passeig = paseo (sétány); plaça = plaza (tér); jardins = jardines (kertek);

Kedvcsinálónak három kép:

Nincs időd személyes foglakozásokra?Ne hagyd, hogy az időhiány, a munka vagy a fáradság a tanulásod útjába álljon! Tanul...
12/01/2023

Nincs időd személyes foglakozásokra?
Ne hagyd, hogy az időhiány, a munka vagy a fáradság a tanulásod útjába álljon! Tanulj velünk online hétfőtől szombatig 8:30-20:30 között, előre egyeztetett, számodra megfelelő időpontban.

További információ és óraegyeztetés:
a +36303131329 (Király Zsuzsanna spanyol és történelem szaktanár)
+36304592359 (Segundo Acha, anyanyelvi spanyol szaktanár)

MEDITERRÁN KIRUCCANÁS ŐSSZEL (ESCAPE AL MEDITERRÁNEO EN OTOÑO)Jobban szeretem az őszi kirándulásokat, amikor már nincs a...
23/10/2022

MEDITERRÁN KIRUCCANÁS ŐSSZEL (ESCAPE AL MEDITERRÁNEO EN OTOÑO)

Jobban szeretem az őszi kirándulásokat, amikor már nincs az a forróság, mint nyáron, de még jó az idő, csak éjszakára hűl le egy kicsit a levegő. Nagyon fontos szempont, hogy ilyenkor már nem olyan sok a turista, leszámítva Barcelonát.
Szerencsésebb, ha az autót választjátok. Kötetlenebb, költséghatékony, és jó ha a csapatból több embernek van jogosítványa, hogy egymást váltani tudjátok a volánnál.
A kedvenceim közé tartozik a tengerparti útvonal Blanesig (Spanyolország). Rengeteg a látnivaló, számos felejthetetlen pillanatban lehet részetek olyan helyszíneken, mint Trieszt, Padova, Verona, Sirmione, Monaco, Nizza, Cannes, Grasse, Éze, Saint-Topez, Toulon, Marseille, Barcelona, Montserrat, Tossa de Mar, Cala Llevado, Lloret de Mar, vagy Blanes. Ezek közül bármelyik választható, és nem feltétlenül ebben a sorrendben. Gondoljatok a visszaútra is.
Számomra az egyik legpozitívabb élményt Marseille nyújtotta. Egy szép, élhető várost találtam a vezetésnek és az ott lakóknak köszönhetően.
Mindig érdekelt a provence-i parfümgyártás. Figyelmetekbe ajánlom a Fragonard (1926), Molinard (1849.), és a Galimard (1747.) Parfümgyárat. A látogatás során betekintést kaptok a parfümkészítés titkaiba, a végén pedig a pénztárcátoknak megfelelően vásárolhattok is. Tapasztalataim szerint a női parfümök sokkal drágábbak, mint a férfiaknak készültek. Vásárolhattok négy-öt parfümből álló illatszer válogatást díszdobozban, illatos szappanokat, vagy más termékeket is.
A szállásokat illetően Itáliában elkel az olasz vagy a spanyol nyelv ismerete, hogy el tudd magyarázni, ha nem azt kapod, ami a foglalásban szerepel, vagy ha szükséged van még egy takaróra, törölközőre. A szolgáltatások egyébként korrektek. A foglalásnál körültekintőnek kell lenni. Előfordulhat, hogy egy kétágyas szobába bezsúfolnak egy harmadik ágyat is a jobb kihasználhatóság céljából.
Franciaországban a Forma1-es Hotelekben érdemes megszállni. Az utóbbi években rengeteget változtak, előnyükre. Itt is jó, ha tudsz annyira franciául és / vagy spanyolul, hogy el tudd mondani, amit szeretnél, ha véletlenül nem azt kapnád, ami a foglalásban szerepel, vagy valamilyen félreértés adódna. A szolgáltatás nagyon jó. Amire érdemes oda figyelni: lehetőleg ne kérjetek földszinti szobát. A Forma1-es Hotelek területét éjszakára zárva tartják, kutyás őröket alkalmaznak. Ennek ellenére nem célszerű a földszinti ablakokat éjszaka nyitva tartani. A szállóvendégek általában átutazók, egy vagy két éjszakát töltenek ott.
Nekem az egyik kedvenc Forma1-es Hotelem a Hotel F1 Fréjus Roquebrune sur Argens. A hotel mellett található egy népszerű szupermarket, ahol minden szükségeset megvehettek. A másik kedvencem a Hotel F1 Nice Villeneuve-Loubet (Rénové).

GASTROTURISTA - TAPASA spanyol bárok jó szokása, hogy egy pohár bor vagy sör mellé változatos kis adag ételeket is felsz...
09/10/2022

GASTROTURISTA - TAPAS
A spanyol bárok jó szokása, hogy egy pohár bor vagy sör mellé változatos kis adag ételeket is felszolgálnak a vendégnek: sonkát (jamón serrano) / sajtot (queso) / tortillát / bundában sült tintahalat (calamares a la romana) / vaslapon sült garnélarákot (gambas a la plancha) / töltött paprikát (pimiento relleno) / olajbogyót (aceitunas) / franciasalátát (ensaladilla rusa) / húsgombócot (albóndigas) / fokhagymás csirkét (pollo al ajillo), és sok más finomságot, amelyek alkalmanként pótolhatják az éhes vándor ebédjét vagy vacsoráját.
Különösen a figyelmetekbe ajánlom madridi Museo del Jamón üzletláncot, ahol a megrendelt bor vagy sör mellé felszolgált tapason kívül az ínyencek vásárolhatnak minőségi és származási tanúsítvánnyal ellátott sajtot, sonkát, felvágottat, helyben sütött kézműves kenyeret, péksüteményeket is.
A Museo del Jamón üzleteiben a sörön kívül nagyon finom spanyol borokat kínálnak, érdemes megkóstolni!

LA SIESTA (Az ebéd utáni pihenő)A Nobel-díjas spanyol író, Camilo José Cela "yoga ibérico"-nak, ibériai jógának nevezte....
02/10/2022

LA SIESTA (Az ebéd utáni pihenő)
A Nobel-díjas spanyol író, Camilo José Cela "yoga ibérico"-nak, ibériai jógának nevezte. Az ebéd utáni pihenő / szundikálás (echar la siesta / hacer la siesta / dormir la siesta) a forró nyarak következménye, római örökség.
Általában az ebéd a munkanapot két részre osztja. A munkaidő reggel nyolctól vagy kilenctől délután egy vagy két óráig tart, majd a "siesta" után délután három vagy négy órától hatig vagy hétig. .
Vidéken, a kisvárosokban a munkába járók és a diákok délután fél kettő körül hazajárnak ebédelni. Az üzletek délben bezárnak. Kivételt jelentenek a bankok, közhivatalok és a folyamatos munkarendű cégek, gazdaságok.

Érdekességek (Curiosidades) a névadással kapcsolatban:A spanyolok és latinok általában a Szent Család vagy szentek nevét...
02/10/2022

Érdekességek (Curiosidades) a névadással kapcsolatban:
A spanyolok és latinok általában a Szent Család vagy szentek nevét kapják keresztnevüknek (Jesús, José, María, Pedro, Francisco...). Gyakori, hogy férfiakat Jesús Maríának vagy José Maríának és nőket María Jesúsnak vagy María Josénak neveznek.
A legnépszerűbb női nevek azok, amelyek emlékeztetnek Szűz Mária életének valamelyik pillanatára vagy elnevezési formájára: Mercedes (María de las Mercedes), Pilar (Virgen del Pilar), Flor de María, Soledad (Virgen de la Soledad), Rosario (Virgen del) Rosario).
Az utóbbi években a televízió, az internet hatására terjednek az angolszász nevek. Egyre több kisgyermeket keresztelnek Jessicának, Williamnek, Jimmy Henrynek, Vanessának.
Családi és baráti körben elterjedt a becenevek használata is, mint Paco, Paquito vagy Pancho (Francisco), Lucho (Luis), Pepe, Pepito (José), Charo, Charito (Rosario), Lola, Lo**ta (Dolores), Carmencita (Carmen).
A hispán világban mindenkinek két vezetékneve van: az első az apáé, a második az anyáé. Ez nagyon hasznos például a számtalan Sánchez, López, Rodríguez vagy Jiménez megkülönböztetése céljából.

A Spanyol Királyság hivatalos nyelve a castellano. Emellett az ország területén számos nyelvváltozat és több önálló nyel...
23/08/2021

A Spanyol Királyság hivatalos nyelve a castellano. Emellett az ország területén számos nyelvváltozat és több önálló nyelv is létezik, ami az ország történelmi múltjából fakad. Az Ibériai-félszigeten letelepedett kelták helyét átvevő rómaiak hosszú és fokozatos folyamat során terjesztették el a latin nyelvet, változó eredményekkel. Ez a folyamat az északi területeken (pl. Asztúriában és Baszkföldön) a helyiek ellenállása miatt csupán részben ment végbe.

A Római Birodalom bukása után a germánok uralták a térséget, ami azonban nem eredményezett komolyabb átalakulást a rómaiak által meghonosított latin nyelvváltozatokban. Ám a germán törzsek uralma után az Ibériai-félsziget nagy része mór fennhatóság alatt állt. A keresztény közösségek a Kantábriai-hegység és a Pireneusok vonulatai mentén lévő területekre szorultak. Ezekről az elszigetelt területegységekről indult meg aztán a rekonkviszta (reconquista), a spanyolok terület-visszafoglaló hadjárata. A mórok kiszorítása során az Ibériai-félszigeten keresztény királyságok alakultak, amelyek területén a latin eltérő változatait beszélték. Ezekből a nyelvváltozatokból keletkezett többek között a mai spanyol nyelv is, a castellano. 🇪🇸

🇪🇸 Spanyol nyelvi foglalkozások minden szinten 📣(Online / személyesen)Várunk egyéni és páros spanyol nyelvi foglalkozása...
26/07/2021

🇪🇸 Spanyol nyelvi foglalkozások minden szinten 📣
(Online / személyesen)
Várunk egyéni és páros spanyol nyelvi foglalkozásainkra, ahol a saját tempódban, az igényeidnek megfelelően tudsz haladni.
❗️ Az írásbeli és szóbeli kommunikáció gyakorlásán keresztül a nyelvhelyességre is nagy hangsúlyt fektetünk.
ℹ️ A foglakozásokat online vagy jelenléti formában látogathatod. A foglalkozás díja:
- egyéni részvétellel: 3 500 Ft/ fő
- páros részvétellel: 2 500 Ft/ fő
További információ és időpont-egyeztetés:
☎️ +36 30 349 38 49 / +36 30 313 13 29
📧 [email protected]

🏰 TÖRTÉNELEM foglalkozások osztályozóvizsgára készülőknek 🇪🇸 🇭🇺A saját igényeidre szabott foglalkozásokon: 📌 rendszerezz...
12/07/2021

🏰 TÖRTÉNELEM foglalkozások osztályozóvizsgára készülőknek 🇪🇸 🇭🇺

A saját igényeidre szabott foglalkozásokon:
📌 rendszerezzük az eddigiek során tanult történelmi ismereteidet.
📌 gyakoroljuk a forráselemzést.
📌 lehetőség szerint kihelyezett alkalmakkal színesítjük az egyes korszakok áttekintését.

Várunk SPANYOL/MAGYAR nyelvű történelem foglalkozásainkra, hogy az osztályozóvizsgán a legjobb formádban adhass számot a tudásodról.

További információ:
☎️ +36 30 349 38 49 / +36 30 313 13 29
📧 [email protected]

Cím

Népszínház Utca 12
Budapest
1081

Nyitvatartási idő

Hétfő 08:00 - 20:00
Kedd 08:00 - 20:00
Szerda 08:00 - 20:00
Csütörtök 08:00 - 20:00
Péntek 08:00 - 20:00
Szombat 09:00 - 16:00

Telefonszám

+36303131329

Weboldal

Értesítések

Ha szeretnél elsőként tudomást szerezni Colegio Aragón új bejegyzéseiről és akcióiról, kérjük, engedélyezd, hogy e-mailen keresztül értesítsünk. E-mail címed máshol nem kerül felhasználásra, valamint bármikor leiratkozhatsz levelezési listánkról.

Parancsikonok

Megosztás