07/05/2026
「少,但更好」
誠摯感謝各位觀眾與我們共同完成這場關於設計本質的巡禮。「迪特‧拉姆斯:少,但更好」已圓滿閉幕。這是拉姆斯 (Dieter Rams)首次於香港呈獻的經典回顧展,由香港知專設計學院與迪特和英格伯格‧拉姆斯基金會、北京當代藝術基金會攜手合作,將這位二十世紀最具影響力的工業設計大師的標誌性作品與永恆哲學帶到香港。
展覽反映了拉姆斯對工業產品世界的一貫理解。他的視角始終面向未來,致力於創作不僅在美學上具有吸引力,同時在功能和外觀上經久耐用的產品。從 Braun 與 Vitsœ 的經典產品,到「少,但更好」的設計原則,每一個細節都凝聚了對好設計的思考與承諾。
承蒙各界合作夥伴的鼎力相助,以及大家的熱情參與。敬請期待 HKDI Gallery 為各位策劃更多具探索及啟發性的展覽!
“Less, but better”
We sincerely thank all our visitors for joining us in this profound journey exploring the very essence of design. "Dieter Rams: Less, but better" has now come to a successful close. This landmark retrospective, presented for the first time in Hong Kong, was realized through a collaboration between HKDI, the Dieter and Ingeborg Rams Foundation, and the Beijing Contemporary Art Foundation. It brought the iconic works and timeless philosophy of one of the 20th century’s most influential industrial designers, Dieter Rams, to our city.
The exhibition faithfully reflects Dieter Rams’ consistent understanding of the industrial world of objects. His perspective has always been future-oriented, dedicated to creating products that are not only aesthetically compelling but also enduring in both function and appearance. From the classic products for Braun and Vitsœ to the guiding principle of “Less, but better,” every detail embodies a commitment to and reflection on what constitutes good design.
We are deeply grateful to all our partners for their strong support and to every visitor for their enthusiastic participation. Stay tuned for more exploratory and thought-provoking exhibitions at HKDI Gallery.
#少但更好 #百靈 #極簡主義 #設計十誡 #迪特拉姆斯 #產品設計 #經典設計 #香港展覽 #免費展覽