香港視覺藝術中心 Hong Kong Visual Arts Centre

15/06/2026

【vA! 駐留 — 穿鑿：如果伯活樓......】
與藝術家會面 — 劉家俊 Meet the Artist — Jay Lau
27.6.2026 (星期六 Sat)
香港視覺藝術中心 vA!

藝術家劉家俊將與觀眾分享他的創作歷程，並介紹現正展出的展覽「vA! 駐留 — 穿鑿：如果伯活樓......」。劉家俊的創作橫跨版畫、攝影及裝置藝術等媒介，探討影像的複製與再造。他亦會分享在香港視覺藝術中心駐留期間的經驗，講解如何從中心的歷史背景和周邊環境獲得靈感，繼而發展出一系列版畫及裝置作品，呈現歷史建築被遺忘的過往。

分享會後，藝術家將進行版畫示範，屆時觀眾可以一睹其油印布本作品《反轉的風景》的製作過程。

藝術家分享會
時間：下午4時30分至下午5時30分
地點：四樓演講廳

版畫示範
時間：下午5時30分至下午6時
地點：三樓凹版畫室

名額：70
下午4時開始現場派籌，先到先得
活動以粵語進行，免費入場

Artist Jay Lau will share his creative practice and introduce the currently on-view exhibition "vA! Residency — Incising the Matrix: If Birdwood Block...". Working across printmaking, photography and installation art, Lau explores the reproduction and transformation of images. He will also share his experiences during the residency at the Hong Kong Visual Arts Centre, explaining how the Centre's historical background and surrounding environment inspired a series of printmaking and installation works that evoke the forgotten past of the site.

Following the sharing session, the artist will give a printmaking demonstration, during which the audience can see his oil-printed fabric work "Reversed Landscape" is made.

Artist Sharing
Time：4:30 p.m. - 5:30 p.m.
Venue：Lecture Theatre, 4/F

Printmaking Demonstration
Time：5:30 p.m. - 6:00 p.m.
Venue：Printing Studio (Intaglio), 3/F

Quota: 70
Quota tags will be distributed on-site starting from 4:00 p.m., first come, first served. The event will be conducted in Cantonese. Free admission

#穿鑿如果伯活樓 #香港視覺藝術中心 #版畫

08/06/2026

【陶情畫意 — 陶藝研習坊】

陶土看似樸實，卻蘊藏無限變化；本課程以自然與日常為靈感，帶領學員從觀察出發，透過構圖、上釉、刻紋與彩繪，探索陶瓷與繪畫的結合。學員將研習青花、釉下彩等基礎技巧，從經典作品與山水草木汲取靈感，逐步完成一件融合工藝細節、生活感知與個人風格的作品。

工作坊由資深藝術家李梓良主持。他自1984年畢業於美國加州藝術學院後，深耕陶瓷與繪畫創作與教學逾四十年，曾任教於香港中文大學及香港大學SPACE等。其作品兼具工藝細節與生活氣息，亦積極將藝術融入教學與日常實踐之中，引導學員在創作中找到屬於自己的節奏與趣味。

導師：李梓良
日期：2026年7月5日至9月6日（逢星期日，共10節）
時間：下午2時至5時
地點：香港視覺藝術中心
名額：12人*
對象：18歲或以上 ; 不須具備相關經驗
學費：HK$1,560
材料費：HK$300
語言：粵語
截止報名日期：2026年6月28日（星期日）
**若報名人數超逾所限名額，中心將於6月29日（星期一）下午3時以公開抽籤形式選出參加者。

報名表格及須知詳情請參閱以下網頁：
https://www.apo.hk/tc/web/apo/va_poetic_clay_ceramics_workshop.html

【Poetic Clay — Ceramics Workshop】

Clay may seem humble, yet it holds endless possibilities. Inspired by nature and daily life, this workshop guides participants from observation to creation through composition, glazing, carving, and painting, exploring the dialogue between ceramics and painting. Participants will learn the basics of blue-and-white and underglaze decoration, draw inspiration from classical works, landscapes, plants, and light, and gradually complete a piece that combines craftsmanship, lived experience, and personal style.

Led by veteran artist Terence Lee, who has devoted over forty years to ceramics and painting since graduating from the California College of the Arts in 1984, the workshop draws on his extensive teaching and creative experience at institutions including The Chinese University of Hong Kong and HKU SPACE. His works blend craftsmanship with a sense of everyday life, and he guides participants to discover their own rhythm and enjoyment in the creative process.

Instructor: Terence Lee
Date: 5.7.2026 – 6.9.2026 (10 sessions, every Sunday)
Time: 2 – 5 pm
Venue: Hong Kong Visual Arts Centre (vA!)
Quota: 12 persons*
Target: 18 years old or above; no experience required
Fee: HK$1,560
Material fee: HK$300
Language: Cantonese
Deadline for application: 28.6.2026 (Sun)

*If the number of applications received exceeds the maximum capacity, a draw will be conducted at vA! on 29.6.2026 (Mon) at 3pm to determine the successful applicants.

For the application form and notes to applicants, please visit:
https://www.apo.hk/en/web/apo/va_poetic_clay_ceramics_workshop.html

#香港視覺藝術中心 #藝術課程 #陶瓷

29/05/2026

【金石自然 — 篆刻印記工作坊】

篆刻不只是把字刻進石頭，更像是在方寸之間安放一段心思、一種氣韻，甚至是一首小詩。從篆書的線條、結字的節奏，到刀鋒落石的輕重、佈局時的留白，工作坊將帶領學員在筆墨、刀痕與印面之間，體會傳統工藝如何轉化為充滿玩味與想像的當代創作。學員會從觀察日常器物與自然物象出發，學習篆書識讀、印稿構思、刻石實作與作品裝裱，將生活感受、文字美學與創意手感一一轉化為獨一無二的印記。
導師馬召其為當代篆刻家，對各類材質物料具有敏銳的觸覺，結合傳統及當代創作思維，作品曾展出於香港藝術館及典亞藝博，展現豐富多樣的風格。

導師：馬召其
日期：2026年6月27日至9月5日 (共10節，逢星期六，除8月8日)
時間：下午2時至5時
地點：香港視覺藝術中心
名額：15人*
對象：18歲或以上，不須具備相關經驗
學費：HK$1,560
材料費：HK$300
語言：粵語
截止報名日期：2026年6月17日（星期三）

*若報名人數超逾所限名額，中心將於6月18日（星期四）下午3時以公開抽籤形式選出參加者。

報名表格及須知詳情請參閱以下網頁：
https://www.apo.hk/tc/web/apo/va_nature_stone_seal_carving_workshop.html

【Nature in Stone: Seal Carving Workshop】

Seal carving is more than inscribing characters onto stone; it is a way of holding thought, rhythm, and a quiet poetic spirit within a small square space. From the structure of seal script and the cadence of each line to the pressure of the blade and the white space left by the seal, the workshop invites participants to experience how traditional craft can become a playful and imaginative form of contemporary creation. Starting from everyday objects and natural forms, participants will learn to read seal script, develop a design, carve on stone, and mount their finished work, transforming lived experience, typographic beauty, and creative intuition into a unique personal imprint.

Kelvin Ma is a contemporary seal carver with a keen sensitivity to various types of materials. By integrating traditional and contemporary creative approaches, his works display a rich and diverse artistic style. His pieces have been exhibited at the Hong Kong Museum of Art and Fine Art Asia.

Instructor: Kelvin Ma
Date: 27.6.2026 – 5.9.2026 (10 sessions, every Sat except 8.8.2026)
Time: 2 – 5 pm
Venue: Hong Kong Visual Arts Centre (vA!)
Quota: 15 persons *
Target: 18 years old or above; no experience required
Fee: HK$1,560
Material Fee: HK$300
Language: Cantonese
Deadline for application: 17.6.2026 (Wed)

*If the number of applications received exceeds the maximum capacity, a draw will be conducted at vA! on 18.6.2026 (Thur) at 3pm to determine the successful applicants.

For the application form and notes to applicants, please click here:
https://www.apo.hk/en/web/apo/va_nature_stone_seal_carving_workshop.html

馬召其篆刻
#香港視覺藝術中心 #藝術課程

vA!
激活嶄新創意 支持本地藝術
Laying the groundwork for homegrown artistic innovation

28/05/2026

【植物造紙與手工裝幀工作坊】

植物造紙結合了自然素材與手作技術，將傳統工藝轉化為當代的創作語言。在這工作坊中，導師將親自指導如何處理植物纖維、抄紙、壓乾與訂裝等專業技巧，從自然材料開始，帶領學員製作手工紙張。學員可自由加入茶葉、樹葉、花瓣、咖啡渣等素材，為紙張注入獨特的紋理、色彩與天然香氣。課程鼓勵學員探索紙材的質感、顏色與形態變化，並應用於個人藝術創作，透過反覆嘗試與實驗，發掘紙張的無限可能。學員將掌握傳統造紙與訂裝的實用技法，並完成一本手工紙作品集，體驗從原材料到成品的創作旅程。

導師楊慧是「水木研社」的創辦人，熱愛探索紙的各種可能性，並積極推廣手造紙工藝。她曾多次為不同藝術機構舉辦工作坊，教學經驗豐富。

導師：楊慧
日期：
A班：2026年6月28日至7月26日 (逢星期日，共5節)
B班：2026年7月4日至8月1日 (逢星期六，共5節) #
時間：下午2時至5時
地點：香港視覺藝術中心
名額：15人*
對象：18歲或以上，不須具備相關經驗
學費：HK$780
材料費：HK$200
語言：粵語
截止報名日期：
2026年6月18日（星期四）

，每位參加者只會獲得一個名額。如報名多個班別，請於報名表標示志願序。抽籤後若同一人獲選多個班別，中心將依志願序分配，並將重複名額重新釋出。

*若報名人數超逾所限名額，中心將於6月22日（星期一）下午3時以公開抽籤形式選出參加者。

報名表格及須知詳情請參閱以下網頁：
https://www.apo.hk/tc/web/apo/paper_making_course_workshop.html

【Plant-Based Handmade Paper & Bookbinding Workshop】

Plant papermaking combines natural materials with handcraft techniques. In this workshop, the instructor will guide students through professional techniques, including preparing plant fibers, making paper, pressing, drying, and binding. Starting with natural materials, students will learn how to create handmade paper. They can add items such as tea leaves, tree leaves, flower petals, or coffee grounds to create paper with different textures, colors, and natural scents. The course encourages students to explore how paper changes in texture, color, and shape, and to apply these qualities in their own artistic work. Through repeated practice and experimentation, students will see the many possibilities of paper. Participants will learn practical skills in traditional papermaking and bookbinding, and complete a handmade paper portfolio, experiencing the full process from raw materials to finished pieces.

Because YEUNG, the founder of Somoodstudio, is passionate about exploring the possibilities of paper and actively promotes the craft of handmade paper. Having organized workshops for numerous art institutions, she brings extensive teaching experience.

Instructor: Because YEUNG
Date:
Class A: 28.6.2026 to 26.7.2026 (Every Sun, 5 sessions)
Class B: 4.7.2026 to 1.8.2026 (Every Sat, 5 sessions) #
Time: 2 – 5pm
Venue: Hong Kong Visual Arts Centre
Quota: 15 persons*
Target: aged 18 or above; no experience required
Fee: HK$780
Material fee: HK$200
Language: Cantonese
Deadline for application: 18.6.2026 (Thurs)

# Class A and Class B cover the same content. Each applicant will receive one admission only. If an applicant applies for more than one class, please indicate the preference on the application form. If the same applicant is drawn for multiple classes, only one class will be assigned based on the indicated order. The duplicate selection will be reallocated.

*If the number of applications received exceeds the maximum capacity, a draw will be conducted at vA! on 22.6.2026 (Mon) at 3pm to determine the successful applicants.

For the application form and notes to applicants, please click here:
https://www.apo.hk/en/web/apo/paper_making_course_workshop.html

#香港視覺藝術中心 #藝術課程

28/05/2026

【尚餘7天｜vA! 藝術家駐留計劃 — 公開徵集計劃書 | 7 Days Left | vA! Artist-in-Residence Programme – Call for Proposals】

距離「vA! 藝術家駐留計劃」2026–2028 駐留周期計劃書截止提交尚餘7天！誠邀香港藝術家把握機會，提交具前瞻性與探索性的創作提案，於香港視覺藝術中心展開駐留研究與創作。

Only 7 days remain before the submission deadline for the 2026–2028 vA! Artist-in-Residence cycle. Hong Kong artists are welcome to seize this opportunity to submit creative and forward-looking proposals. Selected artists will embark their creative journey and residency at vA!.

截止日期 Submission Deadline：3.6.2026, 9pm

計劃詳情及申請方法請瀏覽：
For details, please visit vA!’s website
https://www.apo.hk/tc/web/apo/va_artist_in_residence_2026.html


#香港視覺藝術中心 #藝術家駐留 #視覺藝術
#香港藝術

19/05/2026

【vA! 駐留 — 穿鑿：如果伯活樓......】
劉家俊　Jay Lau
展期至 Until 12.10.2026
香港視覺藝術中心 vA!
免費入場 Free Admission

布上模糊的兒童遊樂場影像，記錄藝術家駐留半年的足跡。劉家俊利用轉印技術創作這組《轉印的日記》，將伯活樓現址的照片轉印在布上，並釘裝成書，藉此回憶它從軍人宿舍到兒童公園的變化。

Blurred playground images on fabric record the artist’s six months of residency steps. Using transfer-printing techniques, Jay Lau created this series “Transferred Diary” by transferring photographs of Birdwood Block’s current site onto fabric and binding them into a book, tracing its transformation from a military dormitory to a children’s park.
/
#穿鑿如果伯活樓 #香港視覺藝術中心 #版畫

11/05/2026

開講！秤、手、身體 — 從藥材櫃到藝術創作 | 蘇詠寶 Art Talk – The Scale, The Hand, The Body: From Herb Cabinet to Art Creation | SO Wing-po

蘇詠寶先後畢業於美國華盛頓大學及香港中文大學，作品曾於香港藝術館、大館當代美術館、多個重要機構及雙年展展出。她以中藥材為媒介，創作裝置、雕塑與錄像，探討自然中隱而不顯的關聯與系統。對她而言，自然從來不是完整的，而是被切片、曬乾、磨碎、收進藥櫃的物質——這些記憶形塑了她分類、轉化與手感判斷的創作根基。講座從日常勞動出發，如秤藥、揀雜、切片、搗碎，聚焦於「手的知識」，探討中醫師的手如何知道「夠了」，藝術家的手如何知道「對了」。

日期：30.5.2026 (星期六)
時間：下午５時至６時
地點：香港視覺藝術中心四樓演講廳
名額：70
下午4時30分開始現場派籌，先到先得
講座以粵語進行，免費入場

SO Wing-po graduated from the University of Washington and the Chinese University of Hong Kong. Her artworks have been exhibited at the Hong Kong Museum of Art, Tai Kwun Contemporary, and major institutions and biennials across Asia. Using Chinese herbs as a medium, she creates installations, sculptures, and videos that explore the hidden connections and systems within nature. For her, nature has never been “whole”; it is matter that has been cut, dried, ground, and stored in herbal medicine cabinets. These memories shape the foundation of her practice: classification, transformation, and tactile judgment. The talk begins with everyday manual tasks, such as weighing herbs, removing impurities, slicing, and pounding, to examine the “knowledge of the hand.” It considers how a practitioner’s hand learns when something is “enough” and how an artist’s hand recognizes when it feels “right.”

Date: 30.5.2026 (Sat)
Time: 5:00 p.m. - 6:00 p.m.
Venue: Lecture Theatre, 4/F, Hong Kong Visual Arts Centre
Quotas: 70
Quota tags will be distributed on-site starting from 4:30 p.m., first come, first served
The talk to be conducted in Cantonese. Free admission
/

20/04/2026

【vA! 藝術家駐留計劃 — 公開徵集計劃書 vA! Artist-in-Residence Programme – Call for Proposals】

香港視覺藝術中心現為「vA! 藝術家駐留計劃」公開徵集2026年至2028年駐留周期的計劃書，邀請香港藝術家進駐和開展創作之旅。獲選的申請者將在香港視覺藝術中心駐留，使用專屬工作空間及中心內各項設施進行研究及創作。創作成果將會有機會在香港視覺藝術中心空間作公開展出。本計劃鼓勵不同藝術範疇的創作者提出具前瞻性與探索性的構想，藉駐留過程深化創作實踐與拓展觀眾層面。

The Hong Kong Visual Arts Centre (vA!) is launching the open call for proposals for the "vA! Artist-in-Residence Programme" for the 2026-2028 residency cycle, inviting Hong Kong artists to undertake the residency programme and embark on a creative journey. Selected applicants will reside at vA!, using a dedicated studio and vA!'s facilities to engage in research and creation. Artworks created during the residency period will have the opportunity to be publicly displayed at vA!. Artists from all disciplines are encouraged to propose forward-looking and exploratory ideas to expand their artistic practice and audience engagement through this residency.

截止遞交計劃書日期 Submission Deadline：3.6.2026, 9 pm

計劃詳情及申請方法 For details:
https://www.apo.hk/tc/web/apo/va_artist_in_residence_2026.html

/
#香港視覺藝術中心 #藝術家駐留計劃 #香港藝術

11/04/2026

開講！方寸乾坤 — 篆刻的獨立美學與書畫中的應用 ｜ 區大為 及 容子敏
Art Talk – A World in a Square Inch: The Distinct Aesthetics of Seal Carving and Its Application in Calligraphy and Painting ｜OU Da-wei and YUNG Chee-mun

本次講座特邀書法篆刻名家區大為與藝術家容子敏展開藝術對談。透過精彩的篆刻實例，帶領觀眾探討如何在方寸之間領略篆刻之美，並細述印章與書畫相輔相成的應用美學。兩位講者將引領大家感受篆刻藝術既深植於傳統、又貼近生活的獨特魅力，體會其中蘊含的欣賞美學與應用智慧。

區大為師從吳子復學習書法及篆刻，曾任多所院校書法課程導師，其作品為亞洲地區的多所博物館及藝術館收藏。容子敏師從區大為習中國書法及篆刻，其作品獲香港藝術館、企業機構及私人收藏。

日期：25.4.2026 (星期六)
時間：下午５時至６時
地點：香港視覺藝術中心四樓演講廳
名額：70
講座以粵語進行，免費入場

This art talk features calligraphy and seal carving master OU Da-wei and artist YUNG Chee-mun in an engaging artistic dialogue. Through vivid examples of seal carving, they will guide the audience in exploring how to appreciate the art within a square inch, while explaining the complementary relationship between seals, Chinese painting, and calligraphy in applied aesthetics. The two speakers will lead participants to experience the unique charm of seal carving, an art deeply rooted in tradition yet closely connected to everyday life, and to appreciate its aesthetic beauty and practical wisdom.

OU Da-wei studied calligraphy and seal carving under WU Zifu. He has served as a calligraphy instructor at various educational institutions. Museums and galleries in the Asian region include his works in their collections. YUNG Chee-mun studied Chinese calligraphy and seal carving under OU Da-wei. His works are in the collections of the Hong Kong Museum of Art, corporate institutions and private collectors.

Date: 25.4.2026 (Sat)
Time: 5:00 p.m. - 6:00 p.m.
Venue: Lecture Theatre, 4/F, Hong Kong Visual Arts Centre
Quotas: 70
The talk to be conducted in Cantonese. Free admission
/

10/03/2026

【vA! 駐留 — 穿鑿：如果伯活樓......】
劉家俊　Jay Lau
12.3.2026 – 12.10.2026
香港視覺藝術中心 vA!
免費入場 Free Admission

你知道vA!所在的卡素樓曾經有個「雙胞胎」嗎？曾經的伯活樓跟卡素樓有著一樣的建築特色和用途，但最後被拆，原址變成今日的兒童公園。

如果伯活樓還存在，香港公園這一帶的景象會變成怎樣？

駐留藝術家劉家俊用檔案、AI、木版印刷、混凝土重現伯活樓。作品分佈 vA! 各層，等你來探索這個平行時空！

3 月 12 日開展，敬請期待～ 😊
有關展覽詳情，請瀏覽：https://www.apo.hk/tc/web/apo/va_residency_birdwood_block.html

Did you know that the Cassels Block — home to vA! — once had a “twin”? The former Birdwood Block shared the same architectural features and purpose, but it was eventually demolished. Its original site is now the children’s playground.

What would Hong Kong Park look like today if the Birdwood Block still stood?

Artist-in-residence Jay Lau reimagines the lost building through archives, AI, woodblock prints, and concrete. His works are scattered across vA!’s space — come explore this parallel world!

Opens 12 March. Free! Stay tuned! 😊
For details of the exhibition, please visit:
https://www.apo.hk/en/web/apo/va_residency_birdwood_block.html