What are the opening hours?

Monday 10:00 - 17:00 Tuesday 10:00 - 17:00 Wednesday 10:00 - 17:00 Friday 10:00 - 17:00 Saturday 10:00 - 17:00 Sunday 13:00 - 17:00

香港中文大學文物館 Art Museum, CUHK

Name: 香港中文大學文物館 Art Museum, CUHK
Address: 新界 沙田 香港中文大學 文物館, Hong Kong, HK
Telephone: +85239437416

Home
Hong Kong
Hong Kong
香港中文大學文物館 Art Museum, CUHK

開放時間及現時展覽︰https://bit.ly/3TexEBI
Opening Hours & Current Exhibitions: https://bit.ly/3CNX1TY Entry is free. We are closed on Thursdays (except public holidays).

歡迎公眾人士參觀，免費入場
文物館逢星期四休館（公眾假期除外）
其他休館日（元旦、農曆新年、復活節、聖誕節等）請瀏覽文物館網頁︰http://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/zh/visit/opening/

All members of the public are welcome. For other closure dates (e.g. New Year, Lunar New Year, Easter, Christmas), please visit: http://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/en/visit/opening/

香港中文大學文物館成立於一九七一年，以實物研習為本，向全球展現中華文明的發展歷程。通過蒐集文物、展覽、出版、教育與推廣，拓展各界文化體驗，踐行大學使命。
Founded in 1971, the Art M

useum of CUHK has been advancing object-based scholarship to illuminate the development of Chinese civilization for a global audience. Through its collections, exhibitions, publications, outreach, and educational programmes, the Museum aims to enrich the cultural experiences of the community and help realize the goals of the University.

網頁 Website: http://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/
YouTube 頻道 Channel: https://bit.ly/32Z1dx2
Instagram:

10/06/2026

【☀️ 夏至園遊會Summer Fest @中大文物館】

夏至，日光悠長，盛夏的山城之旅，沿途風光清朗，目的地是文物館。

今年七月，邀你來文物館「夏至園遊會」。細賞精品展覽、聽紫砂大師一席話、品幾口清茶、體驗版畫創作......停留片刻，感受藝術與生活，讓尋常的夏日留下清新的氣息。

「夏至園遊會」將於7月3日至7月4日舉行，一連兩日精彩活動不斷。活動網頁亦已正式上線，歡迎透過以下連結瀏覽詳情🔗！
網頁連結：https://artmuseumcuhk.my.canva.site/summerfest2026

藝術體驗：
- 駐館藝術家計劃——講座「為茶而生的紫砂工藝」
- 「紫砂壺中香」品茗活動
- 避暑山莊印記｜版畫筆記本工作坊
- 版畫布袋研究所

導賞團：
- 「壺裡乾坤──文物館紫砂漫遊」
- 策展人絮語
- 文物說書人

精選展覽：
-「機暇寶笈：懷海堂藏贈乾隆文物」
- 「感墨鑄情：憶利漢楨教授」

This summer solstice, as daylight stretches to its longest and the campus basks in the brightness of midsummer, we invite you to the Art Museum.

In July, join the museum’s “Summer Fest”. Explore exquisite exhibitions, gain insights from a 𝑧𝑖𝑠ℎ𝑎 master, savour artisanal teas, and experience the art of printmaking... Pause for a moment to immerse yourself in the harmony of art and everyday life, and let this ordinary summer day be lifted with a breath of freshness.

“Summer Fest” will be held from 3 July to 4 July, with exciting activities lined up across both days. The event page is now available — visit the link below 🔗 for details!
Event Page: https://artmuseumcuhk.my.canva.site/summerfest2026

Experiences:
- Artist-in-Residence Programme - Public Lecture “Zisha: A Craft Born for Tea”
- “Brewing Beauty: Tea Tasting with Zisha”
- Summer Resort Prints: Intaglio Notebook Workshop
- Woodprint Bag Lab

Guided Tours:
- “A Universe in a Teapot: Art Museum Zisha Odyssey”
- A Chat with the Curator
- Artefact Storyteller

Exhibitions:
- “The Qianlong Emperor: A Legacy in Art, The Huaihaitang Collection”
- “In Loving Memory of Prof. Lee Hon-ching”

#文物館 #中大文物館 #中大 #文化 #藝術 #展覽 #夏至園遊會

08/06/2026

#展覽預告 #宣傳片「機暇寶笈：懷海堂藏贈乾隆文物」

一器一物，映照盛世風華；一書一畫，重探宮廷雅韻。

中大文物館呈獻「機暇寶笈：懷海堂藏贈乾隆文物」，本次展覽精選懷海堂主人逾150件珍貴收藏，涵蓋瓷器、玉器、銅器、漆木器、文房用具、典籍、紡織品及書畫等多個門類，近半展品更已惠贈中大文物館。透過珍品及相關檔案文獻，展覽重現十八世紀清代宮廷藝術的設計巧思、製作規制與工藝風華，呈現其獨特的歷史與藝術價值。

展覽即將開幕，歡迎各位蒞臨參觀，細味清代宮廷藝術的非凡風采！

展覽日期： 2026年6月15日至2026年10月18日
展覽地點：香港中文大學文物館羅桂祥閣利孝和陸雁群伉儷展覽廳、展廳四

“The Qianlong Emperor: A Legacy in Art, The Huaihaitang Collection”

Through each treasured object, the splendour of a flourishing age and the refined elegance of court life come into view.

CUHK Art Museum presents “The Qianlong Emperor: A Legacy in Art, The Huaihaitang Collection” exhibition, which features more than 150 treasures from the Huaihaitang Collection, nearly half of which have been generously donated to the CUHK Art Museum for research and teaching purposes. The collection spans a wide range of categories, including porcelain, jade, bronzes, lacquerware, textiles, scholar’s objects, books, rubbings, and calligraphy and painting. Displayed alongside related archival documents, these works bring to life the design, production, and artistic brilliance of eighteenth-century Qing court art, highlighting its distinctive historical and artistic value.

The exhibition will open soon, and we warmly invite you to visit and experience the extraordinary elegance of Qing court art!

Exhibition Period: From 15 June 2026 to 18 October 2026
Venue: Harold and Christina Lee Gallery, Lo Kwee Seong Pavilion and Gallery IV, Art Museum, The Chinese University of Hong Kong

#文物館 #中大文物館 #中大 #文化 #藝術 #乾隆 #懷海堂 #宮廷藝術 #機暇寶笈

29/05/2026

【📚🏛️「跨學科看文物」教師工作坊】

歷史科、視藝科才去博物館？當然不是！文物館誠邀各位老師，一起透過文物發掘跨學科的教學靈感。是次工作坊有三大亮點：

⭐文物館副館長鄧民亮博士、教學人員導賞兩大特別展覽——「機暇寶笈：懷海堂藏贈乾隆文物」、「感墨鑄情：憶利漢楨教授」
⭐藝術家張梓祈帶領版畫體驗環節，讓老師動手學習這種橫貫中西古今的工藝
⭐免費贈送相關教育資源

日期：2026年7月3日（五）或 7月4日（六）
時間：下午3時至6時
對象：全港中小學校長及教師 (特別適合：中史、視藝、中文、數學、科學、音樂、國民教育、全方位學習負責老師)
語言：粵語
費用：全免
展覽：
-「機暇寶笈：懷海堂藏贈乾隆文物」
-「感墨鑄情：憶利漢楨教授」

報名連結：https://cloud.itsc.cuhk.edu.hk/webform/view.php?id=13732654
（名額有限，報名結果請以電郵通知為準）
查詢：[email protected]

(Please refer to the Chinese version for event details.)

#文物館 #中大文物館 #文化 #藝術 #教師活動 #乾隆 #懷海堂 #利漢楨教授 #版畫 #跨學科 #國民教育 #全方位學習

27/05/2026

#展覽預告「感墨鑄情—憶利漢楨教授」展覽

本次展覽展出已故中大榮譽院士利漢楨教授（1938-2025）捐贈的名家精品，以表揚利教授多年來在中大推廣文化藝術的無私奉獻，並貫徹他畢生致力承傳、研習和推廣中國藝術的弘願。

利教授一直通過「洽蕙藝術及文化發展基金」於中大校園舉辦藝術名家的作品展覽，並為師生籌辦藝術工作坊，為校園內外的藝文活動添姿增彩。他對香港中文大學文物館，更是厚愛有加，2013年，他慷慨捐贈近現代名家書畫160餘項給文物館，大大充實了文物館的現代書畫收藏。

2026年7月，文物館再度展出這批利教授獲自藝苑友儕相贈，或精心購藏的書畫佳作。展覽分為四個單元：墨與色的理念、線條的力量、留白的運用和中國藝術的意象，藉以貫串利教授的學藝之道，並銘懷他對香港中文大學及文物館的厚愛。

展覽即將開幕，誠邀您步入利教授的藝術世界，循其學藝之道，感受其畢生弘願。

展覽日期：由2026年7月3日至2027年1月12日
展覽地點：香港中文大學文物館展廳三

展覽詳情：https://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/zh/exhibition/forthcoming/detail/103

(Please find the English caption below.)

#文物館 #中大文物館 #中大 #文化 #藝術 #感墨鑄情 #利漢楨教授 #書畫 #水墨 #中國藝術

21/05/2026

#佈展進行中 🕰️️

文物館團隊正努力為兩個新展覽進行佈展，展廳將於2026年5月25日至6月14日期間暫停開放，敬請留意。位於新館羅桂祥閣的利希慎廊則如常開放，包括書店和咖啡店ideaology。

展覽預告
6月｜機暇寶笈：懷海堂藏贈乾隆文物
7月｜感墨鑄情：憶利漢楨教授

有關文物館的最新資訊，請留意社交平台公佈。多謝支持！

To prepare for the two upcoming exhibitions, the Art Museum galleries will be temporarily closed from 25 May to 14 June 2026 for installation. The Lee Hysan Atrium at the Lo Kwee Seong Pavilion, including the bookshop and café Ideaology, will remain open.

Upcoming Exhibitions
June | The Qianlong Emperor: A Legacy in Art, The Huaihaitang Collection
July | In Loving Memory of Prof Lee Hon-ching

Stay tuned to the museum’s social media for updates. Thank you for your support!

#文物館 #中大文物館 #文化 #藝術 #展覽

19/05/2026

#小冊子 #元青花
【✨電子版「元青花」展覽小冊子現已推出！📖】

「元青花」於文物館的展覽已圓滿落幕，策展團隊即將延續青花之美，展開巡迴展覽，敬請期待！

同時，意猶未盡的觀眾若想細看焦點展品，慢慢品味，請即瀏覽最新推出的電子版《元青花》展覽小冊子，！精華內容包括展覽背景、展品介紹、紋飾圖鑑及趣味小知識，讓讀者於字裡頁間體會工藝之美，亦適合教師參考，融入課程。

細閱電子版《元青花》展覽小冊子：https://online.flippingbook.com/view/697110673/

【✨ The Digital Booklet for the “Yuan Blue and White” Exhibition Is Now Available! 📖】

Although the “Yuan Blue and White” exhibition has successfully come to a close, the curatorial team will continue celebrating the beauty of blue-and-white porcelain through an upcoming travelling exhibition — please stay tuned!

For visitors who are still captivated by the exhibition and would like to revisit its featured works at a slower pace, the newly launched digital booklet for “Yuan Blue and White” is now available. It includes highlights such as the exhibition background, introductions to selected exhibits, an atlas of decorative motifs, and fascinating facts, allowing readers to appreciate the beauty of craftsmanship through its pages. It is also a valuable resource for teachers to incorporate into their lessons.

Digital edition of the “Yuan Blue and White” exhibition booklet: https://online.flippingbook.com/view/697110673/

#文物館 #中大文物館 #文化 #藝術 #元青花 #景德鎮御窯博物院 #陶瓷

15/05/2026

#最後一週 #展覽公告
【「丙午說馬」展覽——最後一週】

「丙午說馬」展覽將於2026年5月24日（日）結束。展覽分兩個單元——「上篇：載馳載驅」和「下篇：騁耆奔欲」，分別從技術史及文化史的角度，聚焦馬在中國歷史上的重要角色以及其多元、豐富的文化象徵意涵。

把握最後機會，來欣賞中國藝術所呈現馬的不同神韻與氣質！

展覽日期：即日至2026年5月24日
展覽地點：香港中文大學文物館展廳三

展覽詳情：https://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/zh/exhibition/current/detail/101

【 “Celebrating the Year of the Horse” Exhibition — Final Week】

The “Celebrating the Year of the Horse” exhibition will conclude on Sunday, 29 March, 2026. Showcasing over 40 sets of horse-related artefacts from the Museum’s collection, the exhibition is divided into two sections, “From Draft to Mount” and “Galloping for Desires”. From the perspectives of technology and culture, it explores the horse’s significant role throughout Chinese history, as well as its rich and diverse cultural meanings.

Seize the opportunity to visit the Art Museum and discover the spirit and elegance of horses in Chinese art!

Exhibition Period: From today to 24 May 2026
Venue: Gallery III, Art Museum, The Chinese University of Hong Kong

Exhibition Details: https://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/en/exhibition/current/detail/101

#文物館 #中大文物館 #文化 #藝術 #馬年 #丙午說馬

14/05/2026

【藝賞遊】機暇寶笈：懷海堂藏贈乾隆文物
十八世紀的清代宮廷，究竟藏着怎樣的藝術巧思與工藝匠心？

誠邀本地中小學團體參與「藝賞遊」體驗學習活動，一同打開清代宮廷藝術的大門，欣賞巧奪天工的珍品，感受宮廷美學的華彩與氣派。

學生將透過展覽導賞，一步步探索清代宮廷藝術的發展脈絡，了解藝術與歷史、文化及中外交流之間的緊密聯繫；再於版畫體驗環節親手製作版畫作品，認識這門在乾隆朝備受重視、融匯中西、歷久常新的工藝，發掘當中的藝術魅力。

日期：2026年6月至7月期間（詳細日期列於報名表格。名額有限，以電郵確認為準。）
時長：2小時
對象：20 – 40人本地中小學團體
語言：粵語或普通話
内容：「機暇寶笈：懷海堂藏贈乾隆文物」展覽導賞、版畫體驗

報名及詳情：https://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/zh/training/current/detail/396
（報名將於5月15日上午10時開始）

【ARTventure】 The Qianlong Emperor: A Legacy in Art, The Huaihaitang Collection

What artistry and craftsmanship flourished in the 18th-century Qing court?

Local primary and secondary school groups are welcome to join the “ARTventure” programme and step into the world of Qing court art. Students will encounter exquisite treasures and experience the splendour and refinement of imperial aesthetics firsthand.

Through guided exhibition tours, students will explore the development of Qing court art and its close connections with history, culture, and exchanges between China and the wider world. In the printmaking workshop, they will create their own works while discovering a distinctive craft that was highly valued during the Qianlong reign, blended Chinese and Western influences, and continues to inspire today.

Date: From June to July 2026 (Dates are listed in the registration form. Limited spots subject to confirmation by email.)
Duration: 2 hours
Target group: Local primary and secondary school groups with 20 – 40 participants
Language: Cantonese or Mandarin
Content: Exhibition guided tour of the ”The Qianlong Emperor: A Legacy in Art, The Huaihaitang Collection“ and the printmaking workshop

Application and Details: https://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/zh/training/current/detail/396
(Application opens on 15 May, 10am)

#文物館 #中大文物館 #中大 #文化 #藝術 #乾隆 #懷海堂 #宮廷藝術

13/05/2026

#展覽預告「機暇寶笈：懷海堂藏贈乾隆文物」

本次展覽遴選自懷海堂主人逾150件珍貴收藏，其中近半展品已惠贈文物館，供研究與教學使用。十八世紀的乾隆時代是中國宮廷藝術的高峰。自康熙末至嘉慶初年，宮廷主導製作了大量藝術品，種類涵蓋瓷器、玉器、銅器、漆木器、文房用具、典籍、拓本、紡織品及書畫等等。其材質考究、風格華美、製作謹嚴，集中彰顯了「內廷恭造」的範式與工藝水準。展覽以相關檔案文獻為依託，力圖還原十八世紀清代宮廷藝術的設計與製作原貌，彰顯它們在時代背景下的獨特歷史與藝術價值。

展覽即將開幕，期待與您一起探索清宮藝術之美。文物館見！

展覽日期：由2026年6月15日至2026年10月18日
展覽地點：香港中文大學文物館羅桂祥閣利孝和陸雁群伉儷展覽廳、展廳四

展覽詳情：https://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/zh/exhibition/forthcoming/detail/102

“The Qianlong Emperor: A Legacy in Art, The Huaihaitang Collection”

This exhibition features over 150 works selected from the Huaihaitang Collection, nearly half of which have been generously donated to the CUHK Art Museum for research and teaching purposes. The Qianlong’s reign in the 18th century stands as the golden age of Chinese court art. From the late Kangxi to the early Jiaqing period, a wide range of objects was produced, including porcelain, jade, bronzes, lacquerware, textiles, scholars’ objects, books, rubbings, and calligraphy and painting. Characterized by refined materials, opulent style and meticulous craftsmanship, these works exemplify a disciplined aesthetic known as “production to imperial standards” (「內廷恭造」). Based on the archives and documents, the exhibition seeks to reconstruct the making of Qing court art and to highlight its exceptional historical value.

The exhibition is about to open — we look forward to exploring the beauty of Qing court art with you. See you at the Art Museum!

Exhibition period: 15 June 2026 – 18 October 2026
Venue: Harold and Christina Lee Gallery, Lo Kwee Seong Pavilion and Gallery IV, Art Museum, The Chinese University of Hong Kong

Exhibition details: https://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/en/exhibition/forthcoming/detail/102

#文物館 #中大文物館 #中大 #文化 #藝術 #乾隆 #懷海堂 #宮廷藝術

07/05/2026

#文物揭秘 #奔馬
【🐴 說到「飆馬」的魅力——尹瘦石《奔馬圖》🐎】

若說馬最迷人之處，莫過於那股勢不可擋的速度感；尹瘦石的《奔馬圖》，正將駿馬飛馳的一瞬定格紙上：馬匹昂首揚蹄，鬃尾飛動，身姿向前傾出，彷彿正迎風疾馳，下一刻便要衝出紙面。寥寥數筆之間，已見速度、力量與精神。

畫上題曰：「老驥壯志窮且堅，又能千里直無前。」兩句不僅點明畫意，也為奔馬添上更深的寄託。「老驥」令人聯想到曹操《龜雖壽》所云「老驥伏櫪，志在千里」；即使年歲漸長，壯心依然不減。這匹奔馬不只是畫中之物，也像是畫家志向與精神的化身。

透過《奔馬圖》，我們看到的，遠不只一匹奔馳中的駿馬，更是一種歷久不衰的精神象徵：昂揚、堅定，而始終向前。

「丙午說馬」展覽
展覽日期：即日至2026年5月24日
展覽地點：香港中文大學文物館展廳三

展覽詳情：https://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/zh/exhibition/forthcoming/detail/102

尹瘦石（1919–1998）
奔馬
1979年
鐘棋偉先生惠贈（新增館藏）

【🐴 On the Appeal of the Galloping Horse—Yin Shoushi’s 𝐺𝑎𝑙𝑙𝑜𝑝𝑖𝑛𝑔 𝐻𝑜𝑟𝑠𝑒 🐎】

What makes the horse so captivating is, above all, its irresistible sense of speed. In Yin Shoushi’s 𝐺𝑎𝑙𝑙𝑜𝑝𝑖𝑛𝑔 𝐻𝑜𝑟𝑠𝑒, a fleeting instant is captured: head raised, mane flying, and hooves lifted, the horse looks ready to burst right out of the paper! With only a few strokes, the painting conveys speed, strength, and spirit.

An inscription on the painting adds another layer of meaning: “Unyielding through adversity, the aged steed is resolved to gallop a thousand miles ahead.” Alluding to Cao Cao’s famous poetry, the lines emphasises that while age may advance, true aspiration endures. The horse is therefore more than the painting’s subject; it also becomes a reflection of the artist’s own ideals and spirit.

Through 𝐺𝑎𝑙𝑙𝑜𝑝𝑖𝑛𝑔 𝐻𝑜𝑟𝑠𝑒, we see more than a horse in full stride. We see an enduring spiritual symbol — uplifted, steadfast, and always moving forward.

Exhibition Period: From 23 January 2026 to 24 May 2026
Venue: Gallery III, Art Museum, The Chinese University of Hong Kong
Exhibition Details: https://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/en/exhibition/forthcoming/detail/102

Yin Shoushi (1919-1998)
𝐺𝑎𝑙𝑙𝑜𝑝𝑖𝑛𝑔 𝐻𝑜𝑟𝑠𝑒
Dated 1979
Gift of Mr. Anthony K. W. Cheung (New Acquisition)

#文物館 #中大文物館 #文化 #藝術 #馬年 #丙午說馬

Address

新界沙田香港中文大學文物館
Hong Kong

Opening Hours

Monday	10:00 - 17:00
Tuesday	10:00 - 17:00
Wednesday	10:00 - 17:00
Friday	10:00 - 17:00
Saturday	10:00 - 17:00
Sunday	13:00 - 17:00

Telephone

+85239437416

Website

http://www.artmuseum.cuhk.edu.hk/

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when 香港中文大學文物館 Art Museum, CUHK posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Want your museum to be the top-listed Museum in Hong Kong?