Sain Ffagan: Amgueddfa Werin Cymru - St Fagans National Museum of History

10/05/2025

Mae'n Benwythnos Cenedlaethol Melinau ac rydym yn dathlu'r melinau sydd yn rhan o'r casgliad yn Sain Ffagan.

It's and we're highlighting the mills at St Fagans National Museum of History.

******
Mae Melin Bompren yn felin ddŵr deulawr a godwyd ym 1853 ac a oedd yn nodweddiadol o gannoedd o felinau a godwyd yng Nghymru i droi ŷd yn flawd.

Melin Bompren Corn Mill is a two-storeyed water mill built in 1853, and is typical of hundreds of mills in Wales built to convert corn to flour.

*******
Dysgwch mwy am yr adeilad 👇
https://amgueddfa.cymru/casgliadau/adeiladau-hanesyddol/22/Melin-Bompren/

Find out more 👇
https://museum.wales/collections/historic-buildings/22/Melin-Bompren-Corn-Mill/

09/05/2025

☀️Mae'r haul yn tywynnu ac rydym yn barod i'ch croesawu i Sain Ffagan y penwythnos hwn. Dewch i ddarganfod adeiladau hanesyddol o bob cwr o Gymru neu mwynhewch grwydro yn y gerddi hardd.

Mae mynediad am ddim! Parcio £7.

https://amgueddfa.cymru/sainffagan/ymweld/

******

☀️The sun is shining and we're ready to welcome you to St Fagans this weekend. Come and discover historic buildings from across Wales or enjoy a wander in the beautiful gardens.

Entry is free! Parking £7.

https://museum.wales/stfagans/visit/

09/05/2025

Nifer cyfyngedig o lefydd ar ôl!

Limited space available!

✨ Limited spaces still available on our Step into Welsh Through Play, Movement and Stories session on Friday 16th May (12pm-1pm) at Sain Ffagan: Amgueddfa Werin Cymru - St Fagans National Museum of History

Join the fun ⬇️
https://www.earlyyears.wales/en/event/step-welsh-through-play-movement-and-stories-session-two-toddlers

---

✨ Mae lleoedd ar gael am ein sesiwn Camwch i'r Gymraeg trwy Chwarae, Symudiad a Straeon ddydd Gwener 16 Mai (12yp-1yp) yn Sain Ffagan: Amgueddfa Werin Cymru - St Fagans National Museum of History

Ymunwch â'r hwyl ⬇️
https://www.earlyyears.wales/cy/event/camwch-ir-gymraeg-drwy-chwarae-symud-straeon-plant-bach-i-4-oed

08/05/2025

Heddiw, rydym yn nodi 80 mlynedd ers Diwrnod VE.

Mae casgliad Amgueddfa Cymru o fedalau’r Ail Ryfel Byd yn dyst i ddewrder ac aberth rhyfeddol milwyr a phobl gyffredin Cymru rhwng 1939 a 1945.

Darllenwch am hanesion rhai medalau o’r rhyfel a’r bobl wnaeth eu hennill 👇

Mae Diwrnod VE yn coffáu buddugoliaeth y Cynghreiriaid dros yr Almaen Natsïaidd. Mae’r Cenhedloe...

08/05/2025

Today marks the 80th anniversary of VE Day.

Amgueddfa Cymru's collection of Second World War medals attests to the incredible heroism and sacrifice of Welsh servicemen and civilians between 1939 and 1945.

Discover more 👇

Victory in Europe Day or VE Day commemorates the Allied victory over N**i Germany. The United Nation...

07/05/2025

Mae bron i flwyddyn wedi mynd heibio ers i ni agor Gwesty’r Vulcan! Ydych chi wedi ymweld â’r dafarn eto?

I ddathlu'r pen-blwydd, rydym yn cynnig gostyngiad o 20% ar nwyddau'r Vulcan. Dewch i weld pa nwyddau unigryw sydd ar gael!

🍻 🍻

It’s been almost a year since we opened The Vulcan Hotel! Have you visited yet?

To celebrate the birthday, we're offering 20% off The Vulcan products in our shop. Come and discover our exclusive Vulcan range!

05/05/2025

Rydyn ni ar agor 10am - 5pm heddiw!

Mae mynediad am ddim! Parcio £7

https://amgueddfa.cymru/sainffagan/

*********
We're open 10am - 5pm today!

Entry to the Museum is free! Parking costs £7

https://museum.wales/stfagans/

02/05/2025

Marchnad Grefftwyr 🧶Makers' Market

Bydd y Farchnad Grefftwyr yn dychwelyd i Sain Ffagan rhwng 3-5 Mai. Mae amrywiaeth o stondinau, gyda rhai'n newid bob dydd, yn gwerthu crochenwaith, nwyddau wedi'u gwneud â llaw, gemwaith, tecstilau a mwy.

https://amgueddfa.cymru/sainffagan/digwyddiadau/12584/Marchnad-Grefftwyr-De-Cymru-yn-Sain-Ffagan/

********
The Makers' Market returns to St Fagans between 3-5 May. Stalls are varied and can change each day, featuring crafts such as pottery, handmade body products, jewellery and textiles.

https://museum.wales/stfagans/whatson/12584/South-Wales-Makers-Market-at-St-Fagans/

01/05/2025

30/04/2025

Am ddiwrnod hyfryd!

What a glorious day!

27/04/2025

Rydyn ni ar agor 10am-5pm heddiw! Beth am ddod am dro?

Mynediad am ddim. Parcio £7

https://amgueddfa.cymru/sainffagan/ymweld/

**********

We're open 10am-5pm today!

Free entry. Parking £7

https://museum.wales/stfagans/visit/

26/04/2025

Ymunwch â grŵp tecstilau Cutting Edge yn Gweithdy heddiw, dydd Sadwrn 26 Ebrill. Bydd cyfle i weld eu gwaith tecstilau sydd wedi'i ysbrydoli gan Sain Ffagan, yn ogystal â chymryd rhan mewn gweithgareddau crefft fel pwytho a lliwio.

Mae'r digwyddiad yma yn rhan o Wythnos Ryngwladol Pontio'r Cenedlaethau.

Mwy o wybodaeth 👇
https://amgueddfa.cymru/sainffagan/digwyddiadau/12527/Sain-Ffagan-yn-Ysbrydoli-Tecstilau/