
12/03/2025
After decades of dedication, Margaret and Richard from Valleys Kids - Plant Y Cymoedd are officially retiring! 👏
From founding the Penygraig Basement Project in 1977 to expanding Valleys Kids into a force for community change, they have dedicated their careers to supporting and empowering individuals, families, and communities through understanding and responding to local needs.
Valleys Kids has been a valued Artes Mundi partner over the years, and we are incredibly grateful for Margaret and Richard's support.
We wish them a happy and well-earned retirement! 💛
Thank you to community artists Rebecca Wyn Kelly and Menna Buss, responsible for the pictured AM10 collaboration with Valleys Kids.
---
Ar ôl degawdau o ymroddiad, mae Margaret a Richard o Valleys Kids yn ymddeol yn swyddogol! 👏
O sefydlu Prosiect Islawr Pen-y-graig yn 1977 i ehangu Valleys Kids i rym ar gyfer newid cymunedol, maent wedi ymroi eu gyrfaoedd i gefnogi a grymuso unigolion, teuluoedd, a chymunedau trwy ddeall ac ymateb i anghenion lleol.
Mae Valleys Kids wedi bod yn bartner gwerthfawr i Artes Mundi dros y blynyddoedd, ac rydym yn hynod ddiolchgar am gefnogaeth Margaret a Richard.
Dymunwn ymddeoliad hapus a haeddiannol iddynt! 💛
📷 Valleys Kids workshops and exhibition as part of Artes Mundi 10 on 06.02.2024. Photography: Polly Thomas