Cité du Vitrail

Cité du Vitrail Bienvenue sur la page officielle de la Cité du Vitrail, une réalisation du Département de l'Aube (Troyes-Aube-France).

✨ 𝗟𝗲𝘀 𝗰𝗼𝘂𝗽𝘀 𝗱𝗲 𝗰œ𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗯𝗼𝘂𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 ✨Et si vous portiez un petit morceau de vitrail ? 💎✨À la boutique de la Cité du Vitra...
02/09/2026

✨ 𝗟𝗲𝘀 𝗰𝗼𝘂𝗽𝘀 𝗱𝗲 𝗰œ𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗯𝗼𝘂𝘁𝗶𝗾𝘂𝗲 ✨

Et si vous portiez un petit morceau de vitrail ? 💎✨

À la boutique de la Cité du Vitrail, découvrez les créations délicates de Atelier Veyrier du Muraud , imaginées par la vitrailliste Anne Veyrier du muraud.

Pendentifs, broches, boucles d’oreilles… Chaque bijou associe le verre à des formes et des couleurs uniques pour donner naissance à de petites pièces originales, à porter au quotidien. 🌿💙

Inspirées de la nature et de l’univers du vitrail, ces créations sont de véritables miniatures de verre, chacune avec son propre caractère.

🎁 Une idée de cadeau originale pour les amoureux du savoir-faire artisanal et du vitrail !

💶 Pendentif : 20€

💶 Boucles d’oreilles : 25€

💶 Broche : 20€

📲 www.veyrierdumuraud.fr

À bientôt à la Cité du Vitrail !💛

🎒✨ 𝗟𝗮 𝗿𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲́𝗲 𝗲𝘀𝘁 𝗹𝗮̀… 𝗲𝘁 𝘀𝗶 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗹𝗮 𝗽𝗹𝗮𝗰𝗶𝗲𝘇 𝘀𝗼𝘂𝘀 𝗹𝗲 𝘀𝗶𝗴𝗻𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 ?✨🎒Après la pause estivale, la Cité du Vitrail...
01/09/2026

🎒✨ 𝗟𝗮 𝗿𝗲𝗻𝘁𝗿𝗲́𝗲 𝗲𝘀𝘁 𝗹𝗮̀… 𝗲𝘁 𝘀𝗶 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗹𝗮 𝗽𝗹𝗮𝗰𝗶𝗲𝘇 𝘀𝗼𝘂𝘀 𝗹𝗲 𝘀𝗶𝗴𝗻𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗰𝘂𝗹𝘁𝘂𝗿𝗲 ?✨🎒

Après la pause estivale, la Cité du Vitrail vous invite à reprendre le chemin de l’émerveillement, entre lumière, couleurs et savoir-faire.

👀 Un lieu unique
🏛️ Des œuvres à admirer
✨ Des rendez-vous à ne pas manquer

Que vous soyez passionné(e) de patrimoine, curieux(se) ou simplement à la recherche d’une belle sortie, la rentrée se vit aussi à la Cité du Vitrail !

Une occasion unique de découvrir le monde du vitrail ! 🖼️👥

À bientôt à la Cité du Vitrail !💛

🖌️𝗨𝗻 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹, 𝘂𝗻𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 : 𝘼𝙣𝙜𝙚𝙨 𝙩𝙝𝙪𝙧𝙞𝙛𝙚́𝙧𝙖𝙞𝙧𝙚𝙨 𝙙𝙖𝙣𝙨 𝙙𝙚𝙪𝙭 𝙙𝙚𝙢𝙞-𝙢𝙚́𝙙𝙖𝙞𝙡𝙡𝙤𝙣𝙨 𝙖𝙛𝙛𝙧𝙤𝙣𝙩𝙚́𝙨🪽Réalisé vers 1170, 𝘈𝘯𝘨𝘦𝘴 𝘵𝘩𝘶𝘳𝘪𝘧𝘦...
31/08/2026

🖌️𝗨𝗻 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹, 𝘂𝗻𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 : 𝘼𝙣𝙜𝙚𝙨 𝙩𝙝𝙪𝙧𝙞𝙛𝙚́𝙧𝙖𝙞𝙧𝙚𝙨 𝙙𝙖𝙣𝙨 𝙙𝙚𝙪𝙭 𝙙𝙚𝙢𝙞-𝙢𝙚́𝙙𝙖𝙞𝙡𝙡𝙤𝙣𝙨 𝙖𝙛𝙛𝙧𝙤𝙣𝙩𝙚́𝙨🪽

Réalisé vers 1170, 𝘈𝘯𝘨𝘦𝘴 𝘵𝘩𝘶𝘳𝘪𝘧𝘦́𝘳𝘢𝘪𝘳𝘦𝘴 𝘥𝘢𝘯𝘴 𝘥𝘦𝘶𝘹 𝘥𝘦𝘮𝘪-𝘮𝘦́𝘥𝘢𝘪𝘭𝘭𝘰𝘯𝘴 𝘢𝘧𝘧𝘳𝘰𝘯𝘵𝘦́𝘴, appartient à une verrière troyenne consacrée à la Glorification de la Vierge.🪽

Ces anges sont qualifiés de thuriféraires, car ils tiennent des encensoirs, destinés à faire brûler l’encens au cours des célébrations religieuses. Leur présence renforce la dimension solennelle de la scène et évoque un moment d’élévation, en lien avec les épisodes de la fin de la vie de la Vierge, notamment la Dormition.👼

Les anges suivent la courbe des demi-médaillons, dans un mouvement souple et harmonieux. Les ailes, les gestes et les drapés donnent vie à la composition, tandis que les fonds ornés de rinceaux et les motifs végétaux viennent enrichir le décor avec finesse.🌿

Ce panneau est un témoin de l’histoire, car il montre le passage entre l’art roman et les premières formes du style gothique. Dans le mouvement des figures, la souplesse des lignes et la finesse du dessin, ce vitrail révèle toute la richesse de la création troyenne à la fin du XIIᵉ siècle.🎨

Prêt du @‌metmuseum de New-York (USA).

Rendez-vous le 7 septembre pour découvrir un nouveau panneau de cet ensemble exceptionnel.✨

Ce vitrail est à découvrir dans l’exposition 𝗣𝗮𝘀𝘀𝗮𝘃𝗮𝗻𝘁 𝗹𝗲 𝗺𝗲𝗶𝗹𝗹𝗲𝘂𝗿 ! 𝗟𝗮 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗮𝘂 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗺𝘁𝗲𝘀

📅Jusqu’au 𝟯𝟭 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲

📍Chapelle - 1er niveau

À très vite à la Cité du Vitrail !😉

📸 GrandPalaisRmn (musée de Cluny - musée national du Moyen-Âge) - Franck Raux

✨ 𝗟𝗮 𝗿𝗼𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗺𝗮𝗻𝘂𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝘀 : 𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗿𝘃𝗲𝗿 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗺𝗶𝗲𝘂𝘅 𝗲𝘅𝗽𝗼𝘀𝗲𝗿 ✨Toute cette semaine, plusieurs opérations de mouvements d’...
31/08/2026

✨ 𝗟𝗮 𝗿𝗼𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲𝘀 𝗺𝗮𝗻𝘂𝘀𝗰𝗿𝗶𝘁𝘀 : 𝗽𝗿𝗲́𝘀𝗲𝗿𝘃𝗲𝗿 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗺𝗶𝗲𝘂𝘅 𝗲𝘅𝗽𝗼𝘀𝗲𝗿 ✨

Toute cette semaine, plusieurs opérations de mouvements d’œuvres sont réalisées par nos équipes en présence des prêteurs dans l’exposition « 𝙋𝙖𝙨𝙨𝙖𝙫𝙖𝙣𝙩 𝙡𝙚 𝙢𝙚𝙞𝙡𝙡𝙚𝙪𝙧 ! 𝙇𝙖 𝘾𝙝𝙖𝙢𝙥𝙖𝙜𝙣𝙚 𝙖𝙪 𝙩𝙚𝙢𝙥𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙢𝙩𝙚𝙨 »… ⚜️

👉 Pour cette rentrée, de nouveaux manuscrits viennent rejoindre l’exposition ! 𝗣𝗼𝘂𝗿𝗾𝘂𝗼𝗶 𝗰𝗲𝘀 𝗰𝗵𝗮𝗻𝗴𝗲𝗺𝗲𝗻𝘁𝘀 ?

Certains documents sont particulièrement fragiles (manuscrits, parchemins…). Leur durée d’exposition est généralement limitée à 3 mois afin de préserver leur état de conservation. 📜

Pour vous proposer cette exposition durant 6 mois, une vaste rotation est organisée cette semaine : un manuscrit peut être remplacé par un autre, ou seul le folio présenté peut changer ou encore un fac-similé vient remplacer un document sans équivalent. 📖

Une petite contrainte pour nos équipes… mais surtout 𝘂𝗻𝗲 𝗯𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗼𝗰𝗰𝗮𝘀𝗶𝗼𝗻 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝘃𝗼𝘂𝘀, 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲𝘂𝗿𝘀, 𝗱𝗲 𝗿𝗲𝗱𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗶𝗿 𝗹’𝗲𝘅𝗽𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗲𝘁 𝘀𝗲𝘀 𝘁𝗿𝗲́𝘀𝗼𝗿𝘀 𝗮𝘂 𝗳𝗶𝗹 𝗱𝗲𝘀 𝗿𝗼𝘁𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻𝘀 !

Merci pour votre compréhension et à très vite à la Cité du Vitrail ! 💛

✨ 𝗙𝗹𝗮̂𝗻𝗲𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗲 𝗽𝗮𝗿𝗰𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗽𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻𝗲𝗻𝘁 : 𝗹’𝗮𝗽𝗼𝘁𝗵𝗶𝗰𝗮𝗶𝗿𝗲𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂 𝗩𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 ✨Et si vous preniez le temps de (re)déc...
30/08/2026

✨ 𝗙𝗹𝗮̂𝗻𝗲𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗲 𝗽𝗮𝗿𝗰𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗽𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻𝗲𝗻𝘁 : 𝗹’𝗮𝗽𝗼𝘁𝗵𝗶𝗰𝗮𝗶𝗿𝗲𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂 𝗩𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 ✨

Et si vous preniez le temps de (re)découvrir l’apothicairerie de la Cité du Vitrail ?

Installée au cœur de l’ancien Hôtel-Dieu-le-Comte, l’apothicairerie témoigne de l’histoire hospitalière de Troyes et des pratiques médicales d’autrefois.

Chaque objet raconte une époque où les remèdes étaient préparés sur place, à partir de plantes et de différentes substances. 🌿

Prenez le temps d’observer les détails, les collections et les décors de cette pièce singulière, véritable témoignage du patrimoine hospitalier troyen. 👀

Gérée par le @‌muséesdetroyes

🎟️ Bonne nouvelle : l’entrée de l’apothicairerie est comprise dans le billet d’accès à la Cité du Vitrail !

📍 Et vous, quel objet de l’apothicairerie a le plus retenu votre attention ?

📸 Studio OG

🌿 𝗘𝘁 𝘀𝗶 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗶𝘁𝗶𝗲𝘇 𝗱𝘂 𝗱𝗲𝗿𝗻𝗶𝗲𝗿 𝘄𝗲𝗲𝗸-𝗲𝗻𝗱 𝗱𝗲𝘀 𝘃𝗮𝗰𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗮𝗲́𝗿𝗲𝗿 𝗹’𝗲𝘀𝗽𝗿𝗶𝘁 𝗲𝗻 𝗳𝗮𝗺𝗶𝗹𝗹𝗲 ? 🌿Avant de reprendre le ch...
29/08/2026

🌿 𝗘𝘁 𝘀𝗶 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗽𝗿𝗼𝗳𝗶𝘁𝗶𝗲𝘇 𝗱𝘂 𝗱𝗲𝗿𝗻𝗶𝗲𝗿 𝘄𝗲𝗲𝗸-𝗲𝗻𝗱 𝗱𝗲𝘀 𝘃𝗮𝗰𝗮𝗻𝗰𝗲𝘀 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝘃𝗼𝘂𝘀 𝗮𝗲́𝗿𝗲𝗿 𝗹’𝗲𝘀𝗽𝗿𝗶𝘁 𝗲𝗻 𝗳𝗮𝗺𝗶𝗹𝗹𝗲 ? 🌿

Avant de reprendre le chemin de l’école, faites une dernière escapade en famille à la Cité du Vitrail ! 👨‍👩‍👧‍👦

Entre couleurs, lumière et découvertes, venez explorer l’univers fascinant du vitrail et partager un joli moment ensemble. ✨

Une belle façon de prolonger encore un peu les vacances… avant la rentrée ! ☀️

📍 Cité du Vitrail – Troyes

🕒 Ouvert du mardi au dimanche : de 10h à 18h

📸 Studio OG

À très vite à la cité du vitrail ! 💛

📅𝗖𝗲 𝘄𝗲𝗲𝗸-𝗲𝗻𝗱 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́👥 Envie d’une sortie pour profiter de votre week-end ? Venez (re)découvrir la Cité du Vitrail !✨...
27/08/2026

📅𝗖𝗲 𝘄𝗲𝗲𝗸-𝗲𝗻𝗱 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́

👥 Envie d’une sortie pour profiter de votre week-end ? Venez (re)découvrir la Cité du Vitrail !

✨ 𝗦𝗮𝗺𝗲𝗱𝗶 𝗲𝘁 𝗱𝗶𝗺𝗮𝗻𝗰𝗵𝗲

🏺 𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲́𝗲 𝗱𝗲 𝗹'𝗲𝘅𝗽𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝙋𝙖𝙨𝙨𝙖𝙫𝙖𝙣𝙩 𝙡𝙚 𝙢𝙚𝙞𝙡𝙡𝙚𝙪𝙧 ! 𝙇𝙖 𝘾𝙝𝙖𝙢𝙥𝙖𝙜𝙣𝙚 𝙖𝙪 𝙩𝙚𝙢𝙥𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙢𝙩𝙚𝙨

Venez plonger dans quatre siècles d’histoire. Du Xe siècle jusqu’au rattachement du comté au royaume de France en 1361, explorez l'ascension d'une principauté devenue l'une des plus puissantes d'Europe.

💶 Droit d’entrée + 3€/pers.
📲Pensez à réserver : urlr.me/Ser76V

👉 De belles activités à partager en famille ou entre amis.

À bientôt à la Cité du Vitrail !💛

✏️ 𝗘𝗻 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲, 𝗱𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗲𝘇 𝗹𝗲𝘀 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝗲́𝘀 𝗮̀ 𝗻𝗲 𝗽𝗮𝘀 𝗺𝗮𝗻𝗾𝘂𝗲𝗿 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂 𝗩𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 ! ✏️En septembre, profitez d’une pro...
26/08/2026

✏️ 𝗘𝗻 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲, 𝗱𝗲́𝗰𝗼𝘂𝘃𝗿𝗲𝘇 𝗹𝗲𝘀 𝗮𝗰𝘁𝗶𝘃𝗶𝘁𝗲́𝘀 𝗮̀ 𝗻𝗲 𝗽𝗮𝘀 𝗺𝗮𝗻𝗾𝘂𝗲𝗿 𝗮̀ 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂 𝗩𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 ! ✏️

En septembre, profitez d’une programmation riche en visites, conférences, ateliers et rendez-vous incontournables à la Cité du Vitrail !

📒 𝟭𝟮 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 - 𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲́𝗲 « 𝙈𝙖𝙞̂𝙩𝙧𝙚 𝙫𝙚𝙧𝙧𝙞𝙚𝙧 𝙖𝙪 𝙩𝙚𝙢𝙥𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙢𝙩𝙚𝙨 »

🕥 10h30 (45min.)

💶 Droit d’entrée + 3€/pers.

📒 𝟭𝟵 𝗲𝘁 𝟮𝟬 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 - 𝗝𝗼𝘂𝗿𝗻𝗲́𝗲𝘀 𝗲𝘂𝗿𝗼𝗽𝗲́𝗲𝗻𝗻𝗲𝘀 𝗱𝘂 𝗽𝗮𝘁𝗿𝗶𝗺𝗼𝗶𝗻𝗲

🕙 10h à 18h

💶 Gratuit

📒 𝟮𝟰 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 - 𝗖𝗼𝗻𝗳𝗲́𝗿𝗲𝗻𝗰𝗲 « 𝙇𝙚𝙨 𝙫𝙞𝙩𝙧𝙖𝙪𝙭 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙫𝙞𝙚 𝙙𝙚 𝙨𝙖𝙞𝙣𝙩 𝘼𝙪𝙜𝙪𝙨𝙩𝙞𝙣 𝙙’𝙀𝙨𝙨𝙤̂𝙢𝙚𝙨-𝙨𝙪𝙧-𝙈𝙖𝙧𝙣𝙚 »

🕕 18h

💶 Gratuit

📒 𝟮𝟳 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 - 𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲́𝗲 « 𝗛𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 𝗲𝘁 𝘁𝗲𝗰𝗵𝗻𝗶𝗾𝘂𝗲𝘀 𝗱𝘂 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 »

🕥 10h30 (1h30)

💶 Droit d’entrée + 3€/pers.

🏰 𝗘𝘁 𝗻’𝗼𝘂𝗯𝗹𝗶𝗲𝘇 𝗽𝗮𝘀 𝗹𝗮 𝗽𝗿𝗼𝗴𝗿𝗮𝗺𝗺𝗮𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗮𝘂𝘁𝗼𝘂𝗿 𝗱𝗲 𝗹’𝗲𝘅𝗽𝗼𝘀𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 𝘁𝗲𝗺𝗽𝗼𝗿𝗮𝗶𝗿𝗲 « 𝙋𝙖𝙨𝙨𝙖𝙫𝙖𝙣𝙩 𝙡𝙚 𝙢𝙚𝙞𝙡𝙡𝙚𝙪𝙧 ! 𝙇𝙚 𝙘𝙝𝙖𝙢𝙥𝙖𝙜𝙣𝙚 𝙖𝙪 𝙩𝙚𝙢𝙥𝙨 𝙙𝙚𝙨 𝙘𝙤𝙢𝙩𝙚𝙨 » ! 🎭

🍇 𝟭𝟵 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 - 𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲́𝗲 « 𝙇𝙚𝙨 (𝙥𝙖𝙧)𝙘𝙝𝙚𝙢𝙞𝙣𝙨 𝙙𝙚 𝙡𝙖 𝙘𝙝𝙖𝙣𝙘𝙚𝙡𝙡𝙚𝙧𝙞𝙚 »

🕒 15h (45min.)

🍇 𝟮𝟬 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 - 𝗩𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲́𝗲 « 𝙇’𝙖𝙧𝙩 𝙚𝙣 𝘾𝙝𝙖𝙢𝙥𝙖𝙜𝙣𝙚 : 𝙪𝙣 𝙚́𝙘𝙧𝙞𝙣 𝙙’𝙝𝙞𝙨𝙩𝙤𝙞𝙧𝙚 𝙚𝙩 𝙙𝙚 𝙨𝙖𝙫𝙤𝙞𝙧-𝙛𝙖𝙞𝙧𝙚 »

🕒 15h (45min.)

🍇 𝟮𝟯 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 - 𝗔𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 𝗲𝗻𝗳𝗮𝗻𝘁 « 𝙀𝙢𝙗𝙡𝙚́𝙢𝙖𝙩𝙞𝙦𝙪𝙚 𝙘𝙤𝙢𝙩𝙖𝙡𝙚 »

🚶‍➡️ 6-12 ans

🕝 14h30 (1h30)

🍇 𝟮𝟲 𝘀𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗿𝗲 - 𝗔𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 « 𝙑𝙚𝙧𝙧𝙚 𝙙𝙚 𝙘𝙝𝙖𝙢𝙥𝙖𝙜𝙣𝙚 »

👤 À partir de 15 ans

🕙 10h15 (2h30)

📅 𝗘𝘁 𝗽𝗼𝘂𝗿 𝗻𝗲 𝗿𝗶𝗲𝗻 𝗺𝗮𝗻𝗾𝘂𝗲𝗿, 𝗿𝗲𝘁𝗿𝗼𝘂𝘃𝗲𝘇 𝗻𝗼𝘀 𝘃𝗶𝘀𝗶𝘁𝗲𝘀 𝗴𝘂𝗶𝗱𝗲́𝗲𝘀 𝘁𝗼𝘂𝘀 𝗹𝗲𝘀 𝗺𝗲𝗿𝗰𝗿𝗲𝗱𝗶𝘀, 𝘀𝗮𝗺𝗲𝗱𝗶𝘀 𝗲𝘁 𝗱𝗶𝗺𝗮𝗻𝗰𝗵𝗲𝘀 !

🕒 15h (1h30)

À très bientôt à la Cité du Vitrail ! 💛

🖌️𝗨𝗻 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹, 𝘂𝗻𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 : 𝗔𝘀𝘀𝗼𝗺𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗩𝗶𝗲𝗿𝗴𝗲🪽Réalisé à Troyes à la fin du XIIᵉ siècle et aujourd’hui conservé au...
24/08/2026

🖌️𝗨𝗻 𝘃𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹, 𝘂𝗻𝗲 𝗵𝗶𝘀𝘁𝗼𝗶𝗿𝗲 : 𝗔𝘀𝘀𝗼𝗺𝗽𝘁𝗶𝗼𝗻 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗩𝗶𝗲𝗿𝗴𝗲🪽

Réalisé à Troyes à la fin du XIIᵉ siècle et aujourd’hui conservé au sein d’une collection privée à Hong Kong, le panneau de 𝘭’𝘈𝘴𝘴𝘰𝘮𝘱𝘵𝘪𝘰𝘯 𝘥𝘦 𝘭𝘢 𝘝𝘪𝘦𝘳𝘨𝘦 revient exceptionnellement dans sa ville d’origine, Troyes, à l’occasion de l’exposition Passavant le meilleur ! La Champagne au temps des comtes.👑

Très lacunaire, ce vitrail représente la Vierge allongée et portée vers le ciel par des anges. De sa figure, seuls ses pieds et une de ses mains sont encore intactes. L’inscription « assump […] e », encore lisible sur le fond bleu du panneau, permet également d’identifier la scène.🪽

La réunion de ces œuvres à Troyes a permis de ré associer temporairement un visage à la Vierge. Une tête féminine aux yeux clos, prêtée par le @‌metmuseum (New York, USA), vient en effet s’insérer précisément dans la lacune du panneau provenant de Hong Kong (CN). Leur présentation commune permet ainsi de mieux comprendre la composition d’origine.🧩

D’autres panneaux, représentant des anges thuriféraires et des apôtres attristés, présentent le même fond bleu orné de rinceaux. Leur rapprochement permet de les rattacher à une même verrière consacrée à la Glorification de la Vierge, qui devait illustrer plusieurs épisodes de la fin de sa vie, parmi lesquels la Dormition et l’Assomption.🔎

Prêt de la collection McCarthy, Hong Kong (CN)

Rendez-vous le 31/08 pour découvrir un nouveau panneau de cet ensemble exceptionnel.✨

Ce vitrail est à découvrir dans l’exposition 𝗣𝗮𝘀𝘀𝗮𝘃𝗮𝗻𝘁 𝗹𝗲 𝗺𝗲𝗶𝗹𝗹𝗲𝘂𝗿 ! 𝗟𝗮 𝗖𝗵𝗮𝗺𝗽𝗮𝗴𝗻𝗲 𝗮𝘂 𝘁𝗲𝗺𝗽𝘀 𝗱𝗲𝘀 𝗰𝗼𝗺𝘁𝗲𝘀

📅Jusqu’au 𝟯𝟭 𝗼𝗰𝘁𝗼𝗯𝗿𝗲 𝟮𝟬𝟮𝟲

📍Chapelle - 1er niveau

À très vite à la Cité du Vitrail !😊

📸Valentin Colin - Département de l’Aube

✨ 𝗙𝗹𝗮̂𝗻𝗲𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗲 𝗽𝗮𝗿𝗰𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗽𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻𝗲𝗻𝘁 : 𝗹𝗮 𝗰𝗵𝗮𝗽𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂 𝗩𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 ✨Et si vous preniez le temps de (re)découvri...
23/08/2026

✨ 𝗙𝗹𝗮̂𝗻𝗲𝗿𝗶𝗲 𝗱𝗮𝗻𝘀 𝗹𝗲 𝗽𝗮𝗿𝗰𝗼𝘂𝗿𝘀 𝗽𝗲𝗿𝗺𝗮𝗻𝗲𝗻𝘁 : 𝗹𝗮 𝗰𝗵𝗮𝗽𝗲𝗹𝗹𝗲 𝗱𝗲 𝗹𝗮 𝗖𝗶𝘁𝗲́ 𝗱𝘂 𝗩𝗶𝘁𝗿𝗮𝗶𝗹 ✨

Et si vous preniez le temps de (re)découvrir la chapelle de la Cité du Vitrail ? ⛪

Avec ses grandes baies qui laissent entrer la lumière, son plafond remarquable et ses peintures, cet espace offre un cadre à part entière au cœur du parcours de visite.

Deux vitraux y occupent également une place particulière : 𝙇𝙚 𝙑𝙤𝙧𝙩𝙚𝙭 𝗱𝗲 𝗙𝗮𝗯𝗶𝗲𝗻𝗻𝗲 𝗩𝗲𝗿𝗱𝗶𝗲𝗿, et le vitrail représentant 𝙃𝙚𝙣𝙧𝙞 𝙄𝙚𝙧 𝙤𝙛𝙛𝙧𝙖𝙣𝙩 𝙨𝙤𝙣 𝙝𝙤̂𝙩𝙚𝙡 𝘿𝙞𝙚𝙪 𝙖𝙪𝙭 𝙢𝙖𝙡𝙖𝙙𝙚𝙨 de l’𝗔𝘁𝗲𝗹𝗶𝗲𝗿 𝗘𝗿𝗱𝗺𝗮𝗻𝗻 𝗲𝘁 𝗞𝗿𝗲𝗺𝗲𝗿, seul vitrail d’origine encore conservé à son emplacement.

Prenez le temps de lever les yeux, d’observer les détails et de profiter de ce lieu.👀

📍 Et vous, quel élément de la chapelle a le plus retenu votre attention ?

Adresse

Cité Du Vitrail Hôtel-Dieu-le-Comte 31 Quai Des Comtes De Champagne
Troyes
10000

Heures d'ouverture

Mardi 10:00 - 18:00
Mercredi 10:00 - 18:00
Jeudi 10:00 - 18:00
Vendredi 10:00 - 18:00
Samedi 10:00 - 18:00
Dimanche 10:00 - 18:00

Téléphone

+33325425287

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Cité du Vitrail publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.

Contacter Le Musée

Envoyer un message à Cité du Vitrail:

Partager

Type