Sulfur Events

20/09/2026

12/09/2026

A special event in celebration of the forthcoming French edition of The Assassination of Qout El Quloub El Demerdashiyya " by writer and researcher Sohair Abd El Hamid .
Will be published globally by
Sulfur Editions | and
دار ريشة للنشر والتوزيع Risha Publishers

Thanks to
إعلام دوت كوم

Graced by the distinguished presence of our esteemed partners: Mr. Hussein Osman , Director of Risha Publishers; Attorney Khaled El-Araby; and Mr. Mohamed Abdel Rahman, Director of اعلام دوت كوم

10/09/2026

📖 Poezie, ilustrație, video și sunet se întâlnesc la Festivalul Internațional de Poezie București, odată cu lansarea antologiei „Cairo, jurnal de teren”, publicată de OMG Publishing, și deschiderea expoziției omonime.
Volumul a luat naștere în urma rezidenței Interwoven Voices, desfășurată în ianuarie 2026 la Cairo, și reunește poeziile semnate de Călin Dănilă, Matei Hutopilă, Cristian Dan Iordache, Simona Nastac și Florin Dan Prodan cu cele 13 ilustrații realizate de artista cehă Zuzana Holá.
🎨 Artistă vizuală din Praga, Zuzana îmbină în practica sa arta și biologia, explorând lumea naturală prin desen în tuș, tehnici grafice imprimate manual și acuarelă. România ocupă de mult timp un loc aparte în parcursul ei, iar participarea la Festivalul Internațional de Poezie continuă această legătură.
🎥 Experiența este completată de video și sound, cu participarea lui Mohsen L Belasy și Ghadah Kamal Ahmed / Sulfur Editions din Cairo.
📅 Marți, 15 septembrie, 19:30
📍 Mansarda Muzeului Național al Literaturii Române, str. Nicolae Crețulescu nr. 8
Eveniment realizat cu sprijinul Centrului Ceh din București, în cadrul Festivalului Internațional de Poezie București 2026.

Între 14 și 20 septembrie, Bucureștiul găzduiește o nouă ediție a Festivalului Internațional de Poezie, iar anul acesta avem doi invitați din Cehia. Pe ilustratoarea Zuzana Holá o veți cunoaște la expoziția care se deschide pe 15 septembrie la Muzeul Naţional al Literaturii Române. 🇨🇿

🎨 În ianuarie, Zuzana a participat la rezidența Interwoven Voices din Cairo, alături de poeții români Simona Nastac, Dan Prodan, Călin Dănilă, Dan Cristian Iordache și Hutopila Matei. În urma acestei experiențe a apărut antologia bilingvă Cairo – Jurnal de teren, publicată de OMG, pentru care artista a realizat 13 ilustrații.

În cadrul Festivalului Internațional de Poezie, toate cele 13 lucrări vor fi prezentate într-o expoziție la Muzeul Național al Literaturii Române. Zuzana Holá este o artistă vizuală din Praga care îmbină arta și biologia în practica sa, iar participarea la festival continuă și o legătură de durată cu România, unde a revenit de mai multe ori de-a lungul anilor.

📍 Vernisaj: 15 septembrie, ora 19:30
Mansarda MNLR, Str. Nicolae Crețulescu nr. 8

09/09/2026

We are happy to be part of the Bucharest International Poetry Festival, we are waiting for you on September 15!
We will launch the poetry anthology “Cairo, field journal” (OMG 2026) and present an exhibition with the illustrations from the volume, created by the artist Zuzana Holá (Prague), along with video and music by Mohsen L Belasy & Ghadah Kamal (Sulfur Editions, ).
The project was born following our participation in the “Interwoven Voices” residency in January this year, associated with the Cairo Book Fair, where Romania was the guest of honor. Thanks for the support to all the partners involved.
If you want to find out how Cairo pulsates in the warmth of the January sun, we are waiting for you with art and poetry, as we experienced it: in traffic, in history, together.
Ambasada României în Republica Arabă Egipt

06/08/2026

Happening now Sulfur Editions

06/08/2026

THE START OF VIA POETICA FESTIVAL
Photos taken by Luminita Amarie

04/08/2026

We are thrilled to announce our artistic partnership with Zidul de Hârtie for the upcoming
VIA POETICA Festival de Poezie & Performance .
6 August 2026
This August, Cairo meets Suceava in a powerful cross-cultural convergence of experimental sound, video art, and international poetry. Sulfur Editions continues its mandate to push the boundaries of multidisciplinary production, joining forces with top-tier international creators to craft a truly immersion-driven experience.
Representing Sulfur Editions (Cairo), artists Mohsen L Belasy & Ghadah Kamal Ahmed will be helming the official Music & Video Art production for the festival—infusing the event with a distinct visual texture and an atmospheric, sonic identity.
Event Details & Schedule
Event: VIA POETICA - Festival de Poezie & Performance (Ediția 2)
Date: Thursday, August 6, 2026
Time: 17:00 – 19:00 (EEST)
Venue: Muzeul de Istorie Suceava (Sala Media)
Address: Ștefan cel Mare nr. 33, Suceava, Romania
Admission: Free Entry (Intrarea liberă)
Festival Dates: August 5 – 9, 2026 (Iași – Suceava – Voroneț)
Featured Lineup & Special Guests
Special Guest: Zuzana Holá (CZ) – Visual Artist & Illustrator
Poets & Performers:
Luminita Amarie (UK)
Călin Dănilă (RO)
Hutopila Matei RO)
Dan Cristian Iordache (RO)
Simona Nastac (UK)
John-Peter Portelli (MLT)
Florin Dan Prodan (RO)
🤝 In Partnership With
Zidul de Hârtie
Asociația Culturală ARTFEST
Sulfur Editions
Join us in Suceava for an unforgettable evening
🌐 Official Festival Website: www.viapoetica.info

02/08/2026

We are thrilled to announce our artistic partnership with Zidul de Hârtie for the upcoming
VIA POETICA Festival de Poezie & Performance (Ediția 2).
6 August 2026
This August, Cairo meets Suceava in a powerful cross-cultural convergence of experimental sound, video art, and international poetry. Sulfur Editions continues its mandate to push the boundaries of multidisciplinary production, joining forces with top-tier international creators to craft a truly immersion-driven experience.
Representing Sulfur Editions (Cairo), artists Mohsen L Belasy & Ghadah Kamal Ahmed will be helming the official Music & Video Art production for the festival—infusing the event with a distinct visual texture and an atmospheric, sonic identity.
Event Details & Schedule
Event: VIA POETICA - Festival de Poezie & Performance (Ediția 2)
Date: Thursday, August 6, 2026
Time: 17:00 – 19:00 (EEST)
Venue: Muzeul de Istorie Suceava (Sala Media)
Address: Ștefan cel Mare nr. 33, Suceava, Romania
Admission: Free Entry (Intrarea liberă)
Festival Dates: August 5 – 9, 2026 (Iași – Suceava – Voroneț)
Featured Lineup & Special Guests
Special Guest: Zuzana Hola (CZ) – Visual Artist & Illustrator
Poets & Performers:
Luminița AMARIE (UK)
Călin Dănilă(RO)
Matei HUȚOPILA RO)
Dan Cristian Iordache (RO)
Simona Nastac (UK)
John P. PORTELLI (MLT)
Florin Dan Prodan(RO)

🤝 In Partnership With
Zidul de Hârtie
Asociația Culturală ARTFEST
Sulfur Editions
Join us in Suceava for an unforgettable evening
🌐 Official Festival Website: www.viapoetica.info

02/08/2026

VIA POETICA Festival de Poezie & Performance
6 August 2026

27/07/2026

Sulfur Editions at VIA POETICA
Sulfur Editions is profoundly honored to announce its official participation in the second edition of the VIA POETICA Poetry & Performance Festival in Romania.
This prominent event marks a cherished continuation of our enduring creative dialogue and deep-rooted collaborations with the vibrant Romanian artistic community. We are immensely proud to foster cross-cultural exchange and to stand alongside such a distinguished gathering of international visionaries.
Ambasada României în Republica Arabă Egipt
Representing Cairo, Mohsen L Belasy and Ghadah Kamal Ahmed are thrilled to contribute to the festival’s artistic landscape with a specialized video art and musical performance. We view this as a vital opportunity to weave our avant-garde narrative into the broader tapestry of global cultural diplomacy.
We extend our deepest gratitude to the festival organizers and look forward to sharing this inspiring space with an extraordinary lineup of poets and artists from across Europe and the world.
📌 Official Event Details:
🔹 Event: VIA POETICA - Festival de Poezie & Performance (Ediția 2)
🔹 Date & Time (Main Event):** August 6, 2026 | 17:00 - 19:00
🔹 Full Festival Dates:** August 5 - 9, 2026 (Iași - Suceava - Voroneț)
🔹 Location: Muzeul de Istorie Suceava (Sala Media), Ștefan cel Mare nr. 33
🔹 Admission: Free Entry (Intrarea liberă)
🔹 Official Website: www.viapoetica.info
✨ *Featuring:
**Special Guest:**
• Zuzana Hola (CZ) – Visual Artist & Illustrator
Video & Music Performance:
• Mohsen El Belasy & Ghadah Kamal Ahmed
Cairo
Participating Poets & Artists:
• Luminița AMARIE (UK)
• Călin DĂNILĂ (RO)
• Matei HUTOPILA (RO)
• Dan Cristian IORDACHE (RO)
• Simona NASTAC (UK)
• John P. PORTELLI (MLT)
• Florin Dan PRODAN (RO)
We look forward to celebrating the transformative power of art and poetry with you all.