Quelles sont les heures d'ouverture ?

Mardi 10:00 - 18:00 Mercredi 10:00 - 18:00 Jeudi 10:00 - 18:00 Vendredi 10:00 - 18:00 Samedi 10:00 - 18:00 Dimanche 10:00 - 18:00

Lee Ufan Arles

Name: Lee Ufan Arles
Address: 5, Rue Vernon, Arles, 13200, FR
Telephone: +33978078326

Accueil
France
Arles
Lee Ufan Arles

Appeler Itinéraire Site Web Contacter le musée

Informations de contact, plan et itinéraire, formulaire de contact, heures d'ouverture, services, évaluations, photos, vidéos et annonces de Lee Ufan Arles, Musée d’art, 5, Rue Vernon, Arles.

Au cœur de l'hôtel particulier construit entre le XVIème et le XVIIIème siècle, à mi-chemin entre les arènes et la place du Forum, 1350 m2 dévoilent sur 3 étages, les œuvres du peintre et sculpteur minimaliste, Lee Ufan.

10/10/2026

RELATUM, Lee Ufan au Palais des Papes - Avignon
Jusqu’au 15 novembre 2026

« Je souhaitais représenter l’image de l’origine de l’habitat de l’humanité. Elle est
brute et désolée, mais aussi pleine d’énergie, et l’on peut y ressentir la résonance et
le souffle de la nature et de l’humanité. » - Lee Ufan

Les installations de Lee Ufan portent toutes le même titre, Relatum, qui renvoie à la relation entre les éléments qui les composent et l’espace qui les accueille. L’artiste intervient le moins possible, faisant habituellement appel à des matériaux naturels, comme la pierre ou l'ardoise, témoins d’une temporalité plus large que la nôtre.

Cette œuvre aux dimensions monumentales nous interpelle par la manière dont elle occupe l’espace. Les surfaces texturées de l'ardoise nous ramènent à ses origines géologiques. Ce matériau devient alors le conduit symbolique entre le contemporain et l’ancien mais aussi entre la nature et l’action de l’Homme. En nous contraignant à longer ses bords, l’installation dévoile la démesure de la Grande Chapelle.

🎟️ Bon à savoir : présentez votre billet de l'exposition RELATUM au Palais des Papes à Lee Ufan Arles (et inversement) et bénéficiez d'un tarif réduit.

Relatum, Primitive Room, 2026
Crédit photo : David Giancatarina

-- EN
“I wanted to capture the origin of mankind’s habitat. «It is raw and desolate, yet full
of energy, and you can feel the rapport and breath of nature and mankind.” - Lee Ufan

Lee Ufan’s installations all have the same title, Relatum, a term denoting the relationship between a space and the objects inside it. The artist does as little as possible, using natural materials, like the stone or slate, to remind us of a timeline far greater than our own.

What draws us in is how this landmark piece fills the space. The slate's geological roots resonate from its textured surfaces. Lee Ufan makes slate a symbolic conduit between the past and present, between nature and human activity. The installation channels us along its edges to reveal the magnitude of the Grande Chapelle.

🎟️ Good to know: present your RELATUM exhibition ticket from the Palais des Papes at Lee Ufan Arles (and vice versa) to enjoy reduced admission.

07/10/2026

L’automne arrive à Lee Ufan Arles, le moment idéal pour profiter pleinement du musée et de nos actions culturelles.

VISITES COMMENTÉES / COMMENTED TOURS
Collection permanente / permanent collection ( billet / ticket + 5€ )
Tous les jours à 15h (FR) / every day at 4:00 p.m (EN)

VISITES THÉMATIQUES
Art de la Rencontre (45 min) - ( billet / ticket + 5€ )
Les dimanches 15/11, 06/12 à 11h00
Son et silence (45 min) - ( billet / ticket + 5€ )
Les dimanches 29/11 et 20/12 à 11h00

VISITES GUIDÉES
Collection permanente / Permanent Collection
Durée / Duration 1h15 (billet/ticket : 100€)
Sur réservation / Booking needed

AVEC VOS ENFANTS
Visite contée pour les 3 - 6 ans ( billet / ticket + 5€ )
Tous les dimanches à 10h30 (30 min)
Only in French

POUR VOS ENFANTS
sur réservation / goûter offert

Ateliers Petits Fans (5-8 ans)
Les mercredis 7/10, 11/11, 25/11, 9/12, de 14h à 17h - 14 €

Ateliers des 8 - 11 ans
Les samedis 10/10, 21/11, 12/12, de 14h à 17h - 14 €

Vacances des Petits Fans (6-10 ans)
Du 20 au 23 octobre inclus, de 14h à 17h - 60 €
Du 22 au 23 décembre inclus, de 14h à 17h - 30 €

Vacances des 11-14 ans
Du 27 au 30 octobre inclus, de 14h à 17h - 60 €
en présence de la cheffe Aomi Amae
Du 29 au 30 décembre inclus, 14h-17h - 30 €

Réservations et informations pratiques sur notre site.
On vous attend !

23/09/2026

Pour ce dernier volet de notre série autour de l’exposition « Park Chan-wook, par un matin calme », Park Chan-wook revient sur son travail de photographe et sur l’univers qui l’accompagne.

"Un sentier de randonnée à Paju. Plongé dans mes pensées sur le montage de Decision to Leave, j’avançais frénétiquement, tête baissée, quand soudain, je levai les yeux et vis ceci. Je m’arrêtai net.

Il s'agit d'un talus en bord de route, couvert d'arbres difformes et de chétives mauvaises herbes. J'avais dû passer devant ce pauvre coin de terre cinq cents fois sans jamais y jeter le moindre regard. Et pourtant, à cet instant précis, traversé par cette lumière, il m’apparut ainsi."
- Park Chan-wook

Image : Park Chan-wook, Nov 2021, Paju, Korea

EN

For the final instalment of our series on the exhibition “Park Chan-wook, on a quiet morning,” Park Chan-wook reflects on his work as a photographer and the world that surrounds it.

"A walking path in Paju. Lost in thoughts about editing Decision to Leave, I was striding along like a madman with my head lowered when I suddenly looked up and saw this. I stopped in my tracks.

It is a roadside slope made up of misshapen trees and pitiful weeds. I must have passed by this poor corner of the earth five hundred times without ever once giving it a glance. And yet, in this season, in this very moment, meeting this light, it became this."
- Park Chan-wook

19/09/2026

NOUVELLE PROGRAMMATION JEUNE PUBLIC
Pour la rentrée, le jeune public part à la découverte de la culture coréenne à travers la notion de décor, explorée sous toutes ses formes : jeux de formes, de couleurs, de matières et de lumière, des arts traditionnels à la création contemporaine.

Par un après-midi calme:
Les enfants découvrent l’univers visuel de Park Chan-wook en observant ses photographies, puis imaginent et créent, par le dessin et le collage, ce qui se cache au-delà du cadre.

Atelier des Petits Fans (5-8 ans)
mercredi 23 septembre 2026, de 14h à 17h

Atelier des 8-11 ans
samedi 26 septembre 2026, de 14h à 17h

Voyage à Séoul:
Les enfants découvrent Séoul à travers ses lieux emblématiques, puis créent leur propre ville en pop-up, entre pliages, découpages et jeux de volumes.

Atelier des Petits Fans (5-8 ans)
mercredi 7 octobre 2026, de 14h à 17h

Atelier des 8-11 ans
samedi 10 octobre 2026, de 14h à 17h

Mon beau miroir:
Les enfants découvrent le hanji, papier traditionnel coréen, et réinventent un miroir en jouant avec l’encre, l’aquarelle et le pastel pour créer un objet délicat et contemporain.

Atelier des Petits Fans (5-8 ans)
mercredi 11 novembre 2026, de 14h à 17h

Vases fleuris du Minhwa:
Les enfants découvrent la symbolique de la fleur de prunier dans le minhwa et créent leur propre bouquet hivernal à l’encre de Chine et à l’aquarelle, entre délicatesse et résilience.

Atelier des 8-11 ans
samedi 21 novembre 2026; de 14h à 17h

Atelier des Petits Fans (5-8 ans)
mercredi 25 novembre 2026, de 14h à 17h

Réservations et plus d'informations sur notre site web!

Image : Park Chan-wook, Face 25A, 2020

16/09/2026

Poursuivons la découverte de l’exposition « Park Chan-wook, par un matin calme », à travers les mots du photographe, qui nous livre une lecture personnelle de son œuvre.

"Nous avions loué la salle de bal de la Siemens Villa, un ancien manoir berlinois, pour jouer et enregistrer la bande originale de Mademoiselle. Pendant que les musiciens de l'orchestre se familiarisaient avec la partition et accordaient leurs instruments, je me promenais dans les lieux, jetant un œil ici et là.

Dans une pièce à l'arrière du hall, deux pans de rideau reposaient contre la rampe de l'escalier, se murmurant des mots à l'oreille. J'imaginais alors deux personnes qui se seraient échappées du bal en secret." - Park Chan-wook

Image : Park Chan-wook, Berlin, 2016

EN
Let’s continue our exploration of the exhibition ‘Park Chan-wook, on a quiet morning’ through the words of the photographer, who offers us a personal interpretation of his work.

"We rented the ballroom of Siemens Villa, an old mansion in Berlin, to perform and record the score for The Handmaiden. While the orchestra musicians familiarized themselves with the score and tuned their instruments, I wandered about, peering here and there.

In a back room off the hall, two folds of curtain stood leaning against the stair railing, quietly whispering to one another. I imagined two people who had slipped away from the ball in secret." - Park Chan-wook

14/09/2026

Dans le cadre des Journées Européennes du Patrimoine, nous vous accueillons en entrée libre ! Profitez également de deux visites guidées le samedi 19 septembre, spécialement conçues pour l’occasion.

VISITES GUIDÉES
Le samedi 19 septembre

“Résister à l’ordinaire”
De 10h00 à 10H45
Pour la première fois, Lee Ufan Arles inaugure deux expositions dédiées à l'image. Park Chan-wook et Pooya Abbasian nous invitent à refuser l'évidence du banal pour y déceler des récits de résistance et de réinvention du regard.

“Au coeur de l’Hôtel Vernon”
De 17h00 à 17h45
Lee Ufan Arles propose une visite explorant l’architecture singulière de l’Hôtel Vernon, édifice emblématique du centre historique depuis le XVIème siècle.

Visites gratuites, sur réservation sur notre site !

Images :
Copy instable, Pooya Abbasian
Face 188, Park Chan-wook

12/09/2026

RELATUM, Lee Ufan au Palais des Papes - Avignon
Jusqu’au 15 novembre 2026

« Les thèmes fondamentaux de mon travail sont la rencontre et l’infini. Mes œuvres au Palais ouvrent une brèche dans le flux du temps, suggérant la disparition et l’apparition, ainsi que l’infini et la rencontre. » - Lee Ufan

Pour entrer dans l’univers de Lee Ufan, il faut accepter de prendre le temps, d’investir l’espace, d’aller à la rencontre des œuvres. Une expérience qui éveille une attention sensible à ce qui nous entoure.

Lee Ufan décrit l’infini comme un concept universel, cosmique et ouvert. Avec cette idée, l’artiste investit la hotte pyramidale de la Cuisine haute. Ici, il symbolise matériellement le fil du temps. Celui-ci prend une dimension infinie en se reflétant dans les hauts pans depuis le socle miroité installé au sol. À travers ce jeu de perception, il ouvre un espace où la finitude est imperceptible, créant ainsi une porte vers l’infini.

🎟️ Bon à savoir : présentez votre billet de l'exposition RELATUM au Palais des Papes à Lee Ufan Arles (et inversement) et bénéficiez d'un tarif réduit.

Relatum, 2026
Crédit photo : David Giancatarina

---
“The core themes of my work are encounter and infinity. My pieces at the Palais make an opening in the flow of time, suggesting appearance and disappearance, infinity and encounter.” - Lee Ufan

When you step into Lee Ufan’s universe, you must take your time, embrace the space and connect with the artwork. This is an experience which awakens an empathy and perceptiveness to our immediate environment.

Lee Ufan describes infinity as a universal, cosmic and open concept. With this in mind, the artist has brought his work to the pyramid-shaped chimney in the Cuisine Haute to manifest the passing of time. Time is made infinite as it is mirrored in the top sections from the reflective base on the floor. The artist uses this play on perception to open a space where the finite is imperceptible and creates a gate to infinity.

🎟️ Good to know: present your RELATUM exhibition ticket from the Palais des Papes at Lee Ufan Arles (and vice versa) to enjoy reduced admission.

07/09/2026

Dans le cadre de l’exposition « Park Chan-wook, par un matin calme », le photographe nous livre son regard sur ses propres œuvres…

« Un cimetière. J’étais allé me recueillir sur la tombe de mon beau-père quand un chat a attiré mon regard, veillant sur le tumulus d’une sépulture voisine. En Corée, on élève au-dessus des tombes des monticules arrondis recouverts d’herbe afin que les défunts n’aient pas froid, jusque dans les rigueurs de l’hiver.

Bien sûr, le jour où je m’y suis rendu, il faisait beau et doux. »
- Park Chan-wook

“Park Chan-wook, par un matin calme”
6 juillet au 4 octobre 2026
Espace MA, Lee Ufan Arles

Crédits : Park Chan-wook, Face 176, 2014

EN

As part of the exhibition “Park Chan-wook, on a quiet morning”, the photographer shares his perspective on his own works…

"A cemetery. I had gone to visit my father-in-law’s grave when I encountered a stray cat guarding someone else’s nearby burial mound. In Korea, earth is heaped into these rounded mounds and covered with grass over the grave, so that the dead will not be cold even through the harsh winter.

Of course, the day I went there was bright and warm."

05/09/2026

Sous le regard de Pooya Abbasian, redécouvrons le conte de la Bête du Vaccarès.

Inspiré par le roman publié en 1926 par Joseph d’Arbaud, l’artiste nous livre une réflexion sur notre rapport à la différence. Le conte suit Jacques Roubaud, gardian camarguais du Moyen Âge, qui rencontre une bête étrange (mi-chèvre, mi-homme), capable de s’exprimer. Entre effroi et curiosité, ils entament une amitié.

Ce conte sur la fin d’un monde ancien devient la toile de fond d’un récit contemporain. Le film Soli-Sombre nous parle de l’ambiguïté entre rejet et fascination, de la question de l’hospitalité du vivant, ainsi que des histoires invisibles contenues dans le paysage.

----
EN
Through the perspective of Pooya Abbasian, let us revisit the tale of the Beast of Vaccarès.

Inspired by the novel published in 1926 by Joseph d’Arbaud, the artist offers us a reflection on our relationship with difference. The tale follows Jacques Roubaud, a Camargue herdsman from the Middle Ages, who encounters a strange creature (half-goat, half-man) capable of speaking. Torn between fear and curiosity, they strike up a friendship.

This tale of the end of an ancient world serves as the backdrop to a contemporary narrative. The film Soli-Sombre explores the ambiguity between rejection and fascination, the question of hospitality towards living beings, and the invisible stories contained within the landscape.

Images
1 - Film Soli-sombre, Pooya Abbasian (détail)
2 - Photographie de David Giancatarina

01/09/2026

Dans le cadre de l’exposition « Park Chan-wook, par un matin calme », le photographe nous offre une approche personnelle de son travail.

« Un homme croisé lors d’une promenade dans mon quartier. Si l’on regarde attentivement le socle de la statue, on peut lire l’inscription : « Think deep. »

Et en effet, à voir le tuyau en caoutchouc enroulé autour de son cou, l’homme semblait accablé par trop de soucis. Je me surpris à craindre que ses pensées ne le dépassent - qu’il ne finisse par se pendre avec ce tuyau. À cet instant, le tuyau ne m’apparaissait plus comme la simple métaphore visuelle d’une pensée excessive. »
- Park Chan-wook

“Park Chan-wook, par un matin calme”
6 juillet au 4 octobre 2026
Espace MA, Lee Ufan Arles

Crédits : Park Chan-wook, Think Deep, 2024

EN

As part of the exhibition “Park Chan-wook, on a quiet morning” the photographer offers a personal perspective on his work…

"A man I encountered while walking through my neighborhood. If you look closely at the base of the statue, you can read the inscription: “Think deep.”

And indeed, looking at the rubber hose draped around his neck, the man seemed burdened with too many worries. I found myself concerned that his thoughts might drive him too far—that he might hang himself with that hose. At that moment, the hose no longer felt to me like merely a visual metaphor for excessive thought."
- Park Chan-wook

Adresse

5, Rue Vernon
Arles
13200

Heures d'ouverture

Mardi	10:00 - 18:00
Mercredi	10:00 - 18:00
Jeudi	10:00 - 18:00
Vendredi	10:00 - 18:00
Samedi	10:00 - 18:00
Dimanche	10:00 - 18:00

Téléphone

+33978078326

Site Web

https://www.leeufan-arles.org/

Notifications

Soyez le premier à savoir et laissez-nous vous envoyer un courriel lorsque Lee Ufan Arles publie des nouvelles et des promotions. Votre adresse e-mail ne sera pas utilisée à d'autres fins, et vous pouvez vous désabonner à tout moment.