05/08/2026
Elokuun esine: marjapoimuri
Object of August: berry picker
Lapin kultamaillakin seurattiin marjojen kypsymistä ja niitä poimittiin, kun kullankaivulta ehdittiin. Etenkin menneinä vuosikymmeninä ne olivat tärkeä lisä ruokavalioon. Kuten työvälineiden suhteen, olivat marjastajan apuvälineet monesti omatekoisia, tuunattuja. Siitä yhtenä esimerkkinä tämä Jäkälä-äytsillä, Korhosten kämpällä, käytössä ollut poimuri.
In the gold fields of Lapland, it was usual to follow the ripening of various berries, and prospectors picked them whenever they had time-off from prospecting. This was and is possible due to right to roam law in Finland. During past decades berries were even more important addition to daily nutrition. As the prospecting tools were often tuned, so were the tools for berry picking. One example is this berry picker used in Lemmenjoki, in Jäkälä-äytsi and prospectors of Korhonen’s cabin.
📷Kultamuseo