Porvoon museo - Borgå museum

Porvoon museo - Borgå museum Yhteystiedot, kartta ja reittiohjeet, yhteydenottolomake, aukioloajat, palvelut, arvostelut, kuvat, videot ja ilmoitukset Porvoon museo - Borgå museum, Museo, VäliKatu 11, Porvoo :ltä.

Porvoon museo | Borgå museum | Porvoo Museum
Itäuusmaalaista kulttuuri- & luonnonperintöä vuodesta 1896
Östnyländskt kultur- & naturarv sedan 1896
Cultural & natural heritage of Eastern Uusimaa since 1896

🇫🇮🇸🇪🇬🇧 Tänään (pe 21.8.) kesän viimeiset kesäopastukset Holmin talossa (Välikatu 11)!🇫🇮 Suomenkielinen opastus klo 12:00...
21/08/2026

🇫🇮🇸🇪🇬🇧 Tänään (pe 21.8.) kesän viimeiset kesäopastukset Holmin talossa (Välikatu 11)!

🇫🇮 Suomenkielinen opastus klo 12:00.
🇸🇪 Ruotsinkielinen opastus klo 13:00.
🇬🇧 Englanninkielinen opastus klo 14:00.

Kesäopastus sisältyy sisäänpääsymaksuun.

Lämpimästi tervetuloa tutustumaan Holmin taloon ja Porvoon historiaan!

💙

🇸🇪 I dag (fre 21.8) är det dags för sommarens sista sommarguidningar i Holmska gården (Mellangatan 11)!

🇫🇮 Guidning på finska kl. 12:00.
🇸🇪 Guidning på svenska kl. 13:00.
🇬🇧 Guidning på engelska kl. 14:00.

Sommarguidningen ingår i inträdesavgiften.

Varmt välkommen att bekanta dig med Holmska gården och Borgås historia!

💙

🇬🇧 Today (Fri 21 August) is your last chance to join this summer's guided tours at Holmska gården (Mellangatan 11)!

🇫🇮 Guided Tour in Finnish at 12 AM.
🇸🇪 Guided Tour in Swedish at 1 PM.
🇬🇧 Guided Tour in English at 2 PM.

The guiding included in the admission fee.

We warmly welcome you to explore the Holm House and the history of Porvoo!

🇫🇮🇸🇪🇬🇧 Viikon kuluttua ilmaiseksi museoon! 🥳🎉130-vuotisjuhlavuottaan viettävä Porvoon museo avaa ensi viikon perjantaina...
20/08/2026

🇫🇮🇸🇪🇬🇧 Viikon kuluttua ilmaiseksi museoon! 🥳🎉

130-vuotisjuhlavuottaan viettävä Porvoon museo avaa ensi viikon perjantaina (28.8.) Vanhan raatihuoneen (Jokikatu 45) ja Holmin talon (Välikatu 11) maksutta kaikille kävijöille.

Luvassa on kiinnostavia näyttelyitä, paikallishistoriaa, taidetta ja elämyksiä kaikenikäisille.

Tervetuloa juhlimaan kanssamme 130-vuotiasta Porvoon museota!

📍Porvoon museo:
🕍 Vanha raatihuone (Jokikatu 45)
🏠 Holmin talo (Välikatu 11)
🕒 Avoinna ma–su klo 11–18

💛

🇸🇪 Om en vecka är det dags för ett avgiftsfritt museibesök! 🥳

Borgå museum, som firar sitt 130-årsjubileum, öppnar nästa fredag (28.8) dörrarna till Gamla rådhuset (Ågatan 45) och Holmska gården (Mellangatan 11) med fritt inträde för alla besökare.

Här väntar intressanta utställningar, lokalhistoria, konst och upplevelser för besökare i alla åldrar.

Varmt välkommen att fira Borgå museums 130-årsjubileum tillsammans med oss!

📍Borgå museum:
🕍 Gamla rådhuset (Ågatan 45)
🏠 Holmska gården (Mellangatan 11)
🕒 Öppet mån–sön kl. 11–18

💛

🇬🇧 One week to go until free museum admission! 🥳

To celebrate its 130th anniversary, Porvoo Museum will offer free admission to the Old Town Hall (Jokikatu 45) and the Holm House (Välikatu 11) next Friday (28 August).

Discover fascinating exhibitions, local history, art and experiences for visitors of all ages.

We warmly welcome you to celebrate Porvoo Museum's 130th anniversary with us!

📍 Porvoo Museum
🕍 The Old Town Hall (Jokikatu 45)
🏠 The Holm House (Välikatu 11)
🕒 Open daily, Mon–Sun, 11 am–6 pm

🇫🇮🇸🇪 Tänään tavataan Pertti Jarla! 💛Tervetuloa tänään keskiviikkona 19.8. klo 17:00 Porvoon museon Vanhalle raatihuoneel...
19/08/2026

🇫🇮🇸🇪 Tänään tavataan Pertti Jarla! 💛

Tervetuloa tänään keskiviikkona 19.8. klo 17:00 Porvoon museon Vanhalle raatihuoneelle (Jokikatu 45) Pertti Jarlan taiteilijatapaamiseen.

Tilaisuudessa Jarlaa haastattelee museonjohtaja Johanna Lehto-Vahtera. Tule kuulemaan Fingerporin synnystä, näyttelystä ja sarjakuvataiteesta sekä tapaamaan taiteilija paikan päällä.

Tilaisuus on vapaamuotoinen ja maksuton. Kaikki ovat lämpimästi tervetulleita!

Ennen tai jälkeen keskustelun voit tutustua myös näyttelyyn Kuvia Fingerporista.

Nähdään museolla! 💛

Kuvia Fingerporista
Porvoon Vanhalla raatihuoneella (Jokikatu 45) 5.6.2026–10.1.2027.

💛

🇸🇪 I dag träffar vi Pertti Jarla! 💛

Välkommen i dag, onsdagen den 19.8 kl. 17:00, till Borgå museums Gamla rådhus (Ågatan 45) för ett konstnärssamtal med Pertti Jarla.

Museidirektör Johanna Lehto-Vahtera intervjuar Jarla. Kom och hör berättelser om Fingerporis tillkomst, utställningen och seriekonsten och träffa konstnären på plats.

Evenemanget är informellt och avgiftsfritt. Alla är varmt välkomna!

Före eller efter samtalet kan du också besöka utställningen Bilder av Fingerpori.

Vi ses på museet! 💛

Bilder av Fingerpori
I Gamla rådhuset (Ågatan 45) i Borgå 5.6.2026–10.1.2027.

🇫🇮🇸🇪🇬🇧 Viimeisten vuosien ajan Sanna Johansson on matkustanut säännöllisesti Helsingin ja Porvoon väliä. Matkalla nähdyt...
19/08/2026

🇫🇮🇸🇪🇬🇧 Viimeisten vuosien ajan Sanna Johansson on matkustanut säännöllisesti Helsingin ja Porvoon väliä. Matkalla nähdyt maisemat ovat muuttuneet taiteilijan mielessä kuviksi.

Katoava horisontti -näyttely rakentuu näillä matkoilla syntyneiden kuvien pohjalle.

Sanna Johanssonin näyttelyllä Porvoon museo tuo näyttelytoiminnassaan ensi kertaa esiin nykyvalokuvataidetta. Tunnustettujen klassikkotaiteilijoiden rinnalle nostetaan vielä melko tuntematon tekijä, jolla on varma oma ote taiteen tekemiseen.

Sanna Johansson: Katoava horisontti
Porvoon Holmin talossa (Välikatu 11) 5.6.2026–10.1.2027.

💙

🇸🇪 Under de senaste åren har Sanna Johansson regelbundet rest mellan Helsingfors och Borgå. I konstnärens sinne har landskapen hon sett under resorna förvandlats till bilder. Utställningen

Den försvinnande horisonten baserar sig på bilder som har uppstått under dessa resor.

Sanna Johanssons utställning är Borgå museums första presentation av nutida fotokonst i sin utställningsverksamhet. Jämsides med erkända konstnärsklassiker lyfts här fram en ännu tämligen okänd konstnär, som har ett säkert grepp i sitt konstnärliga uttryck.

Sanna Johansson: Den försvinnande horisonten
I Holmska gården (Mellangatan 11) i Borgå 5.6.2026–10.1.2027.

💙

🇬🇧 In recent years, Sanna Johansson has regularly traveled between Helsinki and Porvoo. The landscapes she has encountered along the way have transformed into images in the artist’s mind.

The exhibition The Vanishing Horizon is built upon these images shaped during her journeys.

With Sanna Johansson’s exhibition, Porvoo Museum presents contemporary photographic art for the first time in its exhibition program. Alongside recognized classical artists, the museum now highlights a still relatively unknown artist who demonstrates a confident and distinctive artistic voice.

Sanna Johansson: The Vanishing Horizon
At the Holm House of Porvoo (Jokikatu 45) 5 June 2026–10 January 2027

🇫🇮🇸🇪 Sanna Johanssonin Katoava horisontti -näyttelyn teokset ovat ihastuttaneet yleisöä kesän aikana Holmin talossa 🌞Tie...
18/08/2026

🇫🇮🇸🇪 Sanna Johanssonin Katoava horisontti -näyttelyn teokset ovat ihastuttaneet yleisöä kesän aikana Holmin talossa 🌞

Tiesitkö, että osa näyttelyn teoksista on tulostettu mustesuihketulosteena?

Tämänkertainen tiistain tietovisa pureutuu samaiseen teemaan.

Etsi 10 tulostukseen liittyvää sanaa 🔎

Oikeat vastakset löytyvät alhaalta! ⬇️

💙

🇸🇪 Sanna Johanssons utställning Den försvinnande horisonten har förtjusat besökarna under sommaren i Holmska gården 🌞

Visste du att en del av verken i utställningen är framkallade som bläckstråleutskrifter?

Den här veckans tisdagsfrågesport handlar om samma tema.

Hitta 10 ord som har med utskrift att göra 🔎

De rätta svaren hittar du längst ner! ⬇️

------------------------------------------------

✅ Oikeat vastaukset:
Lasertulostin, Mustepatruuna, Resoluutio, CMYK, RGB, Piirturi, Lämpötulostin, Paperi, PDF, Vedos

✅ Rätta svar:
Laserskrivare, Bläckpatron, Bildupplösning, CMYK, RGB, Plotter, Termoskrivare, Papper, PDF, Provtryck

🇫🇮🇸🇪 Elokuun edetessä partiotoiminta kutsuu monet nuoret mukaan kokemaan ja opettelemaan uusia asioita.Yksi partiotoimin...
17/08/2026

🇫🇮🇸🇪 Elokuun edetessä partiotoiminta kutsuu monet nuoret mukaan kokemaan ja opettelemaan uusia asioita.

Yksi partiotoiminnan erityismuoto on meripartiotoiminta. Sen järjestämiin leireihin kuuluu muun muassa purjehdusta, saaristomerenkulkua, leirielämää ja veneiden huoltoa.

Tässä tunnelmia meripartiotoiminnasta noin 60 vuoden takaa. Partioleiri Pernajan Strömslandissa elokuussa 1969.

Onko sinulle meripartiotoiminta tuttu? Millaisia muistoja sinulla liittyy tähän toimintaan tai ylipäänsä partioon?

Kuvat: Borgåbladet 1969, JOKA Journalistinen kuva-arkisto

💙

🇸🇪 När augusti framskrider lockar scoutverksamheten många unga att uppleva och lära sig nya saker.

En av scoutverksamhetens grenar är sjöscouting. I verksamheten ingår bland annat segling, skärgårdsnavigation, lägerliv och underhåll av båtar.

Stämningar från sjöscoutverksamheten för cirka 60 år sedan. Scoutläger på Strömsland i Pernå i augusti 1969.

Är sjöscouting bekant för dig? Hurdana minnen har du av sjöscouting eller scouting överlag?

Bilder: Borgåbladet 1969, Journalistiska bildarkivet JOKA

🇫🇮🇸🇪🇬🇧 Oletko vielä tutustunut Porvoon museon Täällä palvellaan -verkkonäyttelyyn?Verkkonäyttely kertoo porvoolaisten kä...
15/08/2026

🇫🇮🇸🇪🇬🇧 Oletko vielä tutustunut Porvoon museon Täällä palvellaan -verkkonäyttelyyn?

Verkkonäyttely kertoo porvoolaisten käsityöläisten, kauppiaiden ja kauppaliikkeiden tarinaa 1800-luvun alkupuolelta 1990-luvulle asti Porvoon museon kokoelmissa olevien liikekylttien kautta.

Näyttelyssä voit selata kuvia ja karttoja sekä tutustua tarkemmin erilaisiin liikkeisiin ja ihmisiin niiden takana.

Tervetuloa tutustumaan verkkonäyttelyyn!

Täällä palvellaan -verkkonäyttely:
https://storymaps.arcgis.com/stories/b1435c669251498f81af80a44597113f

🖤

🇸🇪 Har du redan bekantat dig med Borgå museums webbutställning Vi betjänar?

Utställningen berättar historien om hantverkare, köpmän och affärer i Borgå från början av 1800-talet fram till 1990-talet genom de affärsskyltar som finns i Borgå museums samlingar.

I utställningen kan du navigera bland bilder och kartor samt bekanta dig närmare med olika affärer och människorna bakom dem.

Välkomna att bekanta er med webbutställningen!

Webbutställning Vi betjänar:
https://storymaps.arcgis.com/stories/e614e903452b4ddeb779f7fe10fb45c0

🖤
🇬🇧 Have you explored Porvoo Museum's Full Service online exhibition yet?

The exhibition is about the business signs used by craftsmen, traders, and shops of Porvoo from the early 1800s until the 1990s, which can be found in Porvoo Museum’s collections.

In the exhibition you can view pictures and maps and have a closer look at the different businesses and the people behind them.

Welcome to the online exhibition!

Full Service online exhibition
https://storymaps.arcgis.com/stories/03a6fa6bb03e4ad7824d4fae5f15bc6d

🇫🇮🇸🇪🇬🇧 Tänään (pe 14.8.) kesäopastuksia Holmin talossa (Välikatu 11)!🇫🇮 Suomenkielinen opastus klo 12:00.🇸🇪 Ruotsinkieli...
14/08/2026

🇫🇮🇸🇪🇬🇧 Tänään (pe 14.8.) kesäopastuksia Holmin talossa (Välikatu 11)!

🇫🇮 Suomenkielinen opastus klo 12:00.
🇸🇪 Ruotsinkielinen opastus klo 13:00.
🇬🇧 Englanninkielinen opastus klo 14:00.

Kesäopastus sisältyy sisäänpääsymaksuun.

Lämpimästi tervetuloa tutustumaan Holmin taloon ja Porvoon historiaan!

💛

🇸🇪 I dag (fre 14.8) ordnas sommarguidningar i Holmska gården (Mellangatan 11)!

🇫🇮 Guidning på finska kl. 12:00.
🇸🇪 Guidning på svenska kl. 13:00.
🇬🇧 Guidning på engelska kl. 14:00.

Sommarguidningen ingår i inträdesavgiften.

Varmt välkommen att bekanta dig med Holmska gården och Borgås historia!

💙

🇬🇧 Today (Fri 14 August), summer guided tours are available at Holm House (Välikatu 11)!

🇫🇮 Guided Tour in Finnish at 12 AM.
🇸🇪 Guided Tour in Swedish at 1 PM.
🇬🇧 Guided Tour in English at 2 PM.

The guiding included in the admission fee.

We warmly welcome you to explore the Holm House and the history of Porvoo!

Enää viikko Pertti Jarlan taiteilijatapaamiseen! 💛Viikon kuluttua, keskiviikkona 19.8. klo 17:00, Porvoon museon Vanhall...
13/08/2026

Enää viikko Pertti Jarlan taiteilijatapaamiseen! 💛

Viikon kuluttua, keskiviikkona 19.8. klo 17:00, Porvoon museon Vanhalla raatihuoneella (Jokikatu 45) järjestetään Pertti Jarlan taiteilijatapaaminen.

Tilaisuudessa Jarlaa haastattelee museonjohtaja Johanna Lehto-Vahtera. Luvassa on keskustelua Fingerporista, taiteesta ja näyttelyn taustoista.

Tilaisuus on vapaamuotoinen ja maksuton. Kaikki kiinnostuneet ovat lämpimästi tervetulleita!

Samalla kannattaa tutustua myös Pertti Jarlan näyttelyyn Kuvia Fingerporista.

Kuvia Fingerporista
Porvoon Vanhalla raatihuoneella (Jokikatu 45) 5.6.2026–10.1.2027.

💛

🇸🇪 Bara en vecka kvar till konstnärssamtalet med Pertti Jarla! 💛

Om en vecka, onsdagen den 19.8 kl. 17:00, ordnas ett konstnärssamtal med Pertti Jarla på Borgå museums Gamla rådhus (Ågatan 45).

Museidirektör Johanna Lehto-Vahtera intervjuar Jarla. Samtalet bjuder på inblickar i Fingerpori, konsten och tankarna bakom utställningen.

Evenemanget är informellt och avgiftsfritt. Alla intresserade är varmt välkomna!

Passa samtidigt på att besöka Pertti Jarlas utställning Bilder av Fingerpori.

Bilder av Fingerpori
I Gamla rådhuset (Ågatan 45) i Borgå 5.6.2026–10.1.2027.

🇫🇮🇸🇪 Itä-Uudenmaan aluevastuumuseo kutsuu kuulemaan kulttuuriympäristöpalveluista.Porvoon museo, Itä-Uudenmaan alueellin...
13/08/2026

🇫🇮🇸🇪 Itä-Uudenmaan aluevastuumuseo kutsuu kuulemaan kulttuuriympäristöpalveluista.

Porvoon museo, Itä-Uudenmaan alueellinen vastuumuseo järjestää kaksi infotilaisuutta ma 7.9. klo 16:30–17:30 Vanhan Raatihuoneen kohtaamistilassa sekä ti 8.9. klo 16:30–17:30 etäyhteyksin Teamsissa.

Tilaisuuksissa kerrotaan asiakkaille, yhteisöille ja yleisöille suunnatuista palveluista. Museo tarjoaa kansalaisille palveluja ja neuvontaa mm. korjausrakentamiseen, rakennettuun ympäristöön sekä arkeologiaan liittyen. Museo neuvoo myös muissa kulttuuriperintöön liittyvissä kysymyksissä.

Molempiin tilaisuuksiin on ennakkoilmoittautuminen 4.9. mennessä.

Tilaisuudet pidetään suomeksi, kysymyksiä voi esittää myös ruotsiksi. Tilaisuudet ovat maksuttomia.

Lue lisää museon uusimmasta tiedotteesta:
https://www.porvoonmuseo.fi/ita-uudenmaan-aluevastuumuseo-kutsuu-kuulemaan-kulttuuriymparistopalveluista/

💚

🇸🇪 Museet med regionalt ansvar i östra Nyland bjuder in till informationstillfälle angående kulturmiljötjänsterna.

Borgå museum, som är museet med regionalt ansvar i östra Nyland, ordnar två informationstillfällen mån 7.9 kl. 16:30–17:30 i Mötesplatsen i Gamla rådhuset samt tis 8.9 kl. 16:30–17:30 på distans via Teams.

Under tillfällena presenteras de tjänster som riktar sig till kunderna, sammanslutningar och allmänheten. Museet erbjuder rådgivning och tjänster bland annat i frågor som gäller reparationsbyggande, den byggda miljön och arkeologi. Museet ger också råd i andra frågor som rör kulturarvet.

Förhandsanmälan till båda informationstillfällena ska göras senast 4.9.

Informationstillfällena hålls på finska, men frågor kan också ställas på svenska. Tillfällena är kostnadsfria.

Läs mer i museets senaste pressmeddelande:
https://www.porvoonmuseo.fi/sv/museet-med-regionalt-ansvar-i-ostra-nyland-bjuder-in-till-informationstillfalle-angaende-kulturmiljotjansterna/

Osoite

VäliKatu 11
Porvoo
06100

Aukioloajat

Keskiviikko 12:00 - 16:00
Torstai 12:00 - 16:00
Perjantai 12:00 - 16:00
Lauantai 12:00 - 16:00
Sunnuntai 12:00 - 16:00

Puhelin

+358400407475

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Porvoon museo - Borgå museum :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Jaa

Kategoria