Kristinestads sjöfartsmuseum Kristiinankaupungin merimuseo

19/08/2026

>> På Varvsbacken byggdes ca 200 fartyg mellan slutet av 1700-talet och 1920. Det finns flera stenhällar i terrängen med fartygsnamn. De skulle gärna få kartläggas, men växtlighet, jordmassor och byggnader gör arbetet svårt. Känner du till fler stenar i området?
>> Varvinmäellä rakennettiin noin 200 alusta 1700-luvun lopun ja vuoden 1920 välisenä aikana. Maastossa on useita kiviä ja kallioita, joihin on kaiverrettu laivojen nimiä. Ne olisi hyvä kartoittaa, m***a kasvillisuus, maamassat ja rakennukset vaikeuttavat työtä. Tiedätkö muita tällaisia kiviä alueella?

17/08/2026

>> Museet anropar! Vår sommarsäsong är slut, men vi öppnar gärna dörrarna för besök av grupper (eller enskilda personer med något specialintresse) - hör dig för på 041 486 43 16. I samband med Gammaldags gårdsmarknad lördagen den 5 september kan du besöka vår huvudutställning på Wendelinska vinden, Salutorget 1, med gratis inträde och guidning på svenska kl. 11, på finska kl. 12. Då berättar vi också mer om museets framtidsplaner. På fotot: Finlands radiotelegrafistförbunds emblem.
>> Museo kutsuu! Kesäkautemme on päättynyt, m***a avaamme mielellämme ovemme ryhmävierailuille (tai yksittäisille henkilöille, joilla on jokin erityiskiinnostuksen kohde) – tiedustelut numerosta 041 486 4316. Vanhanajan pihamarkkinoiden yhteydessä lauantaina 5.9. voit vierailla päänäyttelyssämme Wendelinin vintillä (Kauppatori 1). Ilmainen sisäänpääsy sekä opastus ruotsiksi klo 11 ja suomeksi klo 12. Silloin kerromme myös lisää museon tulevaisuudensuunnitelmista. Kuvassa Suomen Radiotelegrafistiliiton tunnus.

13/08/2026

>> Äkta gatskyltar från början av 1900-talet - vi har fortfarande många kvar, mer eller mindre rostiga. Säljs på Sjöfartsmagasinet i Badhusparken för 20 euro styck, till förmån för vårt Alma-tillbygge. Vi har öppet till och med lördag denna vecka 10-14 (torget) och 14.30-18 (Magasinet, Strandgatan 62).
>> Alkuperäisiä katukylttejä 1900-luvun alusta - meillä on niitä Merimakasiinilla vielä runsaasti jäljellä, enemmän tai vähemmän ruosteisina. Myydään 20 euron kappalehintaan, Alma- laajennuksen hyväksi. Olemme auki tämän viikon lauantaihin saakka klo 10-14 (tori) ja klo 14.30-18 (Makasiini, Rantakatu 62).

10/08/2026

Johan Lindroth - kristinestadsbon som fick Viktoriakorset / kristiinankaupunkilainen Viktorian ristin saaja

04/08/2026

>> Ett favoritföremål på museet? Räkbåten byggd enligt den unika Skaftungmodellen, säger vår sommarjobbare Martin Porander. Museet är öppet ti-lö till och med den 15 augusti, vid Salutorget 10-14, vid Badhusparken 14.30-18.
>> Suosikkiesine museossa? Ainutlaatuisen Skaftungin mallin mukaan tehty "rääkipaatti", sanoo kesätyöntekijämme Martin Porander. Museo on vielä auki ti-la 15.8. asti - Kauppatorilla klo 10-14, Saunapuistossa 14.30-18.

04/08/2026

>> Kristinestads sjöhistoriska förenings medlemmar kallas till extra medlemsmöte tisdag 11.8. kl. 12.00 på museets huvudutställning, Salutorget 1. Ärende: fullmakt ges till styrelsen för upptagande av kortfristigt lån.
>> Kristiinankaupungin merihistoriallisen yhdistyksen jäsenet kutsutaan ylimääräiseen jäsenkokoukseen ti 11.8. klo 12.00. Paikka: museon päänäyttely, Kauppatori 1. Asia: Hallitukselle annetaan valtuutus lyhytaikaisen lainan ottamiseen.

02/08/2026

>> Det stora ankaret utanför Sjöfartsmagasinet härstammar troligen från ett fartyg som deltog i de brittiska flottoperationerna i Bottenviken 1854–1855 under Krimkriget. Det bärgades av fiskare utanför Harrström i Korsnäs och köptes in för Kristinestads hamns räkning av E. A. Tötterman i slutet av 1890-talet. Ankaret hittades sedermera i Härkmerikröken intill ångfartygsfarleden. Det lyftes upp av Sjöfartsstyrelsen, och tack vare Håkan Sten fick det sin nuvarande plats intill Sjöfartsmagasinet i början av 1990-talet.

>> Merimakasiinin edustalla oleva suuri ankkuri on todennäköisesti peräisin aluksesta, joka osallistui Krimin sodan aikana Britannian laivaston operaatioihin Pohjanlahdella vuosina 1854–1855. Korsnäsin Harrströmin edustalla kalastajat nostivat ankkurin merestä, ja E. A. Tötterman hankki sen Kristiinankaupungin sataman käyttöön 1890-luvun lopulla. Ankkuri löydettiin sittemmin Härkmerin mutkassa höyrylaivaväylän varrella. Merenkulkuhallitus nosti ankkurin ylös, ja Håkan Stenin ansiosta se sai nykyisen paikkansa Merimakasiinin vieressä 1990-luvun alussa.

(Källa/Lähde: Håkan Sten. Komplettera gärna om du vet mer/Jos tiedät aiheesta enemmän, kerrothan siitä meille.)

02/08/2026

vårt Almabygge i lokalpressen/Alma-rakennushankkeestamme paikallislehdistössä:

https://www.sydin.fi/kristinestad/snart-styr-alma-mot-nytt-hem-i-badhusparken/

https://www.suupohjansanomat.fi/kristiinassa-odottaa-historiallinen-h-hetki-taalta/13603753

Foto/valokuva Anders Bergvik, Sydin

30/07/2026

foto/kuva Leif Bergvik

30/07/2026