Hvitträsk

Hvitträsk Hvitträsk is a completely unique comprehensive work of art that attracts design and architecture enthusiasts from near and abroad.

Hvitträsk is open from May until the end of September, Wednesday to Sunday. Built in National Romantic Style with logs and natural stones, designed by Herman Gesellius, Armas Lindgren and Eliel Saarinen. Birth home of world famous architect Eero Saarinen.

𝗙𝗜Hvitträskissä asunut Loja Saarinen (o.s. Gesellius) oli kuvanveistäjä, tekstiilitaiteilja ja valaisinsuunnittelija. Hv...
16/08/2026

𝗙𝗜

Hvitträskissä asunut Loja Saarinen (o.s. Gesellius) oli kuvanveistäjä, tekstiilitaiteilja ja valaisinsuunnittelija. Hvitträskissä on mm. Saarisen suunnittelemia valaisimia ja verhoja.

Kuvassa on Saarisen suunnittelema kynttiläkruunu, joka roikkuu Hvitträskin tuvan katosta. Kruunussa on 24 kynttilää, yksi jokaiselle vuorokauden tunnille.

Loja Saarinen jatkoi uraansa Cranbrookissa muutettuaan Yhdysvaltoihin miehensä Eliel Saarien kanssa 1920-luvun alussa.

𝗘𝗡𝗚

Loja Saarinen (orig. Gesellius) was a sculptor, textile artist and lighting designer who lived in Hvitträsk. Many of the curtains and lamps in Hvitträsk were designed by her.

For instance, Saarinen designed the chandelier hanging from the ceiling of the living room in Hvitträsk (2nd photo) The chandelier has 24 candles, one for each hour of the day.

In the early 1920s Loja Saarinen moved to the United States with her husband Eliel Saarinen, where she continued working as an artist and designer in Cranbrook.

__

📸
1. Museovirasto.
2. Suomen kansallismuseo.

𝗙𝗜Hvitträskin puutarhassa on kaksi puolta: eteläinen puutarha on orgaanisempi, kun taas rakennuksen pohjoisessa päädyssä...
09/08/2026

𝗙𝗜

Hvitträskin puutarhassa on kaksi puolta: eteläinen puutarha on orgaanisempi, kun taas rakennuksen pohjoisessa päädyssä on strukturoidumpi muotopuutarha 🌷

Puutarhat olivat tärkeitä Hvitträskin naisille. Loja Saarinen oli tunnettu rakkaudestaan eri kasvilajeihin – ulkopuutarhojen lisäksi hänellä oli Hvitträskissä oma kukkahuone. Myös Mathilda Gyldén vietti mielellään aikaa Hvitträskin puutarhoissa niiden kukkaloistoa ihaillen.

𝗘𝗡

Hvitträsk has two sides to its garden – the Southern Garden is more organic in shape, whereas the North Garden is a more structured formal garden 🌷

The gardens were important to the women who lived in Hvitträsk. Loja Saarinen was known for her love of gardens and plants, and Mathilda Gyldén is known to have spent hours walking around the gardens, admiring the blooming of flowers.

___

📷
1. Maija Huitu, Museovirasto.
2. Mehmed Cadirouglu, Museovirasto.
3. Hvitträskin oppaat.
4. Hvitträskin oppaat.

𝗙𝗜 Kirjastonurkkaus on osa Hvitträskin ateljeeta. Arkkitehdit suunnittelivat sen rentoutumiseen pitkien työpäivien lomas...
06/08/2026

𝗙𝗜

Kirjastonurkkaus on osa Hvitträskin ateljeeta. Arkkitehdit suunnittelivat sen rentoutumiseen pitkien työpäivien lomassa. Rentoutua saattoi joko arkkitehtuurilehtiä ja -kirjoja lukien tai biljardia pelaten.

𝗘𝗡

The library is part of Hvitträsk’s studio. The architects designed it as a place to relax during and after long workdays. Reading architectural magazines and books or playing pool were frequent pass-times.

____

📸

1. Alfred Nybom, Museovirasto.
2. Loja Saarinen, Arkkitehtuuri- ja designmuseo.
3. Ilari Järvinen, Museovirasto.

𝗙𝗜 Hvitträskin puutarhojen kasvit kukkivat eri aikoihin vuodesta. Keväällä kukinnan aloittavat värikkäät tulppaanit. Kuk...
02/08/2026

𝗙𝗜

Hvitträskin puutarhojen kasvit kukkivat eri aikoihin vuodesta. Keväällä kukinnan aloittavat värikkäät tulppaanit. Kukintaa jatkavat loppukeväästä ja alkukesästä syreenipensaat ja alppiruusut.

Juhannuksen tienoilla kukkivat puutarhan kuningattaret, pionit, joita Hvitträskistä löytyy useissa eri sävyissä ja lajikkeissa.

Keskikesällä kukintaa jatkaa tuoksujasmike pohjoispäädyn oviaukolla. Myös upeat erisävyiset ruusut kukkivat keski- ja loppukesästä.

___

𝗘𝗡

Hvitträsk’s various flowers and plants bloom at different times of the year. In spring, the first flowers to bloom are the tulips.

Right after come the lilacs and the rhododendrons, and around midsummer it is the turn of peonies of various colours to bloom.

After midsummer the North Garden is filled with the scent of sweet mock orange. Also roses of all colours bloom towards the middle and the end of summer.

___

📸 Hvitträskin oppaat, Museovirasto.

Kirjailija Milla Ollikaisen Mathilda-erikoiskierrokset ovat olleet suosittuja, joten niitä järjestetään vielä kahtena la...
30/07/2026

Kirjailija Milla Ollikaisen Mathilda-erikoiskierrokset ovat olleet suosittuja, joten niitä järjestetään vielä kahtena lauantaina syyskuussa.

📅12.9. ja 19.9.
🕐13:00
🪙20 € (sisältää pääsyn erikoisopastukselle sekä museoon)
🎟️ Liput saatavilla vain etukäteen verkosta.

Kirjailija Milla Ollikainen kiinnostui Mathildasta ja Lojasta, kahdesta naisesta, jotka asuivat Hvitträskissä saman katon alla kokonaisen vuosikymmenen.

Tervetuloa kirjailijan vetämälle erikoisopastukselle kuulemaan lisää romaanin synnystä ja Hvitträskin naisista!

Osta lippusi täältä:
🔗https://ssl.eventilla.com/mathilda2026

___

📷 WSOY
Milla Ollikainen

𝗙𝗜Armas Lindgrenin suunnittelema Hvitträskin pohjoispääty paloi vuonna 1922, m***a onneksi tulipalo saatiin pysäytettyä,...
24/07/2026

𝗙𝗜

Armas Lindgrenin suunnittelema Hvitträskin pohjoispääty paloi vuonna 1922, m***a onneksi tulipalo saatiin pysäytettyä, ennen kuin se levisi laajemmalle.

1930-luvun puolivälissä Eliel Saarisen poika Eero Saarinen suunnitteli palaneen osan tilalle uuden siiven. Uusi pohjoispääty jäljittelee päärakennusten muotokieltä, m***a sen erottaa valkoisesta rappauksesta.

__

𝗘𝗡

The North wing of Hvitträsk designed by Armas Lindgren burned in 1922, but fortunately the fire didn’t spread further.

In the mid-1930s, Eero Saarinen, the son of Eliel Saarinen, designed a new North wing. The new wing emulates the formal language of the main building, but it can be distinguished by its white rendering.

📸
1. Signe Brander, Finna.
2. Hvitträskin oppaat, Museovirasto ©.

𝗙𝗜 Hvitträskin kupariset koristelaatat ja osa uuninluukuista ovat Eric ”Bucklan” O. W. Ehrströmin käsialaa. Eric Ehrströ...
22/07/2026

𝗙𝗜

Hvitträskin kupariset koristelaatat ja osa uuninluukuista ovat Eric ”Bucklan” O. W. Ehrströmin käsialaa. Eric Ehrström ja hänen kumppaninsa Olga Gummerus-Ehrström olivat taiteilijapariskunta, jonka kanssa Gesellius, Lindgren ja Saarinen tekivät yhteistyötä. Pariskunta asui hetken aikaa myös Hvitträskin pienessä huvilassa, Lilla Villanissa, 1910-luvulla.

___

𝗘𝗡

The copper decorative tiles at Hvitträsk, as well as some of the furnace doors, were made by Eric “Bucklan” O. W. Ehrström. Eric Ehrström and his partner Olga Gummerus-Ehrström were an artist couple, who collaborated with Gesellius, Lindgren and Saarinen. The couple also lived at Hvitträsk’s small villa, Lilla Villan, during the 1910s.

___

📸 Hvitträskin oppaat, Museovirasto ©.

𝗙𝗜Eliel Saarinen suunnitteli Ruusu-tekstiilisarjan Suomen Käsityön Ystäville vuonna 1904. Ruusu-tekstiilejä löytyy Hvitt...
18/07/2026

𝗙𝗜

Eliel Saarinen suunnitteli Ruusu-tekstiilisarjan Suomen Käsityön Ystäville vuonna 1904. Ruusu-tekstiilejä löytyy Hvitträskin kukkahuoneesta, pariskunnan makuuhuoneesta ja kylpyhuoneesta.

___

𝗘𝗡

Eliel Saarinen designed the Rose textile series for the Friends of Finnish Handcraft in 1904. In Hvitträsk, the textile can be found in the flower room, the master bedroom and the bathroom.

___

📸 Hvitträskin oppaat, Museovirasto ©.

𝗙𝗜Hvitträskin ruokasalissa sijaitseva lasimaalaus nimeltään ’Kilpakosijat’ on Olga Gummerus-Ehrströmin teos. Lasimaalauk...
16/07/2026

𝗙𝗜

Hvitträskin ruokasalissa sijaitseva lasimaalaus nimeltään ’Kilpakosijat’ on Olga Gummerus-Ehrströmin teos. Lasimaalauksen sanotaan kertovan Hvitträskissä tapahtuneesta romanttisesta tapahtumasta, josta juoruttiin Helsingin seurapiireissä! Tule kierrokselle kuulemaan lasimaalauksen tarina.

___

𝗘𝗡

The stained-glass painting ’Rival Suitors’ situated in the dining room of Hvitträsk was designed by Olga Gummerus-Ehrström. It is said to tell the story of a romantic incident at Hvitträsk, which was gossiped about a great deal in Helsinki! Join a guided tour to hear the story of the incident.

___

📸 Maija Huitu, Museovirasto ©.

𝗙𝗜Tule ostoksille Hvitträskin museokauppaan!🛍️Museokaupasta voit tehdä löytöjä esimerkiksi kotiin, lahjaksi tai vaikkapa...
10/07/2026

𝗙𝗜

Tule ostoksille Hvitträskin museokauppaan!🛍️

Museokaupasta voit tehdä löytöjä esimerkiksi kotiin, lahjaksi tai vaikkapa mökkiviemisiksi. Kaupassa voi käydä ostoksilla myös ilman museovierailua.

Museokauppa palvelee museon aukioloaikoina.🏛️

Tervetuloa!

Ensimmäisessä kuvassa on esillä William Morris Society'n tuottama tyynynpäällinen, jota myymme tänä kesäkautena.

𝗘𝗡

Pay a visit to the Hvitträsk museum shop, where you can find unique souvenirs and presents.🛍️

The museum shop is open during the museum’s opening hours. It is also possible to visit the shop without visiting the museum.🏛️

The first image features a pillow cover produced by the William Morris Society, which we have in our selection this summer season.

---

📸 Hvitträskin oppaat, Museovirasto ©.

Osoite

Hvitträskintie 166
Kirkkonummi
02440

Aukioloajat

Keskiviikko 11:00 - 17:00
Torstai 11:00 - 17:00
Perjantai 11:00 - 17:00
Lauantai 11:00 - 17:00
Sunnuntai 11:00 - 17:00

Hälytykset

Tiedä ensimmäisenä ja anna meille oikeus lähettää sinulle sähköpostitse uutisia ja promootioita Hvitträsk :ltä. Sähköpostiosoitettasi ei käytetä muihin tarkoituksiin, ja voit perua milloin tahansa.

Ota Yhteyttä Yritys

Lähetä viesti Hvitträsk :lle:

Oikopolut

Jaa

Kategoria