Museon tehtävänä on säilyttää Signe ja Ane Gyllenbergin kulttuuriperintö ja taidekokoelma sekä täydentää kokoelmaa. Tunnelmallisessa vanhassa huvilassa kävijälle avautuu taiteenkeräilijän koti, joka rakennettiin 1900-luvun puolivälissä. Teemanäyttelyitä järjestetään museon yhteyteen rakennetussa galleriassa, jossa myös pidetään yleisön suosimia konsertteja. Villa Gyllenberg on puoleensavetävä tait
een, kulttuurihistorian ja tiedon elämyksien kohtaamispaikka. Taidekokoelmaan kuuluu noin 400 teosta. Alkuperäisen huvilan piirsi Matti Finell vuonna 1938 ja museon laajennusosan vuonna 1977 arkkitehtitoimisto Ålander-Packalén-Korsström. Vuonna 2021 museoon rakennettiin uusi sisäänkäyntiaula, jonka suunnitteli Nomad arkkitehdit. Yleisölle Villa Gyllenberg avattiin vuonna 1980. Liput 0-12 €, meillä käy myös Museokortti.
*****
Museets uppdrag är att bevara kulturarvet och konstsamlingen efter Signe och Ane Gyllenberg samt att förkovra samlingen. I den stämningsfulla gamla villan får besökaren uppleva en konstsamlares hem från mitten av 1900-talet. Temautställningar arrangeras i det nybyggda galleriet och här hålls även de omtyckta konserterna. Villa Gyllenberg är en attraktiv mötesplats för inspirerande upplevelser kring konst, kulturhistoria och kunskap. Konstsamlingen omfattar ca 400 verk. Den ursprungliga delen ritades av Matti Finell 1938. Tillbyggnaden från 1977 är ritad av arkitektbyrån Ålander-Packalén-Korsström. År 2021 byggdes en ny entré som planerades av Nomad arkkitehdit. Villa Gyllenberg öppnades för allmänheten 1980. Biljetter 0-12 € samt med Museikortet.
*****
Villa Gyllenberg is a private museum at Kuusisaari, Helsinki, maintained by the Signe and Ane Gyllenberg foundation. The aim of the museum is to maintain Signe and Ane Gyllenberg's cultural heritage and art collection as well as to increase it. Visitors enter the ambient old villa to find an art collector’s home, built in the middle of the 1900s. Exhibitions on specific themes are held in the adjoining gallery, which also acts as a popular concert venue. Villa Gyllenberg is an attractive meeting place for artistic, culturohistorical, and scientific experiences. The art collection consists of circa 400 objects. The original villa was drawn by Matti Finell in 1938. The extension part of the villa was drawn by architecture office Ålander-Packalén-Korsström in 1977. In 2021 a new entrance was added to the museum. The latest extension was designed by Nomad architects. Villa Gyllenberg was opened to the public in 1980. Entrance fees 0-12 €, we also accept the Museum Card.