D´elikatuz

29/05/2026

[EUS] Plazerra izan zen Cebanc Ostalaritza eskolarekin daukagun hitzarmenaren baitan Churchill sukaldaritza lehiaketaren epaimahaikide bezala parte hartzea Ordiziako azokako ekoizle den Jon Etxeberriarekin batera. Jonen eztiak erabili zituzten postreak egiterako garaian.
[CAS] Fue un auténtico placer participar como jurado en la IV. Edición del Concurso de Cocina Churchill organizado por la escuela de Hostelería Cebanc, junto con Jon Etxeberria productor del mercado de Ordizia. Los y las participantes utilizaron su miel para elaborar los postres presentados a concurso. Encantados de seguir colaborando con Cebanc!

16/04/2026

[EUS] Atzokoan ETI (Enpresa Turistiko adimenduna) ziurtagiria jaso genuen Euskadiko Turismo, Merkataritza eta Kontsumo sailaren eskutik Bilbon ospatu zen ekitaldian. Bide batez, Euskadiko Turismoaren kode etikoarekiko konpromezua berritzeko aukera izan genuen.
[CAS] Ayer recibimos el certificado a la empresa turística inteligente (ETI) de mano del Departamento de Turismo, Comercio y Consumo del Gobierno Vasco en el evento celebrado en Bilbao. También tuvimos la oportunidad de renovar nuestro compromiso con el Código Ético del Turismo de Euskadi.

20/11/2025

[EUS] Atzokoan turismo irisgarrian adituak diren Frantzia, Ingalaterra eta Danimarkako agentzietako ordezkarien bisita izan genuen Gipuzkoako Foru Aldundiko Turismo Departamenduaren eskutik.
[CAS] Ayer nos visitaron representantes de agencias de Francia, Inglaterra y Dinamarca, especializadas en turismo accesible, de la mano del Departamento de Turismo de la Diputación Foral de Gipuzkoa.

01/07/2025

[EUS] Udako ordutegia martxan da Ordiziako turismo bulegoan. Uztailak 1etik abuztuak 31ra egunero zabalik izango gaituzue goiz eta arratsaldez.
[CAS] Estrenamos horario de verano en la oficina de turismo de Ordizia. Desde el 1 de julio al 31 de agosto abriremos todos los días en horario de mañana y tarde.

07/05/2025

[EUS] Azokako takilak erabiltzeak saria du. Apirileko erabiltzaileen zozketa egin dugu. Zorionak sarituei!
[CAS] El utilizar las taquillas de la azoka tiene premio. Hemos hecho el sorteo entre las y los usuarios de abril. Enhorabuena a las y los premiados!

03/04/2025

[EUS] Atzokoan Euskadi Turismo Kode Etikoari atxikitako erakunde gisa egindako lana aintzitetsi ziguten Goierriko beste hainbat eragilerekin batera, Gasteizko Europar Jauregian ospaturiko ekitaldian.
[CAS] Ayer recibimos el reconocimiento por nuestra labor como entidad adherida al Código Ético del Turismo de Euskadi en el evento celebrado en el Palacio Europa de Vitoria-Gasteiz.

18/07/2024

https://gitb.eus/ordizia/1721231067805-ordiziako-azoka-balioan-jarri-eta-bere-historia-ezagutzeko-ibilbide-autogidatua-aurkeztu-dute

12 puntu ezberdinetan, gune horiei buruzko idatzizko informazioa eta QR kodeak izango dira, lau hizkuntzatan audioa deskargatu ahal izateko.

09/05/2024

[EUS] Maiatzaren 15ean hasita eta lau asteazkenez Azokako ekoizleekin lankidetzan bertako produktuak protagonista izango dituzten tailer gastronomikoak eskeiniko ditugu Osoa Cooking-ekin elkarlanean.
[CAS] A partir del 15 de mayo y durante cuatro miércoles ofreceremos de la mano de Osoa Cooking y con la colaboración de las y los productores del mercado talleres gastronómicos con los productos del mercado como protagonistas. Ordiziako Udala / Ayuntamiento de Ordizia Gastro Museums GOIERRI TURISMO, EUSKADI - PAIS VASCO EuskadiGastronomika Ordiziako Azoka Osoa Sukaldaritza & Ikaskuntza https://www.ordiziakoazoka.eus/besteak/berriak/azokatik-platerara-tailer-gastronomikoak

26/04/2024

Oñatiko Txokolateixia, Errezilgo Ibarbi sagarraren ibilbidea eta Ordizia bisitatuko ditugu.

12/03/2024

Mila esker!