14/10/2026
Mañana inauguramos Sigo transitando, la nueva exposición de Juan Díaz.
Una muestra que nos acerca a la trayectoria de uno de los grandes nombres de la acuarela española y a su particular manera de entender el paisaje: no como un tema que representar, sino como materia, luz, tono y superficie.
En sus obras, cielos, mares, brumas y montañas se convierten en espacios abiertos donde la luz construye la imagen y el horizonte parece alejarse más allá de lo perceptible. Una pintura silenciosa y profundamente ligada a la emoción, donde lo visible deja paso también a lo intangible.
Os esperamos mañana, 15 de octubre, a partir de las 19:30 h.
Sigo transitando podrá visitarse hasta el 19 de noviembre de 2026.
----------------------
Tomorrow we open Still in Transit, the new exhibition by Juan Díaz.
The show offers an insight into the work of one of the great Spanish watercolor artists and his particular approach to landscape: not as a subject to be represented, but as matter, light, tone, and surface.
In his works, skies, seas, mists, and mountains become open spaces where light constructs the image and the horizon seems to recede beyond the limits of perception. A quiet body of work deeply connected to emotion, where the visible gives way to what is intangible.
We look forward to welcoming you tomorrow, October 15, from 7:30 pm.
Still in Transit will be on view until November 19, 2026.
