Kubo Kutxa

[EUS] Kutxa Fundazioak talentu artistikoa sustatu eta babesten du, sortzaileek banako eta taldeko ezagutzaren sortzaile gisa egiten duten lanari prestigioa emanez. Eta hori beraien lana sozializatuz egiten du, pentsamendu kritikoa eta artearen begirada anitza eta zabala garatzeko. Arterik gabe ez d**o aurrerapen sozialik; eta arteen zabalkunderik gabe ere ezin izango genuke pentsamendu kritikorik

sortu herritarren artean. Gure lurraldean adimen artistikoa babesten, sustatzen eta bultzatzen duten programak, lekuak eta jarduerak. Horien artean, Kubo erakusketak daude, aldi baterako erakusketetan oinarritua, arte plastikoak ditu ardatz, bereziki XX. mendearen hasieratik gaur egunera arteko denbora tartean.

[CAS] Kutxa Fundazioa fomenta y apoya el talento artístico prestigiando la labor de los creadores y creadoras como generadores de conocimiento individual y colectivo. Y lo hace mediante la socialización de su trabajo, con el fin de desarrollar pensamiento crítico y una mirada diversa y amplia del arte. Sin las artes no existe progreso social; y sin su difusión tampoco podríamos generar pensamiento crítico entre la ciudadanía. Diferentes programas, espacios y actividades que apoyan, fomentan e impulsan la inteligencia artística en nuestro territorio, entre ellas la sala Kubo, basada en exposiciones temporales, está centrada en las artes plásticas, específicamente en el intervalo temporal comprendido entre principios del siglo XX hasta la actualidad.