22/05/2026
📜 Castelló d'Empúries, abans. Alguns fets del mes de maig de l'any 1623 descrits pel cronista Jeroni Pujades (1568-1635), assessor i comissari general del comtat d'Empúries:
«MAIG 1623
Dilluns, primer dia de maig 1623, lo governador de Castelló pujà ab son assessor a rebrer informació contra los de Cadaqués. Són la més vellaca y inurbana gent de tota la costa, gent bàrbara y feta per si sens rahó més de "nós ho volem o nón no ho volem".
Dijous a onze de maig 1623 arribaren a Cadaqués las galeras capitana y patrona de Catalunya que s'i allargaren desde Palamós aportant tres o quatre presos. Lo ho se diu T. Planas, home rich de Palamós, y los altres part del matex lloch y criats del cavaller Ribes, aportant bàndol ab la vila de Palamós, que desde sa casa los tenia casi assitiats, que ningú gosava exir de la vila. No·n castigaran cap perquè són factors de Cànoves, gendre de micer Bonet, del real Consell, y company del thesorer real, mossèn Bru y de Morgades, los factors dels quals són Blanch de Palamós, Fontanet de Barcelona, Costa de Castelló, Domènech de Rosas, Imbert de Cadaqués i Godó de Cadaqués, que fan mil vellaquerias públiques y no y ha càstich per ells.
Han apuntat la artilleria contra las galeras y las galeras contra la vila. Tancaren las portas de la vila y és estat forçat anar-se las galeras a una illa dellà de Port Lligat perquè no succehís un desastre.
Dissapte a 13. Nova que las 4 galeras qui estos dias prengueren los dos vaxells de moros, ne han presos tres altros, sobre Marcella o en aquell mar.
Dilluns a 15. Comenssa grandíssima tramontana que dura fins al diumenje següent. Fa gran mal a las vinyas, sègols y llegums.
Dimecres a 17. Reberen carta en Rosas del virey don Juan Sentís al bayle y jurats de Rosas y aportaren-la lo endemà al governador del comtat de Empúrias, don Honofre de Cruïlles y Urrea, y als cònsols.
Dissapte a 27. Pocs dies després ha vingut nova de Roma que lo nostre rey, per medi de sos embaxadors, ha demanat al Papa per sustento de las guerras li donàs la quarta part de las rendas eclesiàsticas, y lo Papa ha dit que era cosa àrdua y la consultaria ab lo colegi dels cardenals. Vulla Déu dia mentida. (...)» [sic]
📖 'Dietari de Jeroni Pujades', vol. III (1621-1625), ed. a cura de Josep Ma. Casas Homs, 1976.
📸 La plaça dels Homes (abans anomenada plaça de la Constitució) i l'edifici de la Llotja comunal de Castelló d'Empúries, durant la primera meitat del segle XX. | MHMCE.
Ajuntament de Castelló d'Empúries · Patrimoni.gencat