Martes 10:00 - 19:00 Miércoles 10:00 - 19:00 Jueves 10:00 - 19:00 Viernes 10:00 - 19:00 Sábado 10:00 - 19:00 Domingo 10:30 - 14:30

Arrantzaleen Museoa

Name: Arrantzaleen Museoa
Address: Torrontero enparantza, 1, Bermeo, 48370, ES
Telephone: 946 881 171

Casa
España
Bermeo
Arrantzaleen Museoa

Información de contacto, mapa y direcciones, formulario de contacto, horario de apertura, servicios, puntuaciones, fotos, videos y anuncios de Arrantzaleen Museoa, Museo de Historia, Torrontero enparantza, 1, Bermeo.

Euskal arrantza mundua erakusten dauan MuseoaEl Museo que muestra el mundo pesquero vascoThe Museum wich displays the Basque fishing worldLe Musée qui présente le monde de la pêche basque

03/09/2026

Museo izan baino lehen, Ertzilla Torrea etxea be bazan. 🏠
Duela 140 urte baino gehiagoko argazki honetan, leihoetan arropa eskegita ikusten da. Orduan, Bermeoko familiak bizi ziran dorrean, alokairuko etxebizitzetan.

Eta ingurura begiratzen badogu, gaur egungoagaz oso bestelako Bermeo bat ikusiko dogu: dorrearen alboetako eraikinak baxuagoak ziran eta, aurrean, gaur egun ez d**ozan zuhaitzak egozan. 🌳

Dorrea hemen d**o oraindino. Gainerakoa asko aldatu da.

Gustatzen jaku argazki zaharrei begiratzea eta orduko Bermeoko xehetasun txikiak aurkitzea.
Zuk, zer ikusi dozu lehenengo? 👀

📸 Museoko artxiboa
-------------------------------------------------------------------------------

Antes de ser museo, la Torre Ercilla era también casa. 🏠
En esta fotografía de hace más de 140 años se ven las ventanas con ropa tendida. Allí vivían familias de Bermeo en las viviendas de alquiler que ocupaban la torre.

Y si miramos alrededor, también encontramos un Bermeo muy distinto al de hoy: los edificios que flanquean la torre eran más bajos y, frente a ella, había árboles que hoy ya no están. 🌳

La torre sigue aquí. Lo demás ha cambiado mucho.

Nos encanta mirar estas fotos y descubrir pequeños detalles de aquel Bermeo.
¿Qué es lo primero que has visto tú? 👀

📸 Archivo del museo

01/09/2026

🌙 Gaua heltzen danean, lurra eta itsasoa ez dira erritmo berean hozten.
Lurrak itsasoak baino arinago galtzen dau beroa, eta horrek airea lurretik itsasorantz mugitzea eragiten dau. Haize horri terrela esaten jako.

Normalean gau bareak ekarten dauz, baina arrantzaleentzat askoz gehiago izan da beti. Noiz urten, noiz bueltau edo kostaldean zelan nabigatu erabakitzeko kontuan hartzen eben itsasoaren beste seinale bat zan.

---------------------------------------------------------------

🌙 Cuando cae la noche, el mar y la tierra ya no se enfrían al mismo ritmo.
La tierra pierde el calor mucho antes que el mar y eso hace que el aire empiece a moverse de tierra hacia el agua. A ese viento, nuestros arrantzales lo llaman terrela, o terral en castellano.

Es un viento que suele anunciar noches tranquilas, aunque para quienes vivían del mar también era una referencia más para decidir cuándo salir, regresar o cómo navegar cerca de la costa.

30/08/2026

📢 Iraileko jarduerak museoan:

🗣️ Mahai ingurua: “BERMEOKO ANDRAK: Indarra, trebezia eta memoria.” 🗣️
📅 Irailak 24, 18:00-20:00.

🌊 Bisita Gidatu Berezia: “Bermeo eraiki eben gizon
eta emakumeak.” 🌊
📅 Domekak 12:00tan.

🌊 Aldi baterako erakusketa “Olatuaren enbatean.
Emakumeak eta itsasoa XX. mendean.” 🌊
📅 Irailaren 27ra arte.

-----------------------------------------------------

📢 Actividades del museo en septiembre:

🗣️ Mesa redonda: “BERMEOKO ANDRAK: Indarra, trebezia eta memoria.” 🗣️
📅 24 de septiembre, 18:00-20:00.

🌊 Visita Guiada Especial: “Hombres y mujeres que
construyeron Bermeo.” 🌊
📅 Domingos a las 12:00.

🌊 Exposición temporal “En el embate de la ola.
Mujeres y mar en el siglo XX.” 🌊
📅 Hasta el 27 de septiembre.

29/08/2026

!! BISITA GIDATU BEREZIA 🌊 Bermeo eraiki eben gizon eta emakumeak 🌊

Bihar eta iraileko igande guztietan, 12:00etan, bisita gidatu berezi bat izango dogu , emakumeen begiradaren eta lanaren bidez Bermeo zelan eraiki zan ezagutzeko.
Izan ere, kostaldeko gizonekin batera, eurak izan ziran gure herriaren hazkunde eta garapenaren protagonistak. ⚓

📍 Museoko sarrera prezioan barne.
🗓️ Igandea
⏰ 12:00

Bazatoz Bermeori forma eman eutsen istorioak ezagutzera? 💙

------------------------------------------------------------------------------------------

Mañana y los domingos de septiembre a las 12:00, disfruta de una visita guiada especial en el Arrantzaleen Museoa para conocer cómo se construyó Bermeo a través de la mirada y el trabajo de las mujeres.
Y es que, junto con los hombres de la costa, ellas fueron las protagonistas del crecimiento y desarrollo de nuestro pueblo. ⚓

📍 Incluida en el precio de entrada al museo.
🗓️ Domingos
⏰ 12:00

¿Te vienes a conocer las historias que dieron forma a Bermeo? 💙

27/08/2026

Uda, eguzkia eta hondartza garaia. 50. hamarkadako argazki honetan, 3 bikote agertzen dira hatzetan. Esagutzen dozu iñor?

📸 Museoko artxiboa
-------------------------------------------------------------------------------

Verano, sol y tiempo de playa. En esta foto de la década de los 50, aparecen tres parejas en las rocas. ¿Conoces a alguien?

📸 Archivo del museo

25/08/2026

Itsasora urten aurretik, bazan danak itxaroten eben eritxi bat: Señeruarena.

Bere lana itsasoa eta zerua Talatik edo moiletik behatzea zan, arrantzara urtetea segurua zan edo ez erabakitzeko. Ez egoan radarik, ezta eguraldi-iragarpenik be; esperientzia eta eguraldiaren seinaleak interpretetako gaitasuna ziran bere tresnarik onenak.

Bere berbak pisu handia eukan. Haren erabakiaren arabera, ontziak portuan geratzen ziran... edo itsasora urteten eben.

🖼 AA-rekin sortutako irudia.

-------------------------------------------------------------------------

Antes de salir a la mar, había una opinión que todos esperaban. Era la del señero.

Su tarea consistía en observar el estado del mar y del cielo desde la Tala o el muelle para decidir si era seguro salir a faenar. No había radares ni predicciones meteorológicas; la experiencia y la capacidad de interpretar las señales del tiempo eran su mejor herramienta.

Su palabra tenía peso. De ella dependía que las embarcaciones permanecieran en puerto… o pusieran rumbo a la mar.

🖼 Imagen creada con IA.

23/08/2026

Pasadan eguen eta barikuan, abuztuak 20 eta 21ean umeentzako udako tailerrak euki doguz museoan.

Primeran pasa dogu pintxoak egiten eta joko ezberdinetara jolasten 🥳

Eskerrik asko parte hartu dozuen guztiori!

---------------------------------------------------------

El pasado jueves y viernes, 20 y 21 de agosto, hemos tenido los talleres infantiles de verano en el museo.

Lo hemos pasado genial haciendo pintxos y jugando a diferentes juegos 🥳

¡Gracias a todos los que habéis participado!

22/08/2026

Lau idazle. Hainbat ahots. Irakurketa berriak.

LAIDA taldearen ikastaro honetan, Katixa Agirre, Karmele Jaio, Eider Rodriguez eta Miren Agur Meaberen lanak aztertuko dira, Jon Kortazar, Aiora Sampedro eta Irati Sasietaren eskutik. Egitaraua Ahotsak gorpuztuz liburuaren aurkezpenagaz amaituko da.

📅 Abuztuak 27 eta 28 | 🕙 10:00-13:30
📍 Arrantzaleen Museoa
🗣️ Euskaraz
🎟️ Doan
✉️ Izena emon: [email protected]

---------------------------------------------------------------------------------------------

Cuatro escritoras. Muchas voces. Nuevas lecturas.

En este curso organizado por LAIDA, descubrirás las obras de Katixa Agirre, Karmele Jaio, Eider Rodriguez y Miren Agur Meabe de la mano de Jon Kortazar, Aiora Sampedro e Irati Sasieta. El programa finalizará con la presentación del libro Ahotsak gorpuztuz.

📅 27 y 28 de agosto | 🕙 10:00-13:30
📍 Arrantzaleen Museoa
🗣️ En euskera
🎟️ Gratuito
✉️ Inscripciones: [email protected]

20/08/2026

1948ko abuztuaren 18an igiri ebazan bere ateak lehen aldiz Arrantzaleen Museoak, herriko eta inguruko jendeak emondako tresna eta arte lanak erakutsiz.

Argazki honetan,garai haretan beheko solairua zelan egoan ikusten dogu.
Gaur egun, pare bat birmoldaketa eta gero, oso ezberdin d**o museoa.

Iñork gogoratzen dau garai hareetako pieza edo tresna berezirik?

📸 Museoko artxiboa

-------------------------------------------------------------------------------
El 18 de agosto de 1948, el Arrantzaleen Museoa abrió sus puertas por primera vez, mostrando los objetos y obras de arte donados por la gente del pueblo y de los alrededores.

En esta foto vemos cómo estaba la planta baja en aquella época.
Hoy en día, después de un par de remodelaciones, el museo está muy diferente.

¿Alguien recuerda alguna pieza o herramienta especial de aquella época?

📸 Archivo del museo

18/08/2026

Gaurko egunez, orain dala 78 urte, 1948ko abuztuaren 18an Arrantzaleen Museoak ateak zabaldu ebazan.

Ordutik, belaunaldi askotako jentea pasatu da hemendik, oroitzapenak, jakintzak eta istorioak elkarbanatzen, eta gaur gure bildumako parte diran piezak be emon deuskuez. Museo hau zeuok be eraiki dozue.

Gaur, lehenengo eguneko ilusino beragaz, etorkizunari begiratzen deutsagu: gure historia eta ondarea gero eta jente gehiagogaz konpartitzen jarraitzea, Bermeotik munduko edozein txokotara. 🌍

Eskerrik asko historia honen parte izateagaitik eta bizirik mantentzen laguntzeagaitik. ❤️

📸 Museoko artxiboa

-----------------------------------------------------------------------------------

Un día como hoy hace 78 años, el 18 de agosto de 1948, abría sus puertas el Arrantzaleen Museoa.

Desde entonces, generaciones de personas han pasado por aquí, compartiendo recuerdos, conocimientos e historias, y donando piezas que hoy forman parte de nuestra colección. Porque este museo también lo habéis construido vosotros.

Hoy, con la misma ilusión del primer día, miramos al futuro: seguir compartiendo nuestra historia y nuestro patrimonio con cada vez más gente, desde Bermeo a cualquier parte del mundo. 🌍

Eskerrik asko por formar parte de esta historia y ayudarnos a mantenerla viva. ❤️

📸 Archivo del museo

Dirección

Torrontero Enparantza, 1
Bermeo
48370

Horario de Apertura

Martes	10:00 - 19:00
Miércoles	10:00 - 19:00
Jueves	10:00 - 19:00
Viernes	10:00 - 19:00
Sábado	10:00 - 19:00
Domingo	10:30 - 14:30

Teléfono

946 881 171

Página web

http://www.bizkaikoa.bizkaia.net/detalleContenido.asp?id=52&t=1

Notificaciones

Sé el primero en enterarse y déjanos enviarle un correo electrónico cuando Arrantzaleen Museoa publique noticias y promociones. Su dirección de correo electrónico no se utilizará para ningún otro fin, y puede darse de baja en cualquier momento.