02/06/2026
تُعد بردية يويا وتويا واحدة من أثمن وأندر الاكتشافات الأثرية التي كشفت عنها الحفائر المصرية، حيث تبرز كوثيقة استثنائية بفضل حالتها المادية الفريدة وطولها المذهل الذي يصل إلى 19.37 مترًا، مما يجعلها من أطول وأكمل نسخ "كتاب الخروج بالنهار" المعروفة حتى الآن.
عُثر على هذه البردية داخل مقبرة "يويا" و"تويا" بجبانة طيبة، وهي محفوظة اليوم بعناية فائقة في المتحف المصري بالقاهرة، لتظل شاهدًا حيًا على دقة التنفيذ الفني وبراعة الخطوط التي ميزت عصر الأسرة الثامنة عشرة.
يحتوي هذا النص الجنائزي البديع على باقة مختارة بعناية من التعاويذ والطقوس التي تُعرف اصطلاحًا بـ "كتاب الموتى"، والذي كان يُشار إليه قديمًا باسمه الأصلي "كتاب الخروج بالنهار". وتتألف هذه المجموعة السحرية من نصوص تهدف في جوهرها إلى تزويد المتوفى بالمعرفة والقدرة اللازمة لاجتياز رحلة العالم الآخر وتجاوز العقبات للوصول إلى الخلود؛ حيث تتوزع هذه النصوص على قرابة 190 فصلاً، كُتبت جميعها باستخدام الخط الهيروغليفي المتصل الذي يُمثل نمطًا تطوريًا يسهل قراءته من اليسار إلى اليمين.
لا تقتصر أهمية البردية على محتواها النصي فحسب، بل تمتد لتشمل قيمتها الفنية المتمثلة في الرسوم التوضيحية الباهرة التي تتخلل المتون، حيث تُجسد هذه الرسوم بدقة متناهية مشاهد الطقوس الجنائزية وعمليات التعبد، بما في ذلك تصوير الموكب الجنائزي ومشاهد التقرب من الإله أوزوريس، حاكم العالم السفلي. تُعرض البردية حاليًا في الطابق العلوي من المتحف المصري بالقاهرة، حيث تمتد بطول الأروقة من القاعة رقم 20 وحتى 25، لتجاور مقتنيات المقبرة الأخرى، مما يتيح للباحثين والزوار تجربة بصرية وتاريخية متكاملة تضع هذه القطعة الفريدة في سياقها التاريخي والآثاري الصحيح.
The Papyrus of Yuya and Thuya stands as one of the most invaluable and rare archaeological discoveries unearthed in Egypt. It serves as an exceptional document, distinguished by its unique physical state and remarkable length of 19.37 meters, rendering it one of the longest and most complete extant copies of the "Book of Coming Forth by Day" discovered to date. Found within the tomb of Yuya and Thuya in the Theban Necropolis, the papyrus is currently meticulously preserved at the Egyptian Museum in Cairo, remaining a vivid testament to the artistic precision and calligraphic mastery that characterized the Eighteenth Dynasty.
This magnificent funerary text contains a carefully curated selection of spells and rituals conventionally known as the "Book of the Dead," originally referred to as the "Book of Coming Forth by Day." This magical corpus consists of texts fundamentally intended to equip the deceased with the knowledge and capacity required to navigate the journey through the afterlife and overcome the obstacles necessary to attain eternal life. These texts are organized into approximately 190 chapters, all inscribed in a cursive hieroglyphic script, representing an evolutionary style that allows for left-to-right reading.
The significance of the papyrus transcends its textual content, extending to its artistic value evidenced by the exquisite illustrations interspersed throughout the compositions. These vignettes meticulously depict scenes of funerary rites and acts of veneration, including representations of the funeral procession and scenes of adoration before Osiris, the ruler of the Underworld. Currently on display on the upper floor of the Egyptian Museum in Cairo, the papyrus is exhibited across galleries 20 through 25, adjacent to other artifacts from the same tomb. This arrangement offers scholars and visitors alike a comprehensive visual and historical experience, situating this unique piece within its proper historical and archaeological context.
