Ribe VikingeCenter

12/08/2026

🇩🇰 VIKINGETIDEN I ET HELT NYT LYS

I dag strømmer ☀️ dagslyset ind gennem seks smukke glasmosaikvinduer i Ansgar Kirke år 860 og spreder farver i kirkerummet. En fremmed håndværker, en glarmager, har været på spil og udfoldet sit håndværk. Det kræver både en sikker hånd, blik for detaljen og en særlig forståelse for materialet.

Vores nye film følger glarmagerens arbejde tæt, men fortællingen om glas i vikingetiden slutter ikke her. I denne uge kan du møde glarmageren på Ribe VikingeCenter og selvfølgelig opleve de smukke vinduer i Ansgar Kirke.

💡Det er ny viden, at man gjorde brug af glasvinduer i vikingetidens Danmark. De var forbeholdt eliten og blev blandt andet anvendt i religiøse sammenhænge. Derfor er de oprindelige pergamentafdækninger i Ansgar Kirke blevet erstattet af glasmosaikvinduer med støtte fra Villum Fonden og Norlys Vækstpulje.

🇬🇧 VIKING AGE IN A WHOLE NEW LIGHT

Today, ☀️ daylight streams through six beautiful stained glass windows in Ansgar Church 860 AD, casting colourful light across the church interior. A craftsman from afar, a glazier, has been at work here, demonstrating his remarkable skill. His craft calls for a steady hand, an eye for detail and a special understanding of the material.

Our new film takes you right up close to the glazier at work, but the story of glass in the Viking Age does not end there. This week, you can meet the glazier at Ribe VikingeCenter and, of course, see the beautiful windows in Ansgar Church for yourself.

The use of glass windows in Viking Age Denmark is a relatively new 💡 discovery. They were reserved for the elite and were used in religious settings, among other places. This new knowledge is why the original parchment coverings in Ansgar Church have now been replaced with stained glass windows.

30/07/2026

🇩🇰 Ribe VikingeCenter er fuld af liv hen over sommeren og mange 'frivillige vikinger'. Vi er enormt stolte og glade for de over 1000 frivillige, der deltager på centret - fra dem, der tålmodigt hjælper med reparation og nyproduktion, til dem, der kommer med hele deres komplette vikingeudstyr og 'lever' som vikinger i deres ferie. Forleden lavede TVSyd et indslag om det: https://www.tvsyd.dk/videofortaelling/familieferien-gaar-til-vikingetiden

🇬🇧 Ribe VikingeCenter is full of life throughout the summer, thanks in no small part to our many volunteer Vikings. We are incredibly proud and grateful for the more than 1,000 volunteers who contribute to the centre – from those who patiently help with repairs and new construction to those who arrive with their complete Viking kit and spend their holidays living as Vikings.

Der er travlhed på slagmarken i denne uge hos Ribe VikingeCenter. Her er det nemlig 'krigeruge,' hvor frivillige fra ind- og udland fylder udearealerne på museets område med vikingetelte, bål, boder - og så øver og opfører de vikingekampsport.

20/07/2026

🇩🇰 BRIKVÆVNING … TEKNIKKEN FORKLARET I STORE TRÆK

Normalt er brikkerne små, men her har Sarah fundet de helt store plader frem og rækket til, præcis som hun ville have gjort med et normalt brikvævningsprojekt.

Tråde af garn er trukket igennem hullerne på brikkerne, og når de drejes, snos trådene, og væveskytten kan føres igennem skellet. Bliver man ved længe nok, kan man væve virkelig smukke bånd i alt fra simple til komplicerede mønstre.

🇬🇧 TABLET WEAVING … THE BASICS EXPLAINED

The tablets used for tablet weaving are usually quite small, but here Sarah has brought out some extra large ones and threaded them exactly as she would for a normal tablet weaving project.

The yarn has been threaded through the holes in the tablets. As the tablets are turned, the threads twist to create a shed, allowing the shuttle to pass through. Keep repeating the process and, before long, you can weave beautiful bands ranging from simple designs to wonderfully intricate patterns.

17/07/2026

🇩🇰 ANSGARS BISPEDRAGT UNDERVEJS

🪡 Vores tekstilansvarlige Anna Lund, den frivillige tekstilgruppe på Ribe VikingeCentersamt væver Flemming Lundholm arbejder på en helt særlig bispedragt til Ansgar. I dag blev underklæder, bispekjole, messehagel og bispestav (fremstillet af vores håndværker Torben Larsen) vist frem. En stor tak til Therkel Jørgensens Legat, som med deres donation har gjort projektet muligt.

🇬🇧 ANSGAR'S BISHOP'S GARMENTS ARE TAKING SHAPE

🪡 Our textile coordinator, Anna Lund, the volunteer textile group at Ribe VikingeCenter, and weaver Flemming Lundholm are working on a very special set of bishop's garments for Ansgar. Today, they unveiled the undergarments, the bishop's robe, the chasuble and the bishop's crozier, crafted by our craftsman Torben Larsen.