Asisi Panorama Berlin

07/10/2022

asisi Panorama Berlin – Aktionen | Gewinnspiel für Schulklassen

+++ Gewinnspiel +++
In diesem Monat können Schulklassen wieder einen Besuch im Panorama DIE MAUER gewinnen. Einfach die Oktober-Frage richtig beantworten und mit etwas Glück landet der Gewinn bei eurer Schulklasse.

Hier geht es zur Gewinnspielfrage⬇️

Gewinnt mit eurer Klasse einen gratis Besuch mit Führung - Einfach die Gewinnspielfrage richtig beantworten und mit etwas Glück seid ihr dabei!

29/09/2022

Was für ein wunderbarer Start in unsere Jubiläumswoche: Bei der Veranstaltung "Mauer und Kunst - Beiträge zur Berliner Erinnerungskultur" kamen u.a. Yadegar Asisi und Prof. Dr. Axel Klausmeier, Direktor der Stiftung Berliner Mauer zusammen. Musikalisch ging es noch einmal zurück in die 1970er Jahre nach Berlin Kreuzberg mit Kai & Funky von TON STEINE SCHERBEN mit Gymmick.

29/09/2022

+++ JETZT NOCH EINEN PLATZ SICHERN +++
Zu unserem 10-jährigen Jubiläum erwartet Interessierte eine ganz besondere Führung: Am 3. Oktober führt Yadegar Asisi exklusiv durch das Panorama DIE MAUER. Nach der Begrüßung mit einer kleinen Getränke- und Snackauswahl gehen Sie auf eine ganz besondere ca. 90-minütige Tour durch das Berlin der 1980er Jahre und erfahren Hintergründe und Intention des Werks aus erster Hand. Im Anschluss folgt eine exklusive Filmvorführung von Bernd Sahlings Wende-Dokumentation „Alles wird gut“. Das Angebot ist kostenfrei.
Anmeldungen unter [email protected], weitere Informationen unter www.die-mauer.de/10jahre

31/08/2022

🇩🇪 LANGE NACHT DER MUSEEN
Nach 2 Jahren Pause startete am Samstag, 27.08.2022 um 18 Uhr die Lange Nacht der Museen. Ein Ticket - 70 teilnehmende Museen und Ausstellungen. Von 18:00 - 2:00 Uhr konnten berlinweit unzählige Veranstaltungen besucht, an Führungen teilgenommen, Musik gelauscht werden und vieles mehr. Knapp 40.000 Besucher nahmen an der Museumsnacht ein, ein großer Erfolg. Programm-Highlight bei uns: Die Tanzgruppe VoLa Stage Art führte eine vertikale Tanzperformance auf. Drei Mal am Abend tanzten vier Tänzer eine Choreografie an unserem Gebäude. Beeindruckende und spektakuläre Auftritte in schwindelnder Höhe.

🇬🇧 LONG NIGHT OF THE MUSEUMS
After a break of 2 years, the Long Night of Museums started on Saturday, 27.08.2022 at 6pm. One ticket - 70 participating museums and exhibitions. From 6pm - 2am, countless events could be visited across Berlin, guided tours could be taken, music could be listened to and much more. Almost 40,000 visitors took part in the Museum Night, a great success. Programme highlight here: the dance group VoLa Stage Art performed a vertical dance performance. Three times during the evening, four dancers performed a choreography on our building. Impressive and spectacular performances at dizzying heights.

31/08/2022

Photos from Asisi Panorama Berlin's post

30/08/2022

Auf beiden Seiten der Mauer (Teil 1 von 3)

Auf beiden Seiten der Mauer (Teil 1 von 3)

26/08/2022

+++ LANGE NACHT DER MUSEEN +++
Nach 2 Jahren Pause findet am morgigen Samstag, 27.8. wieder die Museumsnacht statt. Los geht’s um 18 Uhr. Wir freuen uns riesig!

Wenn das Wetter auf unserer Seite ist🤞🏻, finden um 20:30 Uhr, 22 Uhr und 23 Uhr spektakuläre Tanzperformances von an unserem Panoramagebäude statt! Seid gespannt🤩

➡️ Tickets erhaltet ihr auf www.lange-nacht-der-museen.de und bei allen teilnehmenden Häusern.

06/07/2022

+++ SAVE THE DATE +++

Nach zwei Jahren Pause ist sie wieder da! Wir freuen uns auf die Lange Nacht der Museen Berlin am 27. August 2022! 🥳

Stay tuned....

Endlich wieder da – und nicht einmal mehr zwei Monate Wartezeit: Die Lange Nacht der Museen feiert am 27. August ihr großes Comeback! Mit 15 neuen Museen und einem spektakulären Programm aus Ausstellungen, Inszenierungen, Konzerten, Gesprächssalons und weiteren spannenden Events. Wir können die Nacht der Nächte kaum erwarten. Am 1. August geht der VVK los! 🤗

Hier geht's zum Facebook-Event: Lange Nacht der Museen 2022. Bitte alle zusagen! 🥳

10/06/2022

+++ GEWINNSPIEL IM JUNI +++

Auch im Juni können Schulklassen wieder einen Besuch in unserer Ausstellung gewinnen. Einfach Frage richtig beantworten und mit etwas Losglück könnt ihr mit eurer Klasse Yadegar Asisis Panorama DIE MAUER am Checkpoint Charlie erleben.

Hier geht es zu aktuellen Gewinnspielfrage:
https://www.die-mauer.de/gewinnspiel-fuer-schulklassen

Viel Glück! 🍀

31/05/2022

🇩🇪 STUDENTENTAG
Jeden Dienstag können Studenten und Azubis das Panorama zum vergünstigten Eintritt von 6,00 besuchen! Einfach den entsprechenden Nachweis an der Kasse vorzeigen - viel Spaß!

🇬🇧 STUDENT DAY
Every Tuesday students and trainees can visit the Panorama for the reduced entrance fee of 6,00! Just show the corresponding proof at the cash desk - have fun!

24/05/2022

🇩🇪 IMPRESSIONEN AUS DER AUSSTELLUNG
Auf geht’s in die kurze Woche mit langem Wochenende!

Wir haben auch an Christi Himmelfahrt regulär von 10 - 18 Uhr geöffnet. Kommt vorbei, auch ohne Reservierung oder Onlineticket. Ein spontaner Besuch ist jederzeit möglich.

🇬🇧 IMPRESSIONS FROM THE EXHIBITION
Let's go into the short week with a long weekend!

We are also open on Ascension Day from 10am - 6pm. Come by, even without a reservation or online ticket. A spontaneous visit is possible at any time.

13/05/2022

+++ GEWINNSPIEL FÜR SCHULKLASSEN +++

Auch im Mai können interessierte Schulklassen wieder an unserem Gewinnspiel teilnehmen. Einfach Frage beantworten und mit etwas Glück gewinnt ihr für die gesamte Klasse euren Eintritt in das asisi Panorama Berlin. Viel Glück!

Hier geht es zur aktuellen Frage ⬇️
https://www.die-mauer.de/gewinnspiel-fuer-schulklassen

01/04/2022

🇩🇪 AB 01.04.2022: BESUCH NUR MIT MEDIZINISCHER MASKE!

Trotz weiterhin hoher Infektionszahlen wurden zum 31.03.2022 die geltenden Corona-Maßnahmen zum Großteil aufgehoben. Wir haben uns dazu entschlossen, vorsorglich weiterhin einige Maßnahmen fortzuführen, um Besucher und Mitarbeiter einen besseren Schutz zu gewährleisten. Wir prüfen regelmäßig die aktuelle Infektionslage und werden unsere eigenen Maßnahmen entsprechend anpassen.

Daher gilt bei uns bis auf Weiteres:
➡️ Während des Besuchs ist eine medizinische Maske zu tragen. Kinder unter 6 Jahren sind von der Maskenpflicht ausgenommen.

🇬🇧 FROM 01.04.2022: VISIT ONLY WITH MEDICAL MASK!
Despite continued high infection figures, the current Corona measures were largely lifted as of 31.03.2022. We have decided to continue some measures as a precautionary measure to ensure better protection for visitors and employees. We regularly review the current infection situation and will adjust our own measures accordingly.

Therefore, the following applies to us until further notice:
➡️ A medical mask must be worn during the visit. Children under 6 years of age are exempt from the mask requirement.

01/04/2022

🇩🇪 AB 01.04.2022: BESUCH NUR MIT MEDIZINISCHER MASKE!
Trotz weiterhin hoher Infektionszahlen wurden zum 31.03.2022 die geltenden Corona-Maßnahmen zum Großteil aufgehoben. Wir haben uns dazu entschlossen, vorsorglich weiterhin einige Maßnahmen fortzuführen, um Besucher und Mitarbeiter einen besseren Schutz zu gewährleisten. Wir prüfen regelmäßig die aktuelle Infektionslage und werden unsere eigenen Maßnahmen entsprechend anpassen.

Daher gilt bei uns bis auf Weiteres:
➡️ Während des Besuchs ist eine medizinische Maske zu tragen. Kinder unter 6 Jahren sind von der Maskenpflicht ausgenommen.

🇬🇧 FROM 01.04.2022: VISIT ONLY WITH MEDICAL MASK!
Despite continued high infection figures, the current Corona measures were largely lifted as of 31.03.2022. We have decided to continue some measures as a precautionary measure to ensure better protection for visitors and employees. We regularly review the current infection situation and will adjust our own measures accordingly.

Therefore, the following applies to us until further notice:
➡️ A medical mask must be worn during the visit. Children under 6 years of age are exempt from the mask requirement.

18/02/2022

+++ UPDATE BESUCHSHINWEISE +++
👉 Seit dem heutigen 18.02.2022 entfällt für den Besuch die 2G-Regel: Das bedeutet, dass kein Impf- oder Genesenennachweis vorzuzeigen ist. Das Tragen einer FFP2-Maske ist Pflicht!

16/02/2022

+++ TEAMVERSTÄRKUNG GESUCHT! +++

Wir sind auf der Suche nach tatkräftiger Unterstützung für unser Team! Du hast Lust auf einen kommunikativen Job in einem internationalen Team, sprichst sehr gut Englisch, hast Spaß am Kontakt mit Gästen und interessierst dich für Kultur, Kunst und die Berliner Geschichte? Wir freuen uns über deine Bewerbung!

Alle weiteren Informationen unter: www.die-mauer.de/job-angebot

07/02/2022

🇩🇪 FEIERABENDTICKET
Jeden Montag von 16 - 18 Uhr könnt ihr zum Sondereintrittspreis von 7 Euro das Panorama besuchen. Wer also am Nachmittag in der Nähe ist oder nach seinem Feierabend noch etwas Kultur erleben möchte - kommt vorbei! Das entsprechende Ticket kann einfach vor Ort an der Kasse erworben werden, ein Onlinereservierung ist nicht erforderlich.

👉 Bitte beachten:
➡️ Es gilt die 2G+ Regel: Eintritt nur für Geimpfte oder Genesene mit FFP2-Maske
➡️ Testnachweis nur für Personen unter 18 Jahre: Schülerausweis gilt als Testnachweis oder max. 24 Stunden altes negatives Testergebnis
➡️ Abstand halten!

🇬🇧 HOLIDAY EVENING TICKET
Every Monday from 4 - 6 pm you can visit the Panorama for the special admission price of 7 euros. So if you are in the area in the afternoon or want to experience some culture after your workday - come by! The corresponding ticket can simply be purchased on site at the box office, an online reservation is not required.

👉 Please note:
➡️ The 2G+ rule applies: Admission only for vaccinated or recovered persons with FFP2 mask
➡️ Test proof only for persons under 18 years: Student ID is valid as test proof or max. 24 hours old negative test result
➡️ Keep your distance!

03/02/2022

🇩🇪 SCHON GEWUSST?
Vom Besucherpodest aus erschließen sich die Panoramen von Yadegar Asisi auf die beste Art und Weise. Je nach Panoramathema ist der Besucherturm zwischen vier und 15 Meter hoch. Im Panorama DIE MAUER erklimmt der Besucher das Podest und schaut dann von ca. vier Metern auf die Szenerie. Angelehnt ist die Höhe an den Blick aus einem Wohnhaus. Man schaut aus dem Fenster einer in der ersten oder zweiten Etage gelegenen Wohnung, beobachtet das Alltagsgeschehen auf den Straßen, wirft einen Blick auf den Gehweg usw. Durch diese Inszenierung wird der Besucher Teil des Geschehens und die immersive Wirkung verstärkt sich.

🇬🇧 DID YOU KNOW?
Yadegar Asisi's panoramas are best viewed from the visitor platform. Depending on the panorama theme, the visitor tower is between four and 15 meters high. In the panorama THE WALL, the visitor climbs the pedestal and then looks down on the scenery from a height of about four meters. The height is based on the view from a residential house. One looks out of the window of an apartment located on the first or second floor, observes everyday life on the streets, takes a look at the sidewalk, etc. Through this staging, the visitor becomes part of the action and the immersive effect is enhanced.

18/01/2022

🇩🇪 ZEITZEUGEN ERZÄHLEN…
Zeitzeugin Bettina Hiss hat uns dieses Foto aus ihrer Kindheit zur Verfügung gestellt. Der Blick nach Ost-Berlin gerichtet, mit Besucherplattform auf West-Berliner Seite. Diese Aussichtsplattformen waren keine Seltenheit. Entlang der Mauer waren Sie u.a. am Potsdamer Platz oder am Brandenburger Tor zu finden. Die Plattformen ware regelrechte Ausflugsziele und zogen Touristen und West-Berliner Bürger an. Vielleicht entdeckte man auf der anderen Seite seine Familie, die in Ost-Berlin lebte?

📷 Bettina Hiss, 1977/1978

🇬🇧 STORIES OF WITNESSES…
Contemporary witness Bettina Hiss provided us with this photo from her childhood. The view is directed toward East Berlin, with a visitor platform on the West Berlin side. These viewing platforms were not uncommon. Along the Wall, they could be found at Potsdamer Platz and the Brandenburg Gate, among other places. The platforms were regular excursion destinations and attracted tourists and West Berliners. Maybe you discovered your family living in East Berlin on the other side?

📷 Bettina Hiss, 1977/1978

12/01/2022

🇩🇪 DIE BERLINER MAUER AUF DER GANZEN WELT
Über den ganzen Erdball verstreut finden sich heute Teile der Berliner Mauer: Vor dem Außenministerium von Costa Rica, der Deutschen Botschaft in Bangkok - oder den Vatikanischen Gärten. Seit 1990 liegt hier ein ganz besonderes Mauerstück, es wurde ursprünglich von Asisi 1987 in Berlin-Kreuzberg bemalt. Darauf zu sehen ist seine „Illusionsmalerei“, die St. Michael Kirche, die von der Westseite aus von der Mauer verdeckt wurde. Mit seiner Malerei erschuf Asisi eine Illusion der Durchlässigkeit, die Mauer verschwand und die Kirche war sichtbar. Nach dem Mauerfall ersteigerte ein italienischer Geschäftsmann eines dieser Stücke und schenkte es dem Papst. Bis heute ist es im Vatikan zu finden.

Quelle Orte der Mauer: www.berliner-mauer-weltweit.eu

⠀⠀⠀⠀ ⠀⠀⠀
🇬🇧 THE BERLIN WALL ALL OVER THE WORLD
Today, parts of the Berlin Wall can be found scattered all over the globe: in front of the Foreign Ministry of Costa Rica, the German Embassy in Bangkok - or the Vatican Gardens. Since 1990, a very special piece of the Wall has been lying here; it was originally painted by Asisi in 1987 in Berlin-Kreuzberg. On it, you can see his "illusion painting," the St. Michael's Church, which was covered by the Wall from the west side. With his painting Asisi created an illusion of permeability, the wall disappeared and the church was visible. After the fall of the Wall, an Italian businessman bought one of these pieces at auction and donated it to the Pope. To this day, it can be found in the Vatican.

Source Places of the Wall: www.berliner-mauer-weltweit.eu

03/01/2022

🇩🇪 SCHON GEWUSST?
Heute gibt es nur noch wenige Stellen in Berlin, an denen die Berliner Mauer zu sehen ist. Am Märkischen Museum stehen insgesamt sieben originale Mauerteile. Ein besonderes Detail: Eines der Mauerstücke enthält eine Klappe, die Ost und West verband. Diese Geheimtüren wurden zum Austausch von Spionen und Gefangenen oder von geheimen Mitarbeitern der DDR-Staatssicherheit genutzt. Zwei weitere Teile zeigen ein Mauersegment des Künstlers Kiddy Citny, sein „Königskopf“ zierte Teile der Mauer in Berlin Kreuzberg Mitte der 1980er Jahre.

🇬🇧 DID YOU KNOW?
Today, there are only a few places in Berlin where the Berlin Wall can still be seen. At the Märkisches Museum, there are a total of seven original pieces of the Wall. One special detail: one of the Wall pieces contains a flap that connected East and West. These secret doors were used to exchange spies and prisoners or secret employees of the GDR State Security. Two other pieces show a wall segment by the artist Kiddy Citny; his "King's Head" adorned parts of the wall in Berlin Kreuzberg in the mid-1980s.

31/12/2021

🇩🇪 FROHES NEUES JAHR!
Wir wünschen allen ein frohes neues Jahr, rutscht gut rein, genießt den Abend in kleiner Runde und stoßt auf ein hoffentlich gutes Jahr 2022 an!

🇬🇧 HAPPY NEW YEAR!
We wish everyone a happy new year, enjoy the evening in a small group and toast to a hopefully great year 2022!

#2022

27/12/2021

🇩🇪 AUS DEM PANORAMA
Kleiner Servicebeitrag:
➡️ Wir haben in dieser Woche bis Donnerstag, 30.12. regulär von 10 - 18 Uhr geöffnet - am Silvestertag schließen wir aber bereits um 17 Uhr.🕔

➡️ Für den Besuch gilt weiterhin die 2G-Regel: Zutritt für Geimpfte und Genesene, weitere Infos auf www.die-mauer.de.💉

➡️ In den Ausstellungen muss eine Mund-Nasen-Bedeckung getragen werden.😷

➡️ Tickets erhaltet ihr an der Kasse vor Ort, eine Reservierung oder Anmeldung ist nicht erforderlich.🎟

🇬🇧 PANORAMA INFO
Service Post:
➡️ We're open regular hours this week through Thursday, 30th December from 10am - 6pm - but we'll close at 5pm on New Year's Eve.🕔

➡️ The 2G rule still apply to visits: Admission for vaccinated and recovered persons, more info at www.die-mauer.de.💉

➡️ Mouth-to-nose coverings must be worn in the exhibitions.😷

➡️ Tickets are available at the box office on site, no reservation or registration is required.🎟

24/12/2021

🇩🇪 FROHE WEIHNACHTEN
Wir wünschen allen eine frohe Weihnachtszeit!🎄🎅🏻

🇬🇧 MERRY CHRISTMAS
We wish you all a Merry Christmas!🎄🎅🏻

21/12/2021

🇩🇪 ÖFFNUNGSZEITEN VON WEIHNACHTEN BIS JAHRESWECHSEL
In diesem Jahr bleibt unsere Ausstellung am 24.12.2021 geschlossen. Ab dem ersten Weihnachtsfeiertag sind wir aber wieder geöffnet. Bis zum Jahreswechsel könnt ihr uns dann zu den gewohnten Öffnungszeiten besuchen. Wir freuen uns auf euren Besuch!

🇬🇧 OPENING HOURS FROM CHRISTMAS TO TURN OF THE YEAR
This year our exhibition will be closed on 24.12.2021. However, we will be open again from 25.12.2024. Until the turn of the year you can visit us at the usual opening hours. We are looking forward to your visit!