Trabiworld

11/06/2022

In der VOX-Sendung "Die Urlauber - Auf die Koffer, fertig, los!" stellen sich drei Duos der Aufgabe, mit den Reisebudgets Low Budget, Standard und Luxus an demselben Ferienort Urlaub zu machen.​
Der Zufall entscheidet, in welcher Kategorie sie sich durch den Hauptstadt-Dschungel schlagen. Sechs Touristen zwischen Kaviar und Currywurst. ​
Wie facettenreich die Metropole Berlin tatsächlich ist, ermitteln die Feriengäste in den jeweiligen Preisklassen neben Unterkunft und Gastronomie auch in dem Bereich Ausflug. Ein Duo nimmt an einer Trabi Safari teil. ​
Mal sehen, wie es ihnen gefallen hat. Wir sind auch gespannt 😃​
Schau mal rein: Morgen, Sonntag 12.06.2022 um 18:10 Uhr auf VOX

13/08/2021

Hier kommen Nostalgiker auf ihre Kosten!

Hier kommen Nostalgiker auf ihre Kosten!

12/08/2021

𝗪𝗶𝗲𝗱𝗲𝗿 𝗧𝗼𝘂𝗿𝗶𝘀𝘁𝗲𝗻 𝗶𝗻 𝗕𝗲𝗿𝗹𝗶𝗻​
​
https://www.bz-berlin.de/berlin/berlin-touristen-nach-langer-corona-pause-wieder-da​
​
👉 𝗧𝗥𝗔𝗕𝗜𝗪𝗢𝗥𝗟𝗗 Tickets & Gutscheine/ tickets & vouchers http://bit.ly/TrabiWorld ​
​
​

11/06/2021

Änderung des §6 StVG - Gesetzesbeschluss zum Straßenverkehrsgesetz - Drucksache 432/21 - Online-Petition

𝗕𝗲𝘀𝘁𝗮𝗻𝗱𝘀𝘀𝗰𝗵𝘂𝘁𝘇 𝗳ü𝗿 𝗯𝗲𝗿𝗲𝗶𝘁𝘀 𝗲𝗶𝗻𝗺𝗮𝗹 𝘇𝘂𝗴𝗲𝗹𝗮𝘀𝘀𝗲𝗻𝗲 𝗙𝗮𝗵𝗿𝘇𝗲𝘂𝗴𝗲 im Straßenverkehrsgesetz verbindlich verankern​
​
»𝗛𝗶𝗻𝘁𝗲𝗿𝗴𝗿𝘂𝗻𝗱: ​ ​
Der Deutsche Bundestag hat in seiner 230. Sitzung am 20. Mai 2021 den von der Bundesregierung eingebrachten Entwurf eines Vierten Gesetzes zur Änderung des Straßenverkehrsgesetzes und anderer straßenverkehrsrechtlicher Vorschriften – Drucksachen 19/28684, 19/29633 – mit Maßgaben aus der Drucksache 432/21 angenommen.​
​
Diese 𝗣𝗲𝘁𝗶𝘁𝗶𝗼𝗻 richtet sich 𝗴𝗲𝗴𝗲𝗻 den Paragraphen §6 Absatz 4 der Drucksache 432/21 sowie dem dazugehörigen Gesetzesentwurf – Drucksache 19/28684​
​
𝗕𝗲𝗴𝗿ü𝗻𝗱𝘂𝗻𝗴:​
Insbesondere §6 Absatz 4 Nummer 2 ermöglicht es der Bundesregierung willkürlich Maßnahmen und Verordnungen umzusetzen, welche für die Bürger und Bürgerinnen starke Einschnitte in die persönliche und finanzielle Lebenssituation bedeuten. … Was heute noch erlaubt war, wird morgen als Lärm bewertet und somit verboten. Es handelt sich um ein subjektives Kriterium welches schwer qualitativ oder quantitativ bewertet werden kann.«​
​
https://www.openpetition.de/petition/online/aenderung-des-6-stvg-gesetzesbeschluss-zum-strassenverkehrsgesetz-drucksache-432-21​
​
𝗧𝗲𝗶𝗹𝗲𝗻 𝘂𝗻𝗱 𝗮𝗻𝗱𝗲𝗿𝗲𝘀 𝗪𝗲𝗶𝘁𝗲𝗿𝗹𝗲𝗶𝘁𝗲𝗻 𝘀𝗲𝗵𝗿 𝗲𝗿𝘄ü𝗻𝘀𝗰𝗵𝘁

*Petition gegen: den Gesetzesbeschluss des Deutschen Bundestages – Drucksache 432/21 „Viertes Gesetz zur Änderung des Straßenverkehrsgesetzes und anderer straßenrechtlicher Vorschriften“.* *Forderungen:* Eigentümer von Fahrzeugen, welche vor verschärfenden gesetzlichen Neuregelungen zugel...

04/07/2020

🇩🇪 Yay 🎉 , zur Feier unseres 20jährigen Jubiläums haben wir den Trabant auf besondere Art verewigen lassen. Ein paar unserer Trabis erscheinen auf den begehrten Null Euro-Scheinen - in zwei verschiedenen Serien und jeweils auch in Anniversary Versionen. In Kürze erwarten wir die druckfrischen Scheine und sind schon ganz aufgeregt, wie sich die echten Trabi-0€ Geldscheine anfühlen. Vorbestellungen nehmen wir schon jetzt gern entgegen. ​
Es stehen zufällig sortierte Seriennummern zur Wahl und für individuelle Wunschnummern und begehrte Sammler-Seriennummern können Gebote abgegeben werden. ​
​
Der Nominalwert dieser beliebten Sammlerstücke ist zwar als Null angegeben, doch die Designs der Null Euro-Scheine machen sie zu außergewöhnlichen Kunstwerken unter den 0€-Zahlungsmitteln und zu einem einzigartigen Andenken. Let`s save the cash! 😃😉 ​
​
Weitere Infos und Bestellformulare gibt es auf www.trabi-discovery.net.​
​
​
🇬🇧 Yay 🎉 ​ , to celebrate our 20th anniversary, we have the Trabant immortalized in a special way. A few of our Trabis appear on the popular zero euro notes - in two different series and also in anniversary versions. We are expecting the freshly printed banknotes shortly and are very excited how the real Trabi-0 € banknotes feel. We are already happy to take pre-orders.​
There are randomly sorted serial numbers to choose from, and bids can be made for individual desired numbers and favorite collector serial numbers. ​
​
The nominal value of these popular collectibles is stated as zero, but the designs of the zero euro notes make them exceptional artworks ​ among the 0€ payment and a unique souvenir. Let`s save the cash! 😃😉 ​
​
Further information and order forms are available at www.trabi-discovery.net – at the moment in German. We are working on an English website for you soon. Thank you for your patience! Until then, we will be happy to send you information and the order forms in English by email.

28/06/2020

20 Jahre Trabi Safari 🎉 — www.trabi-safari.de​
🇩🇪 In diesem Jahr feiern wir 20 Jahre Trabi Safari. Wir wollen dich so gern mitnehmen auf unsere Erinnerungsreise und gemeinsam mit dir einen Rückblick halten. ​
​
2000. In dem Jahr, in dem Putin zum neuen Präsidenten von Russland gewählt wurde, in Deutschland die erste Staffel von „Big Brother“ lief, Michael Schumacher nach langer Durststrecke für Ferrari bei der Formel 1 seinen ersten Titel für das italienische Team gewann und „Anton aus Tirol“ feat. DJ Ötzi auf Platz 1 der Top 100 Single-Jahrescharts landet - in dem Jahr ist uns voller Begeisterung über den Trabant die Idee entsprungen, den Menschen aus aller Welt seine Geschichte und, eng mit ihm verbunden, die der DDR, fühlbar zu machen. ​
In uns ist der Wunsch entstanden, gemeinsam mit ihm, auf eine unterhaltsame, spritzige, fröhliche und eindrucksvolle Art, Stadtrundfahrten durch Dresden durchzuführen​
​
Und so starteten wir im Frühjahr 2000 mit 3 Trabant-Limousinen und einer Trabi-Stretchlimousine unsere ersten Stadttouren und erkundeten gemeinsam mit unseren Gästen die historischen Plätze und Sehenswürdigkeiten der faszinierenden Kunstmetropole Dresden.​
​
Auch wenn wir ein paar Monate später im Sommer die kleine Flotte mit zwei Trabi-Cabrios erweiterten, konnten wir in diesem und in den folgenden ersten Jahren mit der großartigen Unterstützung von Trabantfreunden aus ganz Deutschland unseren Fuhrpark immer mal wieder aufstocken. Wenn es für unsere Ausfahrten größeren Bedarf an Fahrzeugen gab, stellten sie hilfsbereit ihre Trabis zur Verfügung. Auch an dieser Stelle wollen wir noch einmal unser herzliches Dankeschön für diese Starthilfe zum Ausdruck bringen. ​
​
Während die Trabi Safari für Einheimische und deutsche Dresden-Besucher zunächst noch nicht von Interesse war (für viele von ihnen war es wohl noch gar nicht so lang her und sie konnten sich noch gut an ihn erinnern…), waren internationale Touristen von Anfang begeistert, den Trabi kennenzulernen und mit ihm Dresden zu entdecken. Das war für uns jedes Mal eine große Freude, wenn sie fröhlich strahlend und begeistert nach Tourende aus ihren Trabis stiegen und diese Zeit als schöne Erinnerung mit nach Hause genommen haben.​
​
​
🇬🇧 This year we celebrate 20 years of Trabi Safari. We want to take you on our memorial trip and take a look back with you.​
​
2000. In that year that Putin was elected the new President of Russia, the first TV season of "Big Brother" was running in Germany, Michael Schumacher won his first title for the Italian team after a long losing streak for Ferrari at Formula 1 and " Anton from Tyrol “feat. DJ Ötzi is number 1 in the top 100 single annual charts – in that year our idea, full of enthusiasm for the Trabant, was born to make people from all over the world familiar with his history and, closely related to that of the GDR. ​
We had the wish, together with him, carry out city tours through Dresden in an entertaining, alive, cheerful and impressive way.​
​
And so in spring 2000 we started our first city tours with 3 Trabant limousines and a Trabi stretch limousine and explored together with our guests the historical places and sights of the fascinating art metropolis Dresden.​
Even though we expanded the small fleet with two Trabi convertibles a few months later in the summer, we were able to reinforce our vehicle fleet again and again in this and the following first years with the great support of Trabant friends from all over Germany. If there was a larger need for vehicles for our trips, they would provide their Trabis to help. At this point we want to express our great gratitude again for this jump start.​
​
While the Trabi Safari was initially not of interest to locals and German visitors to Dresden (for many of them it was probably not that long ago and they remembered him well ...), international tourists were enthusiastic right from the start, get to know the Trabi and discover Dresden with him. It was always a great pleasure for us when they left their Trabis happily and enthusiastically after the end of the tour and took this time home as a nice memory.

06/06/2020

🇩🇪 Können wir einen Trabi nur für uns haben? ​
​
Eure Fragen an uns sind uns wichtig. Wir denken, es ist eine gute Idee, ihnen hier einen Platz zu geben. Eine der Fragen, die mit am häufigsten gestellt wird, ist diese, ob auf unseren Touren jeder einen Trabi für sich hat.​
​
✅ Ein großer Vorteil unserer Trabi Safari ist, dass unsere Gäste nur gemeinsam als Familie/ Freunde/ Kollegen in einem Trabi sitzen (max. 4 Personen). Bei größeren zusammengehörigen Gruppen verteilen sich die Personen entsprechend auf mehrere Fahrzeuge in einem Konvoi. Es sitzen keine fremden Gäste in deinem Trabi. Die anderen Tourteilnehmer/innen haben ihre eigenen Autos.​
​
Hast du auch eine Frage an uns? Es ist für uns ganz wesentlich, sie zu beantworten und zu klären. ​Stell sie gern hier in den Kommentaren unter diesem Beitrag oder schreib uns auch gern eine Nachricht.
​Wir freuen uns, von dir zu lesen 👋​
​
​🇬🇧 Can we have a Trabi just for ourselves?​
​
Your questions to us are important to us. We think it's a good idea to give them a place here. One of the questions that is asked most frequently is whether everyone on our tours has a Trabi for themselves.​
​
✅ A big advantage of our Trabi Safari is that our guests only sit together as family / friends / colleagues in a Trabi (max. 4 people). In larger, related groups, the people are distributed across several vehicles in a convoy. There are no strangers in your Trabi. The other tour participants have their own cars.​
​
Do you also have questions for us? It is very important for us to answer and clarify them.​ Feel free to post them here in the comments below this post or feel also free to write us a message.​ We look forward to reading from you 👋

02/06/2020

🇩🇪 Wieder frisch geduscht und bestens vorbereitet für euch.​
Während nicht alle Tage Badetage sind, reinigen wir dagegen täglich mehrere Male, zuverlässig vor und nach jeder Tour die Kontaktflächen der Fahrzeuge. ​
Wir weisen euch unter Einhaltung der geltenden Vorschriften zum Abstandhalten in den Tourablauf und in den Trabant ein. Ihr meistert mit unserer Unterstützung unter anderem den Motorstart und das Einkuppeln und lernt die grundlegenden Regeln für eine sichere und vergnügliche Stadtrundfahrt kennen. ​
Unsere Gangschaltungssimulatoren werden kontinuierlich desinfiziert, so dass weiterhin für euch die Möglichkeit besteht, euch vor der Tour in die Trabant-Schaltung einzugrooven und euch warm zu schalten. Eurem Trabifahrspaß steht somit nichts mehr im Weg!​
​
Dieses Abstandhalten-Desinfektions-Management ist schon etwas gewöhnungsbedürftig. ​
Und doch bleibt eines ganz sicher erhalten! Wir freuen uns auf euch und auf unsere gemeinsamen Stadtentdeckungstouren im Trabi. ​ ​
​
​
🇬🇧 Freshly showered again and well prepared for you.​
While bathing days are not every day, we clean the contact surfaces of the vehicles reliably several times a day before and after each tour. ​
We will instruct you in compliance with the applicable regulations for keeping a distance in the tour procedure and in the Trabant. With our support you will master the engine start and shifting into gear and learn the basic rules for a safe and enjoyable city tour. ​
Our stick shift simulators are also continually disinfected, so that you still have the option of grooving into the Trabant gear shift and warming up yourself before the tour. There are no more obstacles for your Trabi driving fun!​
​
This distance-disinfection-management takes some getting used to. And yet one thing remains unchanged! We look forward to seeing you and to our common city tours in Trabi.

15/05/2020

🇩🇪 Heute ist ein schöner Tag. Wir wollen bekanntgeben, dass wir unseren Fahrbetrieb wieder aufnehmen. Heute geht es wieder los. ​
Fast auf den Tag genau vor zwei Monaten, als wir unsere TrabiWorld schlossen, wusste niemand von uns, wie sich die Dinge entwickeln werden und was die Zeit bringen wird. Aber eigentlich wissen wir das ja eh nie. Wir wollen nur oft gern bestimmen, wie das Leben zu funktionieren hat. ​
Das einzige, was wir wissen, ist dieser Moment. Und in diesem Moment öffnen wir wieder die Türen unserer Trabis und freuen uns riesig auf unsere Gäste und auf gemeinsame fröhliche Stadtentdeckungstouren 🚀🧡!​
​
​
🇬🇧 Today is a wonderful day. We want to announce that we resume driving. It starts again today.​
Almost exactly to the day two months ago, when we closed our TrabiWorld, none of us knew how things would develop and what time would bring. But actually we never know that anyway. We often only want to determine how life should work.​
The only thing we know is this moment. And at this moment we open the doors of our Trabis again and really look forward to our guests and to happy city tours together 🚀🧡!

12/05/2020

🇩🇪 Hallo liebe Leute, wir senden euch viele Grüße von hier. Und wir wollen uns euch, die ihr uns nicht kennt, vorstellen…
Unsere Begeisterung über den Trabant, einst in der DDR entwickelt und gebaut, war so groß, dass die Idee entsprang, gemeinsam mit ihm, auf eine witzige, lebendige, unterhaltsame und eindrucksvolle Art, Stadtrundfahrten durchzuführen.

Wir wollten Menschen aus aller Welt sowohl seine Geschichte und, eng mit ihm verbunden, die der DDR, fühlbar machen, als auch historische Schauplätze, Sehenswürdigkeiten und wandelnde Orte der deutschen Städte Dresden und Berlin näher bringen.

Und so starteten wir vor vielen Jahren, um genau zu sein vor 20, mit einer kleinen Anzahl an Trabis unsere ersten Stadtrundfahrten. Nichts konnte diese Unternehmung passender beschreiben - also gaben wir ihr den Namen Trabi Safari.
Heute, 2020 zählen wir in unserem Fuhrpark 101 Gefährten. Inzwischen sind unsere Trabis in die Jahre gekommen, und wir auch. Aber unsere Faszination ist unverändert. Wir sind immer noch mit Begeisterung dabei, unseren Gästen, den Trabant vorzustellen und mit ihnen gemeinsam auf Stadtentdeckungsreise zu gehen. Es erfüllt uns mit großer Freude, wenn zufrieden schmunzelnde und fröhlich strahlende Menschen nach Tourende aus den Trabis steigen und diese Zeit für sie in schöner Erinnerung bleibt 💗

🇬🇧 Hi guys, we send you happy regards from here. And you, who you don't know us, we want to introduce ourselves to you...
Our enthusiasm for the Trabant, once developed and built in the GDR, was so great that the idea arose to take a city tour with him in a funny, alive, entertaining and impressive way.

We wanted to make people from all over the world familiar with his history and, closely related to that of the GDR, as well as historical locations, sights and changing places of the German cities Dresden and Berlin.

And so we started our first city tours many years ago, to be precise before 20, with a small number of Trabis. Nothing could describe this venture more appropriately - so we gave it the name Trabi Safari.
Today, in 2020 we count 101 companions in our fleet. In the meantime our Trabis are getting old, and we too. But our fascination remains the same. We are still enthusiastic about introducing the Trabant to our guests and going on a city discovery tour with them. It fills us with great joy when people smile and shine happily leaving the Trabis after the end of the tour and keep this time in wonderful memory 💗

30/04/2020

🇩🇪 Das ist auch für uns eine harte Zeit. Außergewöhnliche Situationen erfordern neue Wege. ​
Wir wollen die Köpfe nicht in den Sand stecken. Damit unsere Trabis nicht festwachsen und sich langweilen, planen wir gerade an einem tollen Co-Projekt. ​
Wir können noch nicht so viel verraten – nur so viel sei gesagt: SAGE BEACH 𝒇𝒆𝒂𝒕. Trabiworld​.
Ihr dürft gespannt sein. Wir halten euch hier auf dem Laufenden 🤗🔜 ​
​
🇬🇧 It's a tough time for us too. Unusual situations require new ways.​
We don't want to bury our heads in the sand. So that our Trabis do not grow stuck and get bored, we are currently planning a great co-project. ​
We can not reveal so much yet - only this much can be said: SAGE BEACH 𝒇𝒆𝒂𝒕. Trabiworld ​
You may be curious. We keep you up to date here 🤗🔜 ​
​
📸 ​
​
►www.trabiworld.com​
►Instagram: ​
​
​