Stiftung Museum Schloss Moyland

Stiftung Museum Schloss Moyland Herzlich willkommen bei der Stiftung Museum Schloss Moyland! Van harte welkom bij Stichting Museum S

Das Museum Schloss Moyland ist ein Museum für moderne und zeitgenössische Kunst und ein internationales Forschungszentrum zu Joseph Beuys. Die Sammlung des Museums gründet auf der ehemaligen Privatsammlung der Brüder van der Grinten und wird in der historischen Schloss- und Gartenanlage
bewahrt und präsentiert. Angegliedert sind das Joseph Beuys Archiv und die Museumsbibliothek. Der weltweit größt

e Komplex mit Arbeiten des Künstlers Joseph Beuys stellt den zentralen Schwerpunkt der Sammlung dar. Gemeinsam mit den archivalischen Beständen des Joseph Beuys Archivs bildet er das Beuys-Zentrum. Mit seinem vielfältigen Ausstellungs-, Veranstaltungs- und Vermittlungsangebot sowie dem historischen Schlossensemble inmitten der weitläufigen Gartenanlage ist das Museum ein Anziehungspunkt von internationaler Bedeutung.

Kunst trifft Kultserie🤵🏼🔫Eine der Arbeiten aus der Reihe „Selbst in“ ist „Selbst in ‚Das unsichtbare Visier‘“. Armin Mue...
06/09/2026

Kunst trifft Kultserie🤵🏼🔫

Eine der Arbeiten aus der Reihe „Selbst in“ ist „Selbst in ‚Das unsichtbare Visier‘“. Armin Mueller-Stahl spielte in dieser Fernsehserie in der damaligen DDR einen Agenten des Ministeriums für Staatssicherheit, angelehnt an die Figur James Bond.

In seiner Rolle spioniert er zum Beispiel den Einfluss von N***s auf die westdeutsche Rüstungs- und Verteidigungspolitik aus. Nach zwei Staffeln lehnte Armin Mueller-Stahl es ab, die Rolle weiterzuspielen, da sie ihm zu politisch wurde.

In der Ausstellung wird eine Folge aus der Serie gezeigt.

Abb.: Armin Mueller-Stahl
Selbst in "Das unsichtbare Visier", 2023-2025
© VG Bild-Kunst, Bonn 2026

➡️ Mehr zur Ausstellung: https://moyland.de/ausstellungen/armin-mueller-stahl-nacht-und-tag-auf-der-erde/

+++

Art meets cult series🤵🏼🔫

One of the works from the ‘Selbst in’ series is ‘Selbst in “Das unsichtbare Visier”’. In this television series, set in the former GDR, Armin Mueller-Stahl played an agent of the Ministry for State Security, modelled on the character of James Bond.

In his role, he spies, for example, on the influence of N***s on West German armaments and defence policy. After two series, Armin Mueller-Stahl refused to continue playing the role, as it had become too political for him.

An episode from the series is being shown in the exhibition.

➡️ More about the exhibition: https://moyland.de/en/exhibitions/armin-mueller-stahl-night-and-day-on-earth/

Wenn Buchseiten zur Leinwand werden🎬📚Die neueste Serie, an der Armin Mueller-Stahl seit 2023 arbeitet, heißt „Selbst in“...
03/09/2026

Wenn Buchseiten zur Leinwand werden🎬📚

Die neueste Serie, an der Armin Mueller-Stahl seit 2023 arbeitet, heißt „Selbst in“. Hierbei handelt es sich um Selbstporträts in verschiedenen Film-, Theater- und Fernsehproduktionen. Einige dieser Arbeiten zeichnete Mueller-Stahl auf Buchseiten. So ist hier etwa zu lesen: "Skizzen auf heiliger Schrift während Dreharbeiten zu Avalon".

Schon ca. 20 Jahre zuvor hatte Mueller-Stahl während laufender Dreharbeiten seine jeweiligen Drehbücher als Material für seine Skizzen genutzt. Einige Beispiele dafür findet ihr in Tischvitrinen im selben Raum wie die "Selbst in"-Porträts.

📺 Filmtipp: Am 6.9.2026 zeigt ARTE „Armin Mueller-Stahl: Ein Gaukler in Hollywood“. Der Film blickt auf sein bewegtes Leben und seine vielseitige Karriere als Schauspieler, Musiker und Maler.

➡️ Mehr zur Ausstellung: https://moyland.de/ausstellungen/armin-mueller-stahl-nacht-und-tag-auf-der-erde/

Abb.: Armin Mueller-Stahl
Skizzen auf Heiliger Schrift während Dreharbeiten zu "Avalon", 2023-2025
© VG Bild-Kunst, Bonn 2026

+++

When the pages of a book become a screen🎬📚

The latest series Armin Mueller-Stahl has been working on since 2023 is called “Selbst in”. These are self-portraits from various film, theatre and television productions. Mueller-Stahl drew some of these works on the pages of books. For example, the caption here reads: “Sketches on sacred scripture during the filming of Avalon”.

Some 20 years earlier, Mueller-Stahl had already used his respective scripts as material for his sketches whilst filming was underway. You can find some examples of this in the display cabinets in the same room as the “Selbst in” portraits.

📺 Film tip: On 6 September 2026, ARTE will be showing ‘Armin Mueller-Stahl: A Juggler in Hollywood’. The film looks back on his eventful life and his varied career as an actor, musician and painter.

➡️ More about the exhibition: https://moyland.de/en/exhibitions/armin-mueller-stahl-night-and-day-on-earth/

🪩 Zwischen Spuk und Disco: Unser neues SchlossgespenstEin bekanntes „Gesicht“ findet sich in der Ausstellung „KOMM RUNTE...
30/08/2026

🪩 Zwischen Spuk und Disco: Unser neues Schlossgespenst

Ein bekanntes „Gesicht“ findet sich in der Ausstellung „KOMM RUNTER“. Bereits in der Präsentation „THERE IS A GHOST IN THE ROOM. For Sure!“ seid ihr auf den geheimnisvollen Geist von Isabell Kamp gestoßen. Und da ein solches Schlossgespenst einfach nach Moyland gehört, wurde das Werk von uns angekauft. Somit kann es dauerhaft bei uns spuken.

Schaut ihm mal genauer in die Augen, denn dahinter verbirgt sich eine kleine spiegelnde Discokugel.

Abb.: Isabell Kamp, Ghost, 2023
© VG Bild-Kunst, Bonn 2026
Courtesy the artist
Foto: Johannes Hüffmeier

➡️ Mehr zur Ausstellung: https://moyland.de/ausstellungen/komm-runter-sammlungspraesentation-im-untergeschoss/

+++

🪩 Between haunting and disco: our new castle ghost

A familiar ‘face’ can be found in the exhibition ‘COME DOWN’. You’ll already have come across Isabell Kamp’s mysterious ghost in the exhibition “THERE IS A GHOST IN THE ROOM. For Sure!”. And since a castle ghost like this simply belongs at Moyland, we’ve purchased the work. So it can haunt our premises for good.

Take a closer look into its eyes, because hidden behind them is a small, reflective disco ball.

➡️ More about the exhibition: https://moyland.de/en/exhibitions/come-down-collection-exhibition-in-the-basement/

Wenn Trinken zu Musik wird und Buchstaben zu PoesieDie bekannte, leider im letzten Jahr verstorbene Fluxuskünstlerin Tak...
27/08/2026

Wenn Trinken zu Musik wird und Buchstaben zu Poesie

Die bekannte, leider im letzten Jahr verstorbene Fluxuskünstlerin Takako Saito hat viele Werke kreiert, bei denen eine Aktion des Betrachtenden notwendig ist. Die Schenkung von Prof. Dr. Marc Schulz, einem engen Gefährten von Takako Saito, ist ein Zufallsgedicht. Die Idee dahinter: In den Tütchen sind Buchstaben und der Inhalt der Tütchen soll auf den Boden geworfen werden, sodass er ein zufälliges Gedicht ergibt.

Ein weiteres Objekt hat Einzug in unsere Sammlung gehalten. Das Werk „Body Music“ ist ein Glas, auf dem geschrieben steht: „Drink a glass of ch*****ne and listen to its going down“. Auch hier wieder eine fluxustypische Handlungsanweisung: Aus dem Geräusch des Schluckens beim Trinken wird Musik.

Abb. links/1: Takako Saito
Body Music (Drink a glass of ch*****ne and listen to its going down), 2000
© VG Bild-Kunst, Bonn 2026
Foto: Johannes Hüffmeier

Abb. rechts/2: Takako Saito
Souvenier (Zufallsgedicht), um 2000 und random poem, um 2000
© VG Bild-Kunst, Bonn 2026
Foto: Johannes Hüffmeier

➡️ Mehr zur Ausstellung: https://moyland.de/ausstellungen/komm-runter-sammlungspraesentation-im-untergeschoss/

+++

When drinking becomes music and letters become poetry

The well-known Fluxus artist Takako Saito, who sadly passed away last year, created many works that require the viewer to take action. The donation from Prof. Dr Marc Schulz, a close friend of Takako Saito, is a random poem. The idea behind it is this: the sachets contain letters, and the contents are to be scattered on the floor to form a random poem.

Another object has found its way into our collection. The work ‘Body Music’ is a glass bearing the inscription: ‘Drink a glass of ch*****ne and listen to its going down’. Here, too, we see a typical Fluxus instruction: the sound of swallowing whilst drinking becomes music.

➡️ More about the exhibition: https://moyland.de/en/exhibitions/come-down-collection-exhibition-in-the-basement/

Neuzugänge in der Sammlung: Landschaft auf Leinwand In der Ausstellung KOMM RUNTER! werden viele Neuerwerbungen aus der ...
25/08/2026

Neuzugänge in der Sammlung: Landschaft auf Leinwand

In der Ausstellung KOMM RUNTER! werden viele Neuerwerbungen aus der jüngsten Zeit präsentiert. Hierzu gehört auch das Video zu dem Werk White on White (2021) von David Roth. Aufmerksamen Besucher:innen unter euch kommt es vielleicht bekannt vor, denn es wurde bereits in der Ausstellung „Landscapes“ im Jahr 2023 bei uns gezeigt. Der Künstler zieht eine Leinwand hinter sich her, während er durch eine schneebedeckte Landschaft wandert. Dabei malt sich die Natur auf die Leinwand ein.

Abb.: David Roth, White on White. Weisses Quadrat auf weißem Untergrund, 2021
© VG Bild-Kunst, Bonn 2026
Foto: Johannes Hüffmeier

➡️ Mehr zur Ausstellung: https://moyland.de/ausstellungen/komm-runter-sammlungspraesentation-im-untergeschoss/

+++

New acquisitions to the collection: Landscape on canvas

The exhibition COME DOWN! showcases many new acquisitions. These include the video accompanying David Roth’s work White on White (2021). It may look familiar to the more observant visitors amongst you, as it was previously shown here in the ‘Landscapes’ exhibition in 2023. The artist drags a canvas behind him as he walks through a snow-covered landscape. As he does so, the landscape is painted onto the canvas.

➡️ More about the exhibition: https://moyland.de/en/exhibitions/come-down-collection-exhibition-in-the-basement/

"Staatsbesuch" in MoylandKommt am Samstag, 5. September 2026 ins Museum, um den "Staatsbesuch" von Mobilistan mitzuerleb...
24/08/2026

"Staatsbesuch" in Moyland

Kommt am Samstag, 5. September 2026 ins Museum, um den "Staatsbesuch" von Mobilistan mitzuerleben. Unser Landrat begrüßt um 15 Uhr Manaf Halbouni und Christian Manss mit ihrem „mobilen Staat", dessen Territorium sich auf den Innenraum einer Limousine beschränkt.

Was ist ein Staat? Wer definiert seine Grenzen? Wer gehört dazu? Die Performance greift persönliche wie kollektive Erfahrungen von Migration, Identität und Mehrfachzugehörigkeit auf und überführt sie in ein prägnantes und humorvolles visuelles Setting.

Für die musikalische Begleitung sorgt DJ Tereza. Sie wird von 16–19 Uhr auflegen. Ihr einzigartiger Sound ist warm, organisch, uplifting und groovy. Feiern Sie mit uns eine Elektro-Dance-Open-Air-Party und tanzen direkt vor dem Schloss im Kutschenrondell. Führungen und Workshops (ab 11 Uhr) ergänzen das Tagesprogramm.

Der Eintritt ist frei!

Kunst als politische HaltungMueller-Stahl Blick auf das Weltgeschehen richtet sich auch in die USA. Er beobachtet die do...
22/08/2026

Kunst als politische Haltung

Mueller-Stahl Blick auf das Weltgeschehen richtet sich auch in die USA. Er beobachtet die dortige politische Lage genau. So malte er zur Wahlniederlage von Kamala Harris 2024 ihr Porträt mit dem Text "Kamala Harris, keep going… schade, schade".

Abb.: Armin Mueller-Stahl
Kamala Harris, 2024
© VG Bild-Kunst, Bonn 2026

➡️ Mehr zur Ausstellung: https://moyland.de/ausstellungen/armin-mueller-stahl-nacht-und-tag-auf-der-erde/

+++

Art as a political stance

Mueller-Stahl’s view of world affairs also extends to the USA. He keeps a close eye on the political situation there. For instance, following Kamala Harris’s election defeat in 2024, he painted a portrait bearing the words “Kamala Harris, keep going… what a shame, what a shame”.

➡️ More about the exhibition: https://moyland.de/en/exhibitions/armin-mueller-stahl-night-and-day-on-earth/

Donald T.🇺🇸Armin Mueller-Stahl war über die Wahl Donald Trumps so entsetzt, dass er ihn in seinem Gemälde von 2018 nicht...
20/08/2026

Donald T.🇺🇸

Armin Mueller-Stahl war über die Wahl Donald Trumps so entsetzt, dass er ihn in seinem Gemälde von 2018 nicht einmal porträtieren konnte. Er nutzte zur Darstellung lediglich abstrakte Farbflächen: Gelb für die Haare und Blau und Rot für die amerikanische Flagge. Trump wird komplett dekonstruiert. Zudem ergänzt Armin Mueller-Stahl sein Werk mit dem Satz: „Donald T. – dieser Mann stammt aus der Nullserie der Menschheit, so kaputt, dass es sich nicht lohnt, ihn zu reparieren.“

Abb.: Armin Mueller-Stahl
Donald T., 2018
© VG Bild-Kunst, Bonn 2026

➡️ Mehr zur Ausstellung: https://moyland.de/ausstellungen/armin-mueller-stahl-nacht-und-tag-auf-der-erde/

+++

Donald T.🇺🇸

Armin Mueller-Stahl was so appalled by Donald Trump’s election that he could not even bring himself to portray him in his 2018 painting. He used only abstract patches of colour to depict him: yellow for his hair, and blue and red for the American flag. Trump is completely deconstructed. Armin Mueller-Stahl also accompanies his work with the sentence: 'Donald T. – this man comes from the pilot episode of humanity, so broken that it’s not worth fixing him.'

➡️ More about the exhibition: https://moyland.de/en/exhibitions/armin-mueller-stahl-night-and-day-on-earth/

Ein Porträt der EinheitDie Themen Ost und West begleiten Armin Mueller-Stahl sein ganzes Leben lang. Er porträtierte u ....
18/08/2026

Ein Porträt der Einheit

Die Themen Ost und West begleiten Armin Mueller-Stahl sein ganzes Leben lang. Er porträtierte u .a. Michail Gorbatschow. Gorbatschow gilt als großer Vereiniger zwischen Ost und West. Wie wichtig er für ihn und insbesondere die deutsch-deutsche Geschichte ist, drückt Armin Mueller-Stahl mit den Worten "Wir verdanken ihm so viel" aus, die er direkt in das Bild hineingeschrieben hat.

Abb.: Armin Mueller-Stahl
Gorbi a Mensch - wir verdanken ihm soviel, 2019
© VG Bild-Kunst, Bonn 2026

➡️ Mehr zur Ausstellung: https://moyland.de/ausstellungen/armin-mueller-stahl-nacht-und-tag-auf-der-erde/

+++

A Portrait of Unity

The themes of East and West have been a constant presence in Armin Mueller-Stahl’s life. Among others, he has painted a portrait of Michail Gorbatschow. Gorbatschow is regarded as a great unifier between East and West. Mueller-Stahl expresses just how important Gorbatschow is to him – and, in particular, to German-German history – with the words ‘We owe him so much’, which he has written directly into the picture.

➡️ More about the exhibition: https://moyland.de/en/exhibitions/armin-mueller-stahl-night-and-day-on-earth/

Abschließende WorteDurch die Ausstellungsvorbereitung hat Daniele Formica neue Themen ausprobiert und ist tiefer in Ding...
13/08/2026

Abschließende Worte

Durch die Ausstellungsvorbereitung hat Daniele Formica neue Themen ausprobiert und ist tiefer in Dinge eingetaucht, die bereits da waren. Seine Recherchen im Archiv trugen dazu bei, dass er sich selbst weiterentwickeln konnte. Er bewegt sich von der gesprochenen Performance hin zu mehr Tanz und Bewegung.

Foto: Stiftung Museum Schloss Moyland

➡️ Mehr zur Ausstellung: https://moyland.de/ausstellungen/daniele-formica-im-dialog-mit-joseph-beuys/

+++

Concluding remarks

Whilst preparing for the exhibition, Daniele Formica tried out new themes and delved deeper into aspects that were already present. His research in the archives helped him to develop further as an artist. He is moving away from spoken-word performance towards more dance and movement.

➡️ More about the exhibition: https://moyland.de/en/exhibitions/daniele-formica-in-dialogue-with-joseph-beuys/

Adresse

Am Schloss 4
Bedburg-Hau
47551

Öffnungszeiten

Dienstag 11:00 - 18:00
Mittwoch 11:00 - 18:00
Donnerstag 11:00 - 18:00
Freitag 11:00 - 18:00
Samstag 10:00 - 18:00
Sonntag 10:00 - 18:00

Telefon

+492824951060

Benachrichtigungen

Lassen Sie sich von uns eine E-Mail senden und seien Sie der erste der Neuigkeiten und Aktionen von Stiftung Museum Schloss Moyland erfährt. Ihre E-Mail-Adresse wird nicht für andere Zwecke verwendet und Sie können sich jederzeit abmelden.

Das Museum Kontaktieren

Nachricht an Stiftung Museum Schloss Moyland senden:

Teilen