14/09/2026
🐌 ESCARGORAMA – Aleia Murawski & Sam Copeland
[FR] Une exposition photographique en plein air, à découvrir dans le bourg médiéval d’Estavayer-le-Lac, du 3 octobre au 17 novembre 2026.
🛸 VERNISSAGE – Le samedi 3 octobre 2026, à 11h30, au Rempart Bar (rue du Château 12, 1470 Estavayer-le-Lac): présentation, apéritif et visite commentée en présence des artistes.
Aleia Murawski et Sam Copeland, duo américain vivant et travaillant dans l’Illinois, créent des dioramas dans lesquels iels introduisent et immortalisent leurs escargots de compagnie. Entre miniature et photographie, ces images nous plongent dans un Midwest périurbain où le banal côtoie l’étrange, sur fond d’esthétique cinématographique des années 1980 – quelque part entre Twin Peaks de David Lynch, Raising Arizona des frères Coen et E.T. l’extraterrestre.
—
[ENG] An open-air photography exhibition to discover in the medieval town of Estavayer-le-Lac (Switzerland), from October 3 to November 17, 2026.
🛸 OPENING – Saturday, October 3, 2026, at 11:30 AM, at the Rempart Bar (Rue du Château 12, 1470 Estavayer-le-Lac): presentation, drinks, and a guided tour of the exhibition in the presence of the artists.
Aleia Murawski and Sam Copeland, an Illinois-based duo, create dioramas in which they stage and immortalize their pet snails. Blending miniature art and photography, their images immerse us in a suburban Midwest where the mundane meets the strange, set against the cinematic aesthetics of the 1980s—somewhere between David Lynch’s Twin Peaks, the Coen brothers’ Raising Arizona, and E.T. the Extra-Terrestrial.
Graphisme: bureau desk
aleia .j.copeland Musée d’Estavayer-le-Lac et ses grenouilles La Commune d’Estavayer