Musée Colby-Curtis / Société historique de Stanstead

10/10/2026

In one month! Mark your calendars!
On 𝐒𝐚𝐭𝐮𝐫𝐝𝐚𝐲, 𝗡𝗼𝘃𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝟳, come discover the 𝑨𝒓𝒕𝒊𝒔𝒂𝒏 𝑭𝒂𝒊𝒓 𝒂𝒕 𝒕𝒉𝒆 𝑪𝒐𝒍𝒃𝒚-𝑪𝒖𝒓𝒕𝒊𝒔 𝑴𝒖𝒔𝒆𝒖𝒎. Organized each year by our generous volunteers, this event showcases local creations and offers a variety of high-quality items. 𝐀𝐝𝐦𝐢𝐬𝐬𝐢𝐨𝐧 𝐢𝐬 𝐟𝐫𝐞𝐞 𝐟𝐨𝐫 𝐭𝐡𝐞 𝐝𝐚𝐲! Take the opportunity to discover our new temporary exhibition, 𝑯𝒂𝒃𝒊𝒕𝒆𝒓 𝒍𝒂 𝒇𝒓𝒐𝒏𝒕𝒊𝒆̀𝒓𝒆 / 𝑳𝒊𝒗𝒊𝒏𝒈 𝒐𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝑩𝒐𝒓𝒅𝒆𝒓.
📝 🧶 🕯️ 🎨
Dans un mois! Marquez vos calendriers!
Le 𝐬𝐚𝐦𝐞𝐝𝐢 𝟕 𝐧𝐨𝐯𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞, venez découvrir l’𝑬𝒙𝒑𝒐 𝒂𝒓𝒕𝒊𝒔𝒂𝒏𝒔 𝒂𝒖 𝑴𝒖𝒔𝒆́𝒆 𝑪𝒐𝒍𝒃𝒚-𝑪𝒖𝒓𝒕𝒊𝒔. Organisé chaque année par nos généreuses personnes bénévoles, cet événement met à l’honneur des créations locales et propose une variété d’objets de grande qualité. 𝐋'𝐞𝐧𝐭𝐫𝐞́𝐞 𝐞𝐬𝐭 𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭𝐞 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐚 𝐣𝐨𝐮𝐫𝐧𝐞́𝐞! Profitez de l'occasion pour découvrir notre nouvelle exposition temporaire, 𝑯𝒂𝒃𝒊𝒕𝒆𝒓 𝒍𝒂 𝒇𝒓𝒐𝒏𝒕𝒊𝒆̀𝒓𝒆 / 𝑳𝒊𝒗𝒊𝒏𝒈 𝒐𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝑩𝒐𝒓𝒅𝒆𝒓.

10/02/2026

The exhibition 𝑯𝒂𝒃𝒊𝒕𝒆𝒓 𝒍𝒂 𝒇𝒓𝒐𝒏𝒕𝒊𝒆̀𝒓𝒆 / 𝑳𝒊𝒗𝒊𝒏𝒈 𝒐𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝑩𝒐𝒓𝒅𝒆𝒓 is the result of a co-creation process with the Cab Rediker Stanstead (Stanstead Volunteer Centre) and Phelps Helps.
For nearly 𝐭𝐰𝐨 𝐲𝐞𝐚𝐫𝐬, dozens of young people and seniors took part in participatory workshops organised by the 𝐂𝐨𝐥𝐛𝐲-𝐂𝐮𝐫𝐭𝐢𝐬 𝐌𝐮𝐬𝐞𝐮𝐦, sometimes at the Haskell Free Library and Opera House to discuss their experiences with the border. ✏️ The themes and some of the works in the exhibition are the result of this collaborative effort with the community and artists Yolanda Weeks and Lea Grahovac 📷
⇌
L'exposition 𝑯𝒂𝒃𝒊𝒕𝒆𝒓 𝒍𝒂 𝒇𝒓𝒐𝒏𝒕𝒊𝒆̀𝒓𝒆 / 𝑳𝒊𝒗𝒊𝒏𝒈 𝒐𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝑩𝒐𝒓𝒅𝒆𝒓 est le résultat d'un processus de co-création avec le Centre d’action bénévole de Stanstead et Phelps Helps.
Pendant près de 𝐝𝐞𝐮𝐱 𝐚𝐧𝐬, des dizaines de jeunes et de personnes aînées ont pris part aux ateliers participatifs organisés par le 𝗠𝘂𝘀𝗲́𝗲 𝗖𝗼𝗹𝗯𝘆-𝗖𝘂𝗿𝘁𝗶𝘀 pour discuter de leur expérience de la frontière, parfois à la Bibliothèque et salle d'opéra Haskell. 🛂 Les thèmes et certaines œuvres dans l’exposition sont le fruit de ce travail collaboratif avec la communauté et les artistes 🖌️ Yolanda Weeks et Léa Grahovac.

Photographies par Lea Grahovac
Photos by Lea Grahovac 📷

09/29/2026

Thanks for the shoutout! Come visit us at the museum! We’re open to the public until December. 😊

⇌

On parle de nous! Merci pour cette belle mention. Venez faire un tour au musée! Nous sommes ouverts au public jusqu’en décembre. 😊

5 ESCAPADES À MOINS DE 2H de MONTRÉAL 🍁 Guide GRATUIT !

Des endroits que tu ne connais probablement pas… et que j'ai tous testés moi-même.

Dans le guide, tu vas découvrir :
🍁 Une bibliothèque où tu as un pied au Canada… et l'autre aux États-Unis
🍁 Une pizza au four à bois + une bouteille de vin à 16 $, les pieds dans les vignes
🍁 Des beignets maison qui valent à eux seuls le détour
🍁 Une chute spectaculaire de 63 mètres, accessible par un sentier facile
🍁 Le plus grand bâtiment en bois rond au monde

Où? Tout est dans mon guide gratuit, avec les adresses et mes coups de cœur ♥

Pour le recevoir, abonne-toi à mon infolettre. Le lien est en commentaire 👇

Petit conseil d'amie : les couleurs, c'est maintenant. Partez en semaine ou tôt le matin la fin de semaine, vous aurez les beaux coins presque juste pour vous.

Devinez-vous un de ces endroits? 👀

09/24/2026

𝐖𝐞’𝐫𝐞 𝐨𝐩𝐞𝐧𝐢𝐧𝐠 𝐭𝐡𝐞 𝐛𝐚𝐫𝐧 𝐝𝐨𝐨𝐫𝐬!
🐎Come discover farming tools from past centuries at the 𝑪𝒐𝒍𝒃𝒚-𝑪𝒖𝒓𝒕𝒊𝒔 𝑴𝒖𝒔𝒆𝒖𝒎. Enjoy the old wooden tools, spinning wheels, church pews, looms… and many other treasures hidden in the barn like this stagecoach who used to be driven at the end of the 19th Century by Bert Channel …who is the direct ancestor of Brigitte Channel our wonderful gardener!
🍎Plus! 𝐄𝐧𝐣𝐨𝐲 𝐬𝐨𝐦𝐞 𝐟𝐫𝐞𝐬𝐡𝐥𝐲 𝐩𝐫𝐞𝐬𝐬𝐞𝐝 𝐚𝐩𝐩𝐥𝐞 𝐣𝐮𝐢𝐜𝐞—made by... you!
𝗙𝗥𝗘𝗘 𝗮𝗹𝗹 𝘄𝗲𝗲𝗸𝗲𝗻𝗱, 𝗦𝗲𝗽𝘁𝗲𝗺𝗯𝗲𝗿 𝟮𝟲 𝗮𝗻𝗱 𝟮𝟳, 𝗳𝗿𝗼𝗺 𝟭𝟬:𝟯𝟬 𝗮.𝗺. 𝘁𝗼 𝟯:𝟯𝟬 𝗽.𝗺.
⇌
𝑶𝒏 𝒐𝒖𝒗𝒓𝒆 𝒍𝒆𝒔 𝒑𝒐𝒓𝒕𝒆𝒔 𝒅𝒆 𝒍𝒂 𝒈𝒓𝒂𝒏𝒈𝒆!
🐮Venez découvrir les outils agricoles des siècles passés au 𝐌𝐮𝐬𝐞́𝐞 𝐂𝐨𝐥𝐛𝐲-𝐂𝐮𝐫𝐭𝐢𝐬. Appréciez les vieux outils en bois, les rouets, les bancs d’église, les métiers à tisser…de nombreux trésors cachés dans la grange, comme cette diligence qui a été conduite à la fin du 19e siècle par Bert Channel… l’ancêtre direct de Brigitte Channel, notre merveilleuse jardinière!
🍎En plus! 𝑫𝒆́𝒍𝒆𝒄𝒕𝒆𝒛-𝒗𝒐𝒖𝒔 𝒅'𝒖𝒏 𝒋𝒖𝒔 𝒅𝒆 𝒑𝒐𝒎𝒎𝒆 𝒇𝒓𝒂𝒊̂𝒄𝒉𝒆𝒎𝒆𝒏𝒕 𝒑𝒓𝒆𝒔𝒔𝒆́ par... vous-même!
𝐆𝐑𝐀𝐓𝐔𝐈𝐓 𝐭𝐨𝐮𝐭𝐞 𝐥𝐚 𝐟𝐢𝐧 𝐝𝐞 𝐬𝐞𝐦𝐚𝐢𝐧𝐞 𝐝𝐮 𝟐𝟔 𝐞𝐭 𝐝𝐮 𝟐𝟕 𝐬𝐞𝐩𝐭𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞, 𝐝𝐞 𝟏𝟎𝐡𝟑𝟎 𝐚̀ 𝟏𝟓𝐡𝟑𝟎

535 rue Dufferin, Stanstead, Qc.

09/22/2026

"𝗕𝘂𝗶𝗹𝗱𝗶𝗻𝗴 𝗶𝗻 𝗚𝗿𝗮𝗻𝗶𝘁𝗲 𝗶𝗻 𝗦𝘁𝗮𝗻𝘀𝘁𝗲𝗮𝗱, 𝟭𝟴𝟯𝟬-𝟭𝟵𝟮𝟲"

𝐒𝐚𝐦𝐮𝐞𝐥 𝐆𝐚𝐮𝐝𝐫𝐞𝐚𝐮-𝐋𝐚𝐥𝐚𝐧𝐝𝐞, 𝐃𝐢𝐫𝐞𝐜𝐭𝐨𝐫 𝐚𝐧𝐝 𝐇𝐞𝐚𝐝 𝐂𝐮𝐫𝐚𝐭𝐨𝐫, invites you to discover, from the comfort of our beautiful solarium, the architectural use of granite in Rock Island and Stanstead Plain.

🍵Tea and coffee offered!

⌚When: TOMORROW, Wednesday, September 23, 10:30-11:30 a.m.

🎟️Cost: Museum ticket (𝙛𝙧𝙚𝙚 𝙛𝙤𝙧 𝙢𝙚𝙢𝙗𝙚𝙧𝙨)

⇌
« 𝑪𝒐𝒏𝒔𝒕𝒓𝒖𝒊𝒓𝒆 𝒆𝒏 𝒈𝒓𝒂𝒏𝒊𝒕𝒆 𝒂̀ 𝑺𝒕𝒂𝒏𝒔𝒕𝒆𝒂𝒅, 1830-1926 »

𝗦𝗮𝗺𝘂𝗲𝗹 𝗚𝗮𝘂𝗱𝗿𝗲𝗮𝘂-𝗟𝗮𝗹𝗮𝗻𝗱𝗲, 𝗗𝗶𝗿𝗲𝗰𝘁𝗲𝘂𝗿 𝗲𝘁 𝗰𝗼𝗻𝘀𝗲𝗿𝘃𝗮𝘁𝗲𝘂𝗿 𝗲𝗻 𝗰𝗵𝗲𝗳, vous invite à découvrir, depuis le confort de notre beau solarium, l'usage architectural du granite à Rock Island et à Stanstead Plain.

🍵Thé et café offerts !

⌚Quand: DEMAIN, mercredi le 23 septembre, 10h30-11h30

🎟️ Coût: Billet d'entrée au Musée (𝐠𝐫𝐚𝐭𝐮𝐢𝐭 𝐩𝐨𝐮𝐫 𝐥𝐞𝐬 𝐦𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞𝐬)

09/20/2026

They’re back! 🧶
The “Knit and Sip” afternoons hosted by the Cercle de fermières Stanstead are back at the Colby-Curtis Museum. Whether you’re a beginner or an expert at knitting and crocheting, everyone is welcome!
➡️ When : Wednesdays from 1:30 p.m. to 3:30 p.m., September 23 through December 9.
➡️ Where : Colby-Curtis Museum's sunroom
*Free*
____
Ils sont de retour! 🧶
Les après-midis « Tricot-thé » du Cercle de fermières Stanstead sont de retour au Musée Colby-Curtis. Débutant ou expert en tricot et crochet? Tout le monde est bienvenu!
➡️ Quand : Les mercredis de 13h30 à 15h30 du 23 septembre au 9 décembre.
➡️ Où : Le solarium du Musée Colby-Curtis
*Gratuit*

09/15/2026

Did you know that in the first half of the 20th century, married women traveling with their husbands had to have their personal information added to their spouse’s passport? Very often, a photo of the couple was simply pasted onto the document. 🗺️
The exhibition 𝑯𝒂𝒃𝒊𝒕𝒆𝒓 𝒍𝒂 𝒇𝒓𝒐𝒏𝒕𝒊𝒆̀𝒓𝒆/𝑳𝒊𝒗𝒊𝒏𝒈 𝒐𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝑩𝒐𝒓𝒅𝒆𝒓 takes us on a journey through Canadian history with this couple’s passport from our collection!
⇌
Saviez-vous que dans la première moitié du vingtième siècle, les femmes mariées qui voyageaient avec leur mari devaient faire ajouter leurs informations d'identité au passeport de leur conjoint? Très souvent, une photo du couple était simplement collée sur le document. 🛂
L'exposition 𝑯𝒂𝒃𝒊𝒕𝒆𝒓 𝒍𝒂 𝒇𝒓𝒐𝒏𝒕𝒊𝒆̀𝒓𝒆/𝑳𝒊𝒗𝒊𝒏𝒈 𝒐𝒏 𝒕𝒉𝒆 𝑩𝒐𝒓𝒅𝒆𝒓 nous plonge dans l'histoire canadienne avec ce passeport de couple issu de notre collection!

📷Crédit photo Musée Colby-Curtis Museum

09/02/2026

𝐀𝐧𝐧𝐮𝐚𝐥 𝐆𝐞𝐧𝐞𝐫𝐚𝐥 𝐌𝐞𝐞𝐭𝐢𝐧𝐠 𝐨𝐟 𝐌𝐞𝐦𝐛𝐞𝐫𝐬
📌All members in good standing are warmly invited and encouraged to attend the Annual General Meeting of the Stanstead Historical Society. This key yearly event offers the opportunity to:
✅Present the annual activity and financial reports
✅Review and amend the bylaws
✅Elect new members to the Board of Directors

🕒 Friday, September 11 at 5:00 p.m.
📍535 Dufferin, Stanstead

🍵Refreshments will be served after the meeting.
👉RSVP by email at [email protected] or by phone at 819-876-7322.

Come early! Starting at 4:00 p.m., enjoy a guided tour of Living on the Border, our temporary exhibition.

📷Stanstead Historical Society Annual Meeting reception at Rebecca Taylor's Home 1977
—
𝐀𝐬𝐬𝐞𝐦𝐛𝐥𝐞́𝐞 𝐠𝐞́𝐧𝐞́𝐫𝐚𝐥𝐞 𝐚𝐧𝐧𝐮𝐞𝐥𝐥𝐞 𝐝𝐞𝐬 𝐦𝐞𝐦𝐛𝐫𝐞𝐬
📫Tous les membres en règle sont invités à participer l’Assemblée générale annuelle de la Société historique de Stanstead. L’AGA est un moment clé pour :
✅Présenter les rapports d’activités et financiers
✅Réviser les règlements généraux
✅Élire les membres du conseil d’administration

🕒Vendredi 11 septembre à 17 h
📍535, rue Dufferin, Stanstead

☕Rafraîchissements servis après la rencontre.
👉Merci de confirmer votre présence à [email protected] ou au 819-876-7322.

Venez plus tôt! Dès 16 h, profitez d’une visite guidée de Habiter la frontière, notre exposition temporaire.

📷Rassemblement de l’assemblée générale annuelle de la Société historique de Stanstead chez Rebecca Taylor, 1977

08/22/2026

𝗔𝗳𝘁𝗲𝗿𝗻𝗼𝗼𝗻 𝘁𝗲𝗮, 𝗮 𝘁𝗿𝘂𝗲 𝘀𝘂𝗰𝗰𝗲𝘀𝘀!
All summer long, our Friday afternoon teas were fully booked. What a joy to welcome so many of you to Carrollcroft!

We owe this success above all to our wonderful suppliers:
☕ MysTea, for their fine teas
🍪La Boulangerie Auberge Le Sunshine - Café Bistro, for the sweet treats and seasonal fruit preserves
🌸 WILD THING ferme florale , for the edible flowers and scones

A heartfelt thank you to these passionate artisans whose quality products made every afternoon as delicious as it was memorable.

𝗟𝗲 𝘁𝗵𝗲́ 𝗮̀ 𝗹'𝗮𝗻𝗴𝗹𝗮𝗶𝘀𝗲, 𝘂𝗻 𝘃𝗿𝗮𝗶 𝘀𝘂𝗰𝗰𝗲̀𝘀!
Tout au long de l'été, nos vendredis thé à l'anglaise ont affiché complet. Quel plaisir de vous accueillir en si grand nombre à Carrollcroft!

Ce succès, nous le devons avant tout à nos précieux fournisseurs :
☕ MysTea, pour leurs thés fins
🍪La Boulangerie Auberge Le Sunshine - Café Bistro, pour les mignardises et les confitures aux fruits de saison
🌸 WILD THING ferme florale, pour les fleurs comestibles et les scones

Un immense merci à ces artisans passionnés qui, par la qualité de leurs produits, ont fait de chaque après-midi un moment aussi savoureux que mémorable.