Service des archives de la Congrégation de Notre-Dame

05/12/2026

Mettre de l'ordre dans la collection de photographies des bâtiments de la CND peut mener à de belles découvertes, telle que cette photo "fantômatique" de la chapelle du couvent de Sainte-Anne-de-la-Pérade!

Photo du Couvent de Sainte-Anne-de-la-Pérade, entre 1855 et 1983. Archives Congrégation de Notre-Dame - Montréal (AL248 - Fonds Couvent de Saint-Anne-de-la-Pérade)

05/04/2026

✨4 mai : Est-ce que les archives de la CND parlent de Star Wars (La guerre des étoiles)?✨

1977, Québec, au collège Notre-Dame-de-Bellevue. La passion Star Wars bat son plein chez les élèves de première année secondaire. Soixante étudiantes ont visionné le film et répondent à un sondage qui est maintenant remarquable. Publiées dans le journal étudiant L’Unique!, les réponses nous offrent aujourd’hui une fenêtre drôle, attachante et unique en son genre sur la réception locale du film par une tranche très précise de la population de Québec!

L’Unique, 1977. Archives Congrégation de Notre-Dame – Montréal (AL110 – Fonds Collège Notre-Dame-de-Bellevue (Québec, Québec), AL110,S07,SS02,SSS03,D07,P02)

04/30/2026

👩‍🎓Un stage qui rend les archives de l'Amérique latine et du Cameroun à la Congrégation de Notre-Dame plus accessible!💯

Pour souligner le passage de notre stagiaire de l'EBSI, nous vous présentons ses coup de coeur, en provenance des archives de la région Notre-Dame-des-Apôtres et Nuestra señora de Guadalupe!

Premier numéro du Flamboyant, publication régionale de Notre-Dame-des-Apôtres, 8 novembre 1991. Archives Congrégation de Notre-Dame - Montréal (AP019 - Fonds Notre-Dame-des-Apôtres, AP019-5400-01 D01).

Diapositives de la maison des sœurs et de la ville de Quetzaltenango, aussi appelée Xela, Guatemala [entre 1983 et 1994]. Archives Congrégation de Notre-Dame - Montréal (AP020 - Fonds Nuestra señora de Guadalupe, AP020-9100 D01)

04/24/2026

Compte-rendu d’une visite au Service des archives au début avril 2026

Une visite pascale - 2

Le mercredi avril 8 avril 2026, le Service des archives a accueilli un groupe de 4 élèves de la Notre-Dame Academy, ainsi que deux professeurs dont faisait partie Sister Christa Gesztesi. L’école Notre-Dame Academy (États-Unis) est membre du Réseau des Écoles CND.

La visite a débuté dans les locaux de la Collection Archives des arts, au 2e étage de la Maison mère. Marie-Josée et Josiane y ont présenté l'histoire de la collection et le processus de récolement et photographie commencé en mars 2024. Puis, de retour dans la Salle de consultation des archives, Gaël a présenté rapidement l'histoire et la mission du Service des archives. La suite était une petite exposition d'archives provenant du fonds AL556 Notre-Dame Academy (Statent Island, New York).

Ana avait préparé une sélection variée de documents : annales, livrets et dépliant publicitaire, cartes postales, photographies, programmes de pièces de théâtre, revues étudiantes d’art et de littérature, albums de finissantes. Ces découvertes ont bien plu au groupe qui a tantôt reconnu des lieux sur les photos anciennes ou des noms d'anciennes élèves aujourd'hui professeures. Le groupe a aussi eu l'occasion d'aller voir dans le magasin d'archives Florence-Bertrand, réserve avec température et taux d'humidité relative contrôlés, le lieu où sont conservées les boites du fonds AL556. Enfin Emmanuelle, notre stagiaire de l'EBSI, a pu présenter le travail effectué pendant son stage, soit le traitement des fonds AP019 Notre-Dame-des-Apôtres et AP020 Nuestra señora de Guadalupe. Elle a notamment expliqué comment elle a appliqué les Lignes directrices pour des pratiques archivistiques anti-oppressives, mesures appliquées au sein du Service des archives depuis plusieurs mois.

04/15/2026

📝📸🎨 Découvrez les principales étapes du processus de récolement et de photographies des oeuvres d'art et de métiers d'art créées par les religieuses de la Congrégation de Notre-Dame.

04/03/2026

Nous tenons à remercier tous ceux qui ont voté à l’exposition Saisons des Arts de l’hiver 2026!🖌️

À la suite d’un vote assez serré, l’œuvre coup de cœur pour l’exposition Saisons des Arts ayant pour thématique la sculpture est celle de sœur Marie-Blanche Leclerc (S.S.-Thérèse-du-Crucifix).

Ce plâtre en relief peint est intitulé Tête de Christ et date du 20e siècle.

Restez à l’affut pour l’œuvre gagnante de l’exposition Saisons des Arts printemps 2026!🎨

Tête de Christ, sculpture en bas-relief, 20e siècle. Archives Congrégation de Notre-Dame – Montréal (CO007 - Collection des oeuvres d'arts, no 1382C)

03/16/2026

🎭✂La danse des marionnettes🩰🎭

La création de marionnettes en papier mâché était au programme des cours d’arts plastiques dans plusieurs institutions scolaires à partir des années 1940. Avez-vous déjà créé un personnage à ficelles de ce genre?

Manipulation de marionnettes créées dans les cours d’art par des étudiantes du Waterbury Catholic High School, 1949. Photographe : Rossi Photo. Archives Congrégation de Notre-Dame - Montréal (S2936 - Fonds Marie-Octavie Bédard (S.S.-Paule-d'Avila))

03/03/2026

📚Bibliothèque du Collège Marianopolis transformation📖

Notre collègue Marie-Josée Morin a co-écrit un article sur la transformation de la bibliothèque du collège Marianopolis (4873 Westmount Avenue, Montréal), intitulé « Marianopolis College Library : transformation of a sacred space ».

Cet espace a la particularité d’avoir été initialement la chapelle de l’Institut Pédagogique et du Collège Marguerite-Bourgeoys dès 1950, puis un centre de documentation des dites écoles, avant de redevenir une chapelle entre 1985 et 2005 lorsque le bâtiment a accueilli la 7e maison mère Maison mère de la Congrégation. En 2013, cet espace sacré a été retransformé en bibliothèque, encore en usage dans le Collège Marianopolis

L’article en anglais est disponible dans la Newsletter of the Westmount Historical Association se trouvant au lien suivant :

02/20/2026

🛷Les sports d’hiver à la CND 🏒

Alors que les Jeux Olympiques 2026 battent leur plein, nous vous transportons en 1952 où les élèves de l’Institut familial de Saint-Pascal pratiquent les sports d’hiver. Que ce soit au hockey ou en luge, ces athlètes d'hier profitent de l’air frais du Bas-Saint-Laurent comme ceux et celles d'aujourd'hui profitent de celui d'Italie!

Les élèves et les sports d’hiver, 1952. Archives Congrégation de Notre-Dame - Montréal (AL315 - Fonds Institut Chanoine-Beaudet (Saint-Pascal, Québec), 315.300.084)

01/28/2026

Saisons des Arts 2025 - Résultats de l'automne🎨

Nous tenons à remercier tous ceux qui ont votés lors des expositions de Saisons des Arts durant l’année 2025!

🖌L’œuvre coup de cœur de la saison automne 2025 ayant pour thématique Une rentrée scolaire à la Congrégation est celle de sœur Marie-Liliose Gagnon (sœur Sainte-Geneviève-de-Nanterre).

Cette peinture à l’huile sur jute datée de 1935 a pour titre Vieux couvent de Sainte-Famille.

Restez à l’affût pour l’annonce de l’œuvre gagnante de l’exposition hiver 2026 !

Vieux couvent de Sainte-Famille, peinture à l’huile sur jute, 1935. Archives Congrégation de Notre-Dame – Montréal (CO007 - Collection des oeuvres d'arts, no 0373)