06/10/2026
🇮🇹 Fresh from her artist residency Venezia Contemporanea, Hannah Berger shares some highlights from her time spent in and around Venice’s historic Jewish ghetto.
1️⃣ A day trip to Ferrara, Italy. About an hour from Venice, home to the Museum of Italian Judaism and Shoah, and to a continuous Jewish population since the 13th century.
2️⃣ Arbit Blatas’ bronze relief sculpture, “Monument to the Deported,” in the Venetian Ghetto.
3️⃣ View from residency in the Jewish Ghetto. Confined to a small area in the city, Jews in the ghetto were forced to build upwards.
4️⃣ Letterpress in the studio of printmaker Gianni Basso, Venice.
5️⃣ Abbas Akhavan’s “Entre Chien et Loup,” Canada Pavilion at the Venice Biennale.
6️⃣ Reading an anthology of Italian 20th century fiction on Lido Beach.
7️⃣ The Spanish Synagogue in Venice. Designed by Baldassare Longhena, completed in 1980.
8️⃣ Fragments in gothic script excavated from houses, 14th century-ish. At the Murano Glass Museum.
9️⃣ Hannah and a big fresco of St. Anthony preaching to the fish in Padua.
Hannah Berger’s artist residency is made possible with support from the Betty Averbach Foundation and CANVAS Compendium. This artist-in-residence program is an inaugural partnership between the Museum of Jewish Montreal, Yiddishland Pavilion and Venezia Contemporanea.
–––
🇮🇹 De retour de sa résidence d'artiste Venezia Contemporanea, Hannah Berger partage quelques moments forts de son séjour dans et autour du ghetto juif historique de Venise :
1️⃣ Une excursion d'une journée à Ferrare, en Italie. À environ une heure de Venise, cette ville abrite le Musée du judaïsme italien et de la Shoah, et accueille une communauté juive ininterrompue depuis le XIIIe siècle.
2️⃣ La sculpture en relief en bronze d’Arbit Blatas, Monument aux déportés, dans le ghetto vénitien.
3️⃣ Vue depuis la résidence dans le ghetto juif. Confinés dans un petit quartier de la ville, les Juifs du ghetto ont été contraints de construire en hauteur.
4️⃣ Impression typographique dans l’atelier du graveur Gianni Basso, à Venise.
5️⃣ Entre chien et loup, Abbas Akhavan, pavillon du Canada à la Biennale de Venise.
6️⃣ Lecture de mon anthologie de fiction italienne du XXe siècle sur la plage du Lido.
7️⃣ La synagogue espagnole de Venise. Conçue par Baldassare Longhena, achevée en 1980.
8️⃣ Fragments en écriture gothique mis au jour dans des maisons, datant approximativement du XIVe siècle. Au musée du verre de Murano.
9️⃣ Hannah et une grande fresque représentant saint Antoine prêchant aux poissons à Padoue.
La résidence d’artiste d’Hannah Berger est rendue possible grâce au soutien de la Fondation Betty Averbach et de CANVAS. Ce programme de résidence d’artiste est un partenariat inaugural entre le Musée du Montréal juif, Yiddishland Pavilion et Venezia Contemporanea.
