Art Gallery of Sudbury

08/25/2026

We had a wonderful time on August 13th hosting the Art is Revolution: Connecting through Bannermaking with with Ra’anaa Yaminah Ekundayo, as part of Up Here festival!

So much fun as had by all, disconnecting and creating together.

Make sure you join us for our next workshop, Sign-making Part 1: Discovering the Basics this Thursday, August 27 from 3-6PM.

🌐Workshop Series Details: artsudbury.org/en/whats-on/event/workshop-series-living-proof-w-myths-and-mirrors
📸Photography by Juan Echavarría

====

Nous avons passé un moment formidable le 13 août en organisant l’atelier «« L’art, c’est la révolution : créer des liens grâce à la fabrication de bannières » , avec Ra’anaa Yaminah Ekundayo, dans le cadre du festival Up Here !

Tout le monde s’est beaucoup amusé à se déconnecter et à créer ensemble.

Ne manquez pas notre prochain atelier, « Création d’affiches, 1re partie : À la découverte des notions de base », ce jeudi 27 août de 15 h à 18 h.

🌐Détails de la série d’ateliers : artsudbury.org/en/whats-on/event/workshop-series-living-proof-w-myths-and-mirrors
📸Photographie : Juan Echavarría

08/25/2026

We’re Hiring — Two Exciting Opportunities to Join Our Team!

The Art Gallery of Sudbury is growing, and we’re looking for passionate, community‑minded individuals to join us. We’re currently accepting applications for two roles:

✨ Project Space & Operations Assistant
✨ Part‑Time Bilingual Program Coordinator

If you’re inspired by arts, culture, and community engagement, we want to hear from you.
Full job descriptions and application instructions are available at the link below.

🔗artsudbury.org/en/opportunities/career-opportunities

======

Nous recrutons — Deux opportunités passionnantes pour rejoindre notre équipe !

La Galerie d’art de Sudbury est en pleine expansion et nous recherchons des personnes passionnées et engagées au service de la communauté pour nous rejoindre. Nous acceptons actuellement les candidatures pour deux postes :

✨ Assistant(e) de l’espace de projet et des opérations
✨ Coordinateur(trice) de programme bilingue à temps partiel

Si les arts, la culture et l’engagement communautaire vous inspirent, n’hésitez pas à nous contacter.
Les descriptions complètes des postes et les instructions pour postuler sont disponibles via le lien ci-dessous.

🔗artsudbury.org/fr/opportunites/opportunites-professionel

08/22/2026

🍂✨🍁Have you registered for our upcoming Fall Adult Workshops?

This season, we’re offering 5 evening workshops in a variety of mediums all led by practicing artists! Spaces are filling fast, but our newest additions are waiting for you:

🌸Watercolour Botanicals — learn techniques for capturing the fine details, colours, and textures of plants and flowers
🫟Printmaking Explorations — learn to use different plates, tools, inks, dyes and our very own printing presses

Different mediums. New techniques. Inspiring instructors.
🔗Secure your spot — www.artsudbury.org/learn

======

🍂✨🍁Vous êtes-vous déjà inscrit à nos prochains ateliers d’automne pour adultes ?

Cette saison, nous proposons 5 ateliers en soirée consacrés à diverses techniques, tous animés par des artistes en activité ! Les places partent vite, mais nos dernières nouveautés n’attendent que vous :

🌸Aquarelle botanique — découvrez les techniques permettant de restituer les détails, les couleurs et les textures des plantes et des fleurs
🫟Explorations de la gravure — apprenez à utiliser différentes plaques, outils, encres, colorants et nos propres presses à imprimer

Différentes techniques. De nouvelles méthodes. Des intervenants inspirants.
🔗Réservez votre place — www.artsudbury.org/fr/apprendre

08/21/2026

Our Art in the Wild and Wilderness Painters Club campers went full creature‑mode — crafting animals, habitats, and wild creations that leapt straight off the studio tables! 🦊🎨🌿

From forest friends to imaginative beasts, every project brought the outdoors to life in the most colourful ways.

Next week is the last week of summer camp! Magic Makers Workshop (Aug 24–28) is down to the last few spots. Secure your child’s place before the magic disappears! 🎩🌟 Link to register is in our bio!

======

Nos participants aux camps Arts dans la nature et Club des peintres de la nature sauvage se sont lancés à fond dans l’univers des créatures : ils ont créé des animaux, des habitats et des œuvres sauvages qui semblaient jaillir tout droit des tables de l’atelier ! 🦊🎨🌿

Des amis de la forêt aux bêtes imaginaires, chaque projet a donné vie à la nature de la manière la plus colorée qui soit.

La semaine prochaine, c'est la dernière semaine du camp d'été ! Il ne reste plus que quelques places pour l'atelier « Magic Makers » (du 24 au 28 août). Réservez la place de votre enfant avant que la magie ne s'évanouisse ! 🎩🌟 Le lien pour vous inscrire se trouve dans notre bio !

08/20/2026

⛴We’re shining a spotlight on our online collection, where you can explore several digital exhibitions, including a beautiful feature on Angus Trudeau — the Manitoulin Island artist celebrated for his vibrant paintings and handcrafted model boats that honour community life, water stories, and Anishinaabe history.

His works are rich, detailed, and full of spirit, and you can experience them anytime, from anywhere on our website!

🌐 Available in 3 languages: English, French, and Anishinaabemowin
🎨 Dive into the collection and rediscover one of Northern Ontario’s most iconic artists.

=====

⛴Nous mettons à l’honneur notre collection en ligne, où vous pourrez découvrir plusieurs expositions numériques, notamment un magnifique dossier consacré à Angus Trudeau — cet artiste originaire des îles Manitoulin, célèbre pour ses peintures aux couleurs vives et ses maquettes de bateaux réalisées à la main, qui rendent hommage à la vie communautaire, aux récits liés à l’eau et à l’histoire des Anishinaabe.

Ses œuvres sont riches, détaillées et pleines de vie, et vous pouvez les découvrir à tout moment, où que vous soyez, sur notre site web !

🌐 Disponible en 3 langues : anglais, français et anishinaabemowin
🎨 Plongez dans la collection et redécouvrez l’un des artistes les plus emblématiques du Nord de l’Ontario.

08/19/2026

08/16/2026

Last call for feedback! 📣

Our Strategic Plan Survey is closing soon. Don't miss your chance to inform our next planning cycle and ensure the Gallery reflects the diversity and creativity of our community.

Share your thoughts now:🔗https://forms.gle/74gYZnu1gnqpzcRaA

Deadline is TOMORROW August 17, 2026.

===

Dernier appel pour vos commentaires ! 📣

Notre sondage sur le plan stratégique se termine bientôt. Ne manquez pas l'occasion d'orienter notre prochain cycle de planification et de veiller à ce que la Galerie reflète la diversité et la créativité de notre communauté.

Partagez vos réflexions dès maintenant : 🔗https://forms.gle/y5DAHXntc4aHLgxk6

La date limite c’est DEMAIN le 17 août 2026.

08/13/2026

PEDAL & PAINT kicks off next week! 🚲🎨
If you’ve been waiting to try this ride‑and‑paint experience, now’s the moment! Our first session is just days away, and spots are filling fast.

Join local artist and cycling enthusiast Katie Fenerty for a guided ride along the scenic Ramsey Lake Trail, followed by a one‑hour plein‑air painting break at a beautiful outdoor location. It’s the perfect mix of movement, creativity, and late‑summer inspiration.

First session:
🟡 Thursday 20 August, 6–8PM — Happening next week!

Additional dates:
🔴 29 August, 10AM–12PM
🟢 3 September, 6–8PM

Secure your spot for the first ride‑and‑paint of the season — register today: https://artsudbury.org/en/whats-on/event/pedal-paint-2026/

👨‍🎨🚵‍♀️🎨🚲👩‍🎨🚵🖌

PÉDALE ET PEINTUREdémarre la semaine prochaine ! 🚲🎨
Si vous aviez hâte de tenter cette expérience alliant vélo et peinture, c’est le moment ou jamais : notre première session commence dans quelques jours à peine, et les places partent très vite.

Rejoignez Katie Fenerty, artiste locale et passionnée de vélo, pour une balade guidée le long du pittoresque sentier du lac Ramsey, suivie d’une pause d’une heure consacrée à la peinture en plein air dans un magnifique cadre naturel. C’est le mélange parfait entre activité physique, créativité et inspiration de fin d’été.

Première session :
🟡 Jeudi 20 août, de 18 h à 20 h — C’est la semaine prochaine !

Autres dates :
🔴 29 août, de 10 h à 12 h
🟢 3 septembre, de 18 h à 20 h

Réservez votre place pour la première sortie « vélo et peinture » de la saison — inscrivez-vous dès aujourd’hui :https://artsudbury.org/fr/quoi-de-neuf/evenement/pedale-et-peinture-2026/

08/12/2026

Happy World Elephant Day! 🐘💙

Today we’re spotlighting Doug Donley’s Elephant and Fish (2001), a coloured‑pencil work that brings two unlikely companions together in a moment of balance and imagination.

🏷 Doug Donley, Elephant and Fish, 2001.Coloured pencil on Alpharag, Collection of the Art Gallery of Sudbury | Galerie d'art de Sudbury. https://collections.artsudbury.org/en/collections/2008-05-284/

🐘🐟✨

Joyeuse Journée mondiale de l'éléphant ! 🐘💙

Aujourd'hui, nous mettons à l'honneur l'œuvre de Doug Donley intitulée « Éléphant et poisson » (2001), un dessin au crayon de couleur qui réunit deux compagnons improbables dans un moment d'équilibre et d'imagination.

🏷 Doug Donley, « Éléphant et poisson », 2001. Crayons de couleur sur Alpharag, collection de l'Art Gallery of Sudbury | Galerie d'art de Sudbury. https://collections.artsudbury.org/fr/collections/2008-05-284/