Casa Stefan Zweig

13/10/2026

Música na Casa Stefan Zweig

Marcel Powell e Daniel Migliavacca tocam Garoto
Sábado, 17 de outubro de 2026, 15h, com entrada franca


O encontro entre o violonista Marcel Powell e o bandolinista Daniel Migliavacca reúne dois músicos profundamente ligados à tradição e à renovação da música instrumental brasileira. Construída ao longo de anos de amizade, admiração mútua e colaborações artísticas, a parceria entre os dois artistas se desenvolveu em festivais, apresentações, gravações e projetos dedicados à valorização do patrimônio musical brasileiro, consolidando um diálogo musical marcado pela sensibilidade, pelo virtuosismo e pela liberdade criativa.

A Casa Stefan Zweig é uma entidade cultural de direito privado, sem fins lucrativos, cujo principal objetivo é homenagear a memória de Stefan Zweig na casa que serviu de última morada para o escritor e sua mulher. O museu é também um Memorial do Exílio, destinado a divulgar as obras de outros artistas, intelectuais e cientistas que se refugiaram no Brasil durante no período 1933-1945 e contribuíram para a cultura, as artes e a ciência do país. Os concertos da série Música na Casa Stefan Zweig acontecem normalmente todo primeiro sábado do mês e são patrocinados por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura (Lei Rouanet).

Serviço:
Marcel Powell e Daniel Migliavacca: Garoto
Sábado, 5 de setembro de 2026, 11h
Rua Gonçalves Dias, 34, Valparaíso (próximo às Duas Pontes)
Entrada franca

09/10/2026

QUANDO O BRASIL ERA MODERNO
Cineclube Stefan Zweig exibe documentário que discute a arquitetura no contexto histórico do país, seguido de debate com o diretor Fabiano Maciel e o arquiteto e urbanista Bernardo Vieira

Sábado, 10 de outubro de 2026, 16h30, com entrada franca

"Quando o Brasil era moderno", documentário do diretor Fabiano Maciel, faz uma contundente leitura da história brasileira, tendo a arquitetura como o fio condutor de inúmeras disputas políticas e estéticas travadas no país ao longo do século XX. O longa-metragem recebeu menção honrosa do júri por sua extensa e profunda pesquisa durante a 30ª edição do festival É Tudo Verdade, um dos mais importantes eventos cinematográficos do país.

O filme mostra que muitas edif**ações de uso cotidiano — escolas, hospitais, teatros, ginásios, fábricas, museus, casas populares e mansões, edifícios públicos, palácios, galerias comerciais, restaurantes e outras centenas de tipos de construções — foram erigidas sobre projetos modernos criados por arquitetos modernos nas cidades grandes, mas também em cidades pequenas, de um país então na periferia do mundo mais avançado.

O Cineclube da Casa Stefan Zweig integra a Programação Cultural da CSZ, contemplada na Chamada Pública 02/2025 - Linhas Livres, por meio da Política Nacional Aldir Blanc (PNAB), com realização do Governo Federal e do Ministério da Cultura, com apoio da Prefeitura de Petrópolis e recursos do Fundo Municipal de Cultura.

Serviço
Sábado, 10 de setembro de 2026
16h30: Quando o Brasil era moderno, de Fabiano Maciel
Rua Gonçalves Dias, 34, Valparaíso

09/10/2026

Casa Stefan Zweig oferece oficina de xadrez com o professor Ronaldo Yallouz
Sábado, 10 de outubro de 2026, 11-13, entrada franca, mediante inscrição.

A Casa Stefan Zweig oferece neste sábado uma oficina de xadrez para iniciantes com o professor Ronaldo Yallouz. São 12 vagas, mediante inscrição pelo e-mail [email protected]. Os participantes saberão um pouco sobre as origens do xadrez, as principais regras e a novela Xadrez de Zweig. Sairão com boas noções do jogo e com vontade de voltar para futuros campeonatos que vamos organizar.
O idealizador da CSZ, o jornalista e escritor Alberto Dines, sempre sonhou com Petrópolis como a capital do xadrez – uma cidade em que o jogo dos reis fosse ensinado em todas as escolas e onde se fizessem campeonatos regionais, nacionais e até internacionais pelo meio virtual.
O escritor Stefan Zweig amava xadrez desde jovem. Não era um brilhante jogador, mas admirava a lógica e a clareza dos lances. Em Petrópolis, pouco antes de morrer, escreveu a novela Xadrez, mais atual do que nunca.
Desde sua inauguração, a Casa Stefan Zweig sediou vários encontros de enxadristas. Durante algum tempo, chegou a ser a sede provisória do Clube de Xadrez da cidade. Recebeu a jovem campeã Thauane de Medeiros. O tabuleiro gigante é uma atração para gente de todas as idades.
A oficina de Xadrez da Casa Stefan Zweig integra a Programação Cultural da CSZ, contemplada na Chamada Pública 02/2025 - Linhas Livres, por meio da Política Nacional Aldir Blanc (PNAB), com realização do Governo Federal e do Ministério da Cultura, com apoio da Prefeitura de Petrópolis e recursos do Fundo Municipal de Cultura.

03/10/2026

A atriz austríaca Sarah Zaharanski, que interpreta Lotte Zweig na peça Declaração, em breve em cartaz em Salzburgo, visitou a Casa Stefan Zweig, em Petrópolis, cenário de um dos momentos mais dramáticos da história de Stefan e Lotte Zweig.

Para Sarah, conhecer pessoalmente o espaço e estar no ambiente onde esse episódio aconteceu é também uma forma de se aproximar das personagens que interpreta e aprofundar seu trabalho.

Em uma conversa com Nahuel, Sarah compartilha suas impressões sobre a visita e sobre a importância de conhecer este lugar para a construção de sua personagem. O vídeo da conversa será em breve postado em nosso canal do YouTube.

03/10/2026

Foi uma satisfação acompanhar essa visita à Biblioteca Nacional, no Rio de Janeiro, ao lado de Martina Wörgötter e Klemens Renoldner. A diretora da Casa Stefan Zweig, em Petrópolis, participou do encontro acompanhada pelo estagiário austríaco Nahuel, em uma oportunidade especial de conhecer de perto a coleção Abrahão Koogan e seus importantes materiais relacionados a Stefan Zweig.

📚 Zu Besuch in der Biblioteca Nacional in Rio de Janeiro

Ein besonderer Zwischenstopp auf der Brasilienreise: In der Biblioteca Nacional in Rio de Janeiro konnten Martina Wörgötter und Klemens Renoldner Einblick in die Sammlung Abrahão Koogan nehmen, die zahlreiche Materialien zu Stefan Zweig bewahrt.

30/09/2026

No domingo, 4 de outubro, a Casa Stefan Zweig estará fechada em razão das eleições.

Desejamos a todas e todos um bom exercício do voto.

Retornamos ao nosso horário normal de funcionamento na sexta-feira, 9 de outubro, das 11h às 17h.

24/09/2026

No dia 5 de setembro, a Casa Stefan Zweig recebeu o violonista Jean Charnaux para a apresentação de Pé de Cabra.

O show reuniu composições autorais e releituras de seus trabalhos anteriores, percorrendo sonoridades do choro, samba, baião e forró e celebrando diferentes matrizes da música brasileira.

Os concertos da série Música na CASA Stefan Zweig acontecem normalmente todo primeiro sábado do mês e são patrocinados por meio da Lei Federal de Incentivo à Cultura (Lei Rouanet).

Fique de olho em nossas redes para acompanhar a programação dos próximos concertos.

22/09/2026

Mesa-redonda
Último olhar do país do futuro para o mundo (europeu) de ontem
Reflexões sobre o exílio brasileiro de Stefan Zweig

Com Klemens Renoldner, ex-diretor, Martina Wörgötter-Peck, atual diretora do Stefan Zweig Zentrum de Salzburg e Maurício Vicente Ferreira Jr., diretor do Museu Imperial de Petrópolis
Sábado, 26 de setembro, 15h, com tradução consecutiva. Entrada franca

​A atualidade da obra e da vida de Stefan Zweig diante de um mundo em que os conflitos e os extremismos se multiplicam e resultam em cada vez mais perseguição e êxodo de milhões de pessoas está no cerne da conversa sobre o futuro que Zweig enxergava no Brasil entre Martina Wörgötter-Peck e Klemens Renoldner, do Stefan Zweig Zentrum de Salzburg, especialistas zweiguianos, o diretor do Museu Imperial, Maurício Vicente Ferreira Jr e a tradutora Kristina Michahelles, diretora da Casa Stefan Zweig de Petrópolis,
Zweig não chegou ao Brasil como um estrangeiro em busca de paisagem exótica, e sim como um europeu em processo de perda: de língua, pátria, círculo cultural, segurança e de uma determinada ideia de Europa. Entre sua primeira visita, em 1936, e sua morte em Petrópolis, em fevereiro de 1942, o Brasil passou de país admirado a refúgio e projeção utópica de uma civilização que ruía na Europa.
O Brasil funcionou como contraponto imaginário à Europa que se destruía para Zweig, um homem do mundo de ontem. Enxergava no hemisfério sul um futuro construído em boa medida com os valores que ele sentia desaparecerem na Europa: convivência entre diferentes povos, relativa abertura cultural, ausência de uma tradição de guerras nacionais permanentes e uma certa cordialidade nas relações sociais.
Sua autobiografia, terminada em Petrópolis, é o testemunho de alguém formado pela Europa cosmopolita anterior às grandes rupturas do século XX. O exílio brasileiro contém essa inversão: o europeu olha para o Novo Mundo procurando aquilo que sua própria Europa perdeu. Talvez por isso Brasil, país do futuro, publicado em 1941, seja menos um livro sobre o Brasil do que parece. É também um livro sobre a Europa — a Europa ausente.

19/09/2026

20ª Primavera dos Museus | Museus para todas as pessoas

Entre os dias 21 e 27 de setembro, acontece a 20ª Primavera dos Museus, iniciativa promovida pelo Instituto Brasileiro de Museus (Ibram) que reúne instituições museológicas e culturais de todo o país em uma programação especial. Realizada anualmente, a Primavera dos Museus busca aproximar os museus da sociedade e estimular a reflexão sobre temas relevantes para o campo museal e para a cultura brasileira.
Em 2026, a iniciativa tem como tema “Museus para todas as pessoas”, propondo uma reflexão sobre acesso, participação, diversidade, pertencimento e direito à memória, além das diferentes barreiras que ainda dificultam a participação de públicos diversos nos museus.

A Casa Stefan Zweig participa desta edição com uma programação especial no dia 26 de setembro:
11h | Música na CSZ
Recital com o barítono Marcelo Coutinho e o pianista Marco Aurélio Lischt, com repertório que percorre compositores como Gluck, Schumann, Debussy e Brahms, além de nomes da música brasileira contemporânea, como Marlos Nobre e Ronaldo Miranda.

15h | Mesa-redonda
“Último olhar do país do futuro para o mundo (europeu) de ontem”, com Klemens Renoldner, ex-diretor do Stefan Zweig Zentrum, Martina Wörgötter-Peck, atual diretora do Stefan Zweig Zentrum de Salzburg, e Maurício Vicente Ferreira Jr., diretor do Museu Imperial de Petrópolis.
A Casa Stefan Zweig convida o público a participar desta programação e a celebrar o papel dos museus como espaços de memória, conhecimento, diálogo e encontro.

15/09/2026

A Casa Stefan Zweig participa da 20ª Primavera dos Museus

A Primavera dos Museus é uma iniciativa anual promovida pelo Instituto Brasileiro de Museus (Ibram), que mobiliza museus e instituições culturais de todo o Brasil em torno de uma programação especial e de um tema comum. A iniciativa busca fortalecer a relação entre os museus e a sociedade, ampliar o acesso à cultura e estimular o diálogo sobre questões relevantes para o campo museal.

Em sua 20ª edição, realizada de 21 a 27 de setembro de 2026, a Primavera dos Museus apresenta o tema “Museus para todas as pessoas”. A proposta convida as instituições a refletirem sobre como tornar os museus espaços cada vez mais acessíveis, inclusivos, diversos e representativos, fortalecendo o direito à memória, ao patrimônio cultural e à participação.

A Casa Stefan Zweig integra a programação nacional e realiza, no dia 26 de setembro, duas atividades:

11h | Música na CSZ
Recital com Marcelo Coutinho, barítono, e Marco Aurélio Lischt, piano.

15h | Mesa-redonda
“Último olhar do país do futuro para o mundo (europeu) de ontem”, com Klemens Renoldner, Martina Wörgötter-Peck e Maurício Vicente Ferreira Jr.
A participação da Casa na Primavera dos Museus reafirma nosso compromisso com a valorização da memória, da cultura e do museu como espaço de encontro e diálogo.