SCHLOSS ANRAS
An der Pustertaler Höhenstraße befindet sich das Museum Pfleggerichtshaus Schloss Anras, welches zum besonderen Urlaubserlebnis einlädt. Das Schloss wurde ab dem 13. als Sommerresidenz der Bischöfe von Brixen erbaut und ist heute der Träger einer reichen Geschichte. Kunst, Kultur und Natur treffen hier in einmaliger Art und Weise aufeinander und verbinden sich zum einzigartigen Urla
ubserlebnis. Das Schloss, heute im Besitz der Messerschmitt-Stiftung und Beispiel moderner Denkmalpflege, bietet ein sehr umfangreiches, breitgefächertes Programm. Die permanenten und die wechselnden Ausstellungen machen den Besuch zu einer Reise durch die Kulturgeschichte Tirols. Zum Ensemble der Messerschmitt-Stiftung gehört auch das „Landhaus Schloss Anras****“ und der „Kornkasten“ aus dem 16. Im kleinen Restaurant und Café werden Gaumen und Augen mit heimischen Spezialitäten verwöhnt und im Naturladen feinste Naturprodukte und Kostbarkeiten angeboten. CASTELLO DI ANRAS
Lungo la strada panoramica della Val Pusteria si trova l’idillico paese di montagna Anras, dove è situato il museo “Pflegegerichtshaus Schloss Anras“. Il castello fu costruito nel XIII secolo come residenza estiva dei vescovi di Bressanone, ed è ora testimonianza di una ricca storia. In questo ambiente storico l’arte, la cultura e la natura si uniscono in una maniera unica e invitano ad una visita particolare. Il castello, acquistato dalla fondazione Messerschmitt, è un esempio di pregevoli investimenti, e offre un ampio programma di varie esposizioni, trasformando così la visita in un viaggio storico-culturale del Tirolo. La mostra del Prof. Paul Flora, il museo tribunale dal 1499 in poi, la mostra fotografica “terre e genti“, e la mostra “tesori sacrali del Tirolo Orientale“, inoltre l’esposizione speciale entusiasmani i grandi e i piccoli. Inoltre il complesso storico comprende anche la casetta “Landhaus Schloss Anras“ e l’antico granaio, che risale al XVI secolo. Nel piccolo bar-ristorante si viziano palato e occhi con specialità locali, in più vengono offerte gustose prelibatezze fatte in casa e prodotti raffinati nella bottega dei contadini. ANRAS CASTLE
From the year 1200 to 1809 it was the summer residence of the Bishops of Brixen. In 1236 the emperor Frederick II conferred the secular power and complete jurisdictional authority over all the Episcopal lands from Anras to Obertilliach and the Lienz hermitage on the Bishop of Brixen. In 1803 the court of Anras was closed and in 1991 the Messerschmitt Foundation bought the castle which, thanks to the aid of the Austrian Federal Office for Cultural Heritage, was completely renovated. Anras Castle is an excellent example of the perfect result of renovation works using modern techniques,
The regional authorities have opened a museum where the ancient court can be visited. It also houses an exhibition on the methods used for ex*****on of sentences from 1499 to today. The museum also welcomes the temporary exhibitons of famous artists as well as the "Land und Leute" ("The Land and People") photo gallery documenting life in Anras during the 20th century. Impressum:
Medieninhaber, Herausgeber und für den Inhalt verantwortlich:
Herr Claudio LS Wilhelmer
Schloss Anras
Dorf 45
9912
Austria
[email protected]
+43 (0)676 4959890
