Asociación de Descendientes de Alemanes del Volga de Gualeguaychú

29/08/2026

Gualeguaychú conmemoró los 85 años de la deportación de los alemanes del Volga
Con un momento de recogimiento, ofrendas florales y una conferencia del Prof. Dr. René Krüger, la Asociación de Descendientes de Alemanes del Volga de Gualeguaychú recordó a las víctimas de las deportaciones, persecuciones y trabajos forzados sufridos por los alemanes en la Unión Soviética.
La Asociación de Descendientes de Alemanes del Volga de Gualeguaychú realizó el viernes 28 de agosto un acto conmemorativo al cumplirse 85 años del decreto del 28 de agosto de 1941, que dispuso la liquidación de la República Autónoma Socialista Soviética de los Alemanes del Volga.
Alrededor de cuarenta personas participaron de la jornada, desarrollada en la sede de la institución, en Ituzaingó y Corrientes.
El encuentro comenzó con las palabras de bienvenida del presidente de la Asociación, Leandro Hildt, quien puso el acento en el sentido humano de la conmemoración:
“Hoy no queremos solamente recordar un hecho histórico. Queremos, fundamentalmente, recordar a las personas: hombres, mujeres, ancianos y niños que fueron arrancados de sus hogares, separados de sus familias, deportados, asesinados, sometidos a persecuciones y trabajos forzados”.
Un momento de oración y memoria
Seguidamente se realizó la invocación religiosa, compartida por el Pastor Joel Nagel, de la Iglesia Evangélica del Río de la Plata, y Mons. Héctor Luis Zordán, Obispo de Gualeguaychú.
Fue un momento de recogimiento dedicado a recordar a las víctimas y pedir a Dios por su descanso, acompañado por una reflexión y una petición para que persecuciones y tragedias de esta naturaleza no vuelvan a repetirse en ningún lugar del mundo.
Finalizada la invocación se realizaron las ofrendas florales.
En representación de la Asociación participaron Elsa Weber y Erica Preis, dos personas estrechamente vinculadas a la institución a través de su permanente participación y acompañamiento.
La Municipalidad de Gualeguaychú también rindió su homenaje mediante una ofrenda floral, realizada por la Viceintendenta Julieta Carraza y el secretario de Gobierno Manuel Olalde.
Las imágenes y testimonios de una tragedia
Posteriormente comenzó la conferencia del Prof. Dr. René Krüger, titulada “La liquidación de los alemanes del Volga. A ochenta y cinco años del genocidio sufrido por los alemanes en la URSS”.
Durante aproximadamente cincuenta minutos, Krüger desarrolló su exposición acompañado por una importante documentación histórica y fotografías que permitió dimensionar las persecuciones sufridas por los alemanes en la Unión Soviética. El público siguió la presentación en profundo silencio y con especial atención a los documentos, datos e imágenes surgidos de la investigación del disertante. Particular impacto produjeron las fotografías que mostraron las durísimas condiciones a las que fueron sometidas las personas destinadas a los trabajos forzados, una experiencia que significó sufrimiento, enfermedad y, para muchas de ellas, la muerte. La conferencia permitió así trascender las cifras y los grandes acontecimientos políticos para acercarse a la dimensión humana de aquella tragedia.
Al finalizar la exposición, algunas de las personas presentes compartieron relatos transmitidos por sus propios antepasados inmigrantes provenientes de la región del Volga. De esta manera, documentos, fotografías, investigación académica y memoria familiar confluyeron en una misma noche. Se expresó también un enorme agradecimiento a la Argentina que se convirtió en patria para todos quienes se asentaron aquí.
La conmemoración buscó no solamente mantener vivo el recuerdo de las víctimas de las deportaciones y persecuciones, sino también contribuir a que este capítulo de la historia de los alemanes de Rusia sea conocido y transmitido a las nuevas generaciones.
A 85 años de aquellos acontecimientos, la comunidad de descendientes de alemanes del Volga de Gualeguaychú volvió a reunirse para poner a la vista de toda la ciudadanía de Gualeguaychú uno de los períodos más dolorosos de la historia de los que quedaron en Rusia y no emigraron cuando una parte de aquel colectivo optó por buscar nuevos horizontes a partir de 1870.

11/08/2026

La conferencia ubica la liquidación de la República Autónoma Socialista Soviética de los Alemanes del Volga (RASSAV) decretada por el gobierno estalinista de la URSS en agosto de 1941 en una larga historia de medidas contra los alemanes de Rusia y otros pueblos y colectivos étnicos, todos ellos de ciudadanos rusos. La historia de las medidas contra los alemanes comienza con las medidas zaristas de 1870 del quite de los privilegios otorgados por
Catalina II La Grande en 1763 y el proceso de rusificación forzosa y acelerada, la incorporación al servicio militar, una enemistad creciente contra alemanes y diversas otras etnias; se alivia
levemente al comienzo de la revolución bolchevique de 1917 y adquiere una gravedad mortal con el terror rojo propagado por Lenin, la hambruna de 1921-22 y los años de las grandes
purgas estalinistas de 1937-38. Al invadir el Tercer Reich la URSS a mediados de 1941, la dictadura estalinista usó esa invasión como argumento para proceder con suma violencia contra sus ciudadanos de etnia alemana. El 28 de agosto de 1941, se decretó la liquidación de la RASSAV y la población fue deportada a Siberia y Kazajstán bajo la acusación de ser espías, colaboracionistas y saboteadores. Miles y miles de personas fueron obligadas a una modalidad de trabajo forzado bajo régimen militar que llevó a muchísimos a la muerte. Este verdadero ejército de esclavos fue llamado “Trudarmee” en alemán, “Ejército de trabajo”.
Luego de 23 años de férreo control, la situación se alivió en parte, cuando el régimen comunista en 1964 reconoció que los alemanes no habían sido saboteadores. Pero el daño ya estaba hecho: les habían quitado su libertad, su salud, su hogar, sus campos y animales, y en numerosísimos casos también la vida misma.
Pertenece a este proceso de aniquilación también la feroz lucha del régimen contra las iglesias, como parte de la política oficial del ateísmo combativo contra todas las religiones.
La emigración de dos millones y medio de alemanes de Rusia a Alemania en los años noventa, luego del derrumbe del régimen comunista, es una consecuencia de larga data de un siglo de
maltrato, necesidad y violencia.
El 28 de agosto de cada año, en muchos lugares del mundo se recuerdan el terrorífico decreto de liquidación, el despiadado trato, los castigos y las muertes provocadas por la dictadura estanilista contra sus propios ciudadanos de etnia alemana. Asimismo, han sido reubicadas forzosamente muchas otras etnias en la URSS.

03/08/2026

Nos encontramos el miércoles en nuestra sede.

15/07/2026

https://fadadav.org.ar/fiesta-de-la-carneada/

09/07/2026

Nos encontramos el martes 14 a las 19:30 h
Están todos invitados!

30/06/2026

Celebramos con enorme alegría este importante paso en la concreción del nuevo Centro Cultural BKDR en Núremberg.
La colocación de la piedra fundamental de su edificio definitivo representa mucho más que el inicio de una obra: es un reconocimiento a la historia, la identidad y el valioso aporte de los alemanes de Rusia, además de un compromiso con la preservación de su patrimonio cultural para las futuras generaciones.
Desde la Asociación de Descendientes de Alemanes del Volga de Gualeguaychú felicitamos al equipo del BKDR y a todas las personas e instituciones que hicieron posible alcanzar este histórico momento.

25/06/2026

En nuestro repaso por los primeros 50 años de la Institución, conoceremos a los presidentes que fueron pasando en estas 5 décadas.
El séptimo fue Genovario Goette, de profesión comerciante.

24/06/2026

Agendá el 7 de noviembre, festejaremos el 50 aniversario de nuestra institución. Te esperamos.

17/06/2026

Celebramos el lanzamiento del volumen 4 de este maravilloso trabajo de la Dra. Olga Litzenberger .
Para ver la descripción, ingresen a la publicación original del BKDR.

Neuerscheinung von Olga Litzenberger: Historisches Ortslexikon der Wolgadeutschen, Band 4 (J-K)

Dieses mehrbändige historische Ortslexikon ist einem Phänomen gewidmet, das heute zwar nicht mehr existiert, jedoch tiefe und deutlich erkennbare Spuren in Russlands Geschichte des 19. und 20. Jahrhunderts hinterlassen hat. Es geht um die etwa 300 Siedlungen bzw. Kolonien an der Wolga, die hauptsächlich von deutschen Umsiedlern teils schon im 18. Jahrhundert gegründet wurden. Das vorliegende Lexikon bietet komprimiertes Basiswissen – angereichert mit zahlreichen Illustrationen und Fotografien – zur Geschichte ehemaliger deutscher Kolonien und darüber hinaus der Deutschen, die in großen Städten der Wolgaregion gelebt und gewirkt haben.

Doch was wissen wir über die sogenannten "Wolgadeutschen"? Wie verlief ihre Geschichte und was machte ihre Kultur aus? Die Gliederung der einzelnen Artikel wurde nach einem bereits in den Bänden 1 bis 3 bestimmten Schema beibehalten. Sie enthält folgende Punkte:

Angaben zur administrativ-territorialen Zugehörigkeit einer Siedlung einschließlich der Beschreibung ihrer Lage, die namentliche Ersterwähnung sowie bekannte historisch bedingt Ortsnamenabweichungen, Daten zur Entwicklung einer Siedlung, zu Besonderheiten der örtlichen (Land-)Wirtschaft sowie zur Bevölkerungsstatistik, zur Kirchen- und Schulbildungsgeschichte; Hinweise auf relevante Archivquellen und ortsbezogene historische Literatur.

Die übersichtliche Gliederungsstruktur der einzelnen Artikel erlaubt die Verwendung des Lexikons als praktisches Nachschlagewerk, erleichtert auch die Suche nach Informationen für alle Leser, die sich für die Ahnenforschung interessieren. Der Ausgabe liegen zahlreiche Quellen in erster Linie aus Archiven von Saratow, Engels, Samara und Wolgograd sowie Illustrationen aus diversen Archiven, Museen und Privatsammlungen zugrunde, die ergänzend zur Veranschaulichung des Lexikoninhalts dienen.

Bestellen können Sie alle bisher erschienenen Bände 1 bis 4 per E-Mail an [email protected] oder telefonisch unter 0911.89219599.

ISBN 978-3-94858-924-0, Art.-Nr. 9240, Bd. 4, Hardcover, 352 S. in Farbe, Preis: 35,- EUR

Zur umfangreichen Leseprobe und zum aktuellen Bestellkatalog sowie zu weiteren Informationen über die Autorin Prof. Dr. Olga Litzenberger gelangen Sie auf unserer Homepage unter dem nachfolgenden Link:

https://bkdr.de/ortslexikon-der-wd-bd-4-litzenberger/
_____________________

Liste der Orte, die in diesem Band (4) porträtiert werden:

Jagodnaja Poljana (Beerenfeld, Baum, Stary Kolonok); Jagodnoje (Nowo-Jagodnaja, Nowaja Sosnowka); Josefstal (Skripaljowo, Schwab, Schwabs…); Jost (Obernberg, Popowkina etc.); Kaisersgnade (Studjony Kljutsch, Stary Kljutsch); Kamenka; Kamyschin; Kano (Caneau, Andrejewka); Kano (Caneau, Kubanskoje); Katharinenstadt (heute Marx); Katharinental (heute Jamskoje); Kauz (Werschinka); Kind (heute Baskatowka); Kistendei; Klein-Konstantinow (Malaja Konstantinowka); Klein-Peterhof (Maly Peterhof, Malaja Petrowka); Klein-Romanow (Nowaja Romanowka, heute Malaja Romanowka); Köhler (Keller, Karaulny Bujerak); Kolb (Nemezkaja Peskowatka, heute Peskowka); Köppental (Surki, heute Kirowo); Kraft (heute Werchnaja Grjasnucha); Krasny Jar; Krasny K*t; Kratzke (heute Podtschinny); Kukkus (heute Priwolschskoje); K*tter (heute Karamysch).