Under the Patronage of His Highness Sheikh Hamdan Bin Mohammed Bin Rashid Al Maktoum, the Crown Prince of Dubai:
Dubai Photo Exhibition is a museum-quality, international photography exhibition which will foster dialogue on photography from different countries around the world, transcending boundaries between form, technique, and geographic region. In an unprecedented event, 18 curators from arou
nd the world will bring together works from 23 countries, in a seamless visual experience that celebrates the harmony and diversity of a global perspective on photography. Guided by the curatorial vision of head curator Zelda Cheatle, visitors will experience an evolution of the medium through a selection of masterworks from the 20th and 21st centuries, highlighting both the commonalities and diversity in global photography.
-----------
تحت رعاية سمو الشيخ حمدان بن محمد بن راشد آل مكتوم، ولي عهد دبي:
يقدم "معرض دبي للصورة" أعمالاً فوتوغرافية عالمية على غرار أعمال المتاحف الراقية تحت لواء خلق حوارٍ بنّاء على المستوى العالمي حول فن التصوير الفوتوغرافي من مختلف الدول، حيث تتلاشى فيه الحدود القائمة بين الشكل والأسلوب الفني والمناطق الجغرافية.
وينضم إلى هذا الحدث الفني غير المسبوق 18 مقيّماً فنياً من جميع أنحاء العالم وبرفقتهم أعمالاً فوتوغرافية من 23 دولةً يتم عرضها ضمن تجربةٍ مرئية تحتفي بالانسجام والتناغم في إطار رؤيةٍ عالميةٍ حول فن التصوير الفوتوغرافي.
وتحت قيادة زيلدا شيتل، رئيس المقيّمين الفنيين، سيستكشف زوار المعرض جوانب التطور الذي طرأ على عالم التصوير عبر تشكيلةٍ رائعة من الصور لأساتذة التصوير في القرنين العشرين والحادي والعشرين، وهو ما يبرز أوجه التشابه والتنوّع في هذا الفن الراقي.