Nam Son Gallery

Nam Son Gallery Phòng triển lãm được thành lập vào tháng 1 năm 1992 với tên gọi là NAM SƠN ART GALLERY nhưng tiền thân của nó đã hoạt động từ đầu những năm 70 của thế kỷ XX.

NAM SƠN ART GALLERY là đơn vị chuyên kinh doanh tác phẩm mỹ thuật của TỔNG CÔNG TY XUẤT NHẬP KHẨU TÁC PHẨM NGHỆ THUẬT VÀ VĂN HÓA PHẨM CULTURIMEX trực thuộc Bộ Văn hóa Việt Nam. Là một trong những địa chỉ văn hóa trọng điểm của Bộ Văn hóa, NAM SƠN ART GALLERY có chức năng giới thiệu và bán các tác phẩm nghệ thuật, chủ yếu là tranh và tác phẩm điêu khắc được tuyển chọn kỹ lưỡng, tiêu biểu cho mỹ thu

ật Việt Nam. NAM SON GALLERY ra đời với sứ mệnh cao cả là mang nghệ thuật của những họa sĩ Việt Nam ưu tú đến gần hơn với đại chúng, đồng thời đưa những tác phẩm nghệ thuật đó vươn xa trên trường quốc tế. Đây không chỉ là nơi trưng bày và thưởng thức nghệ thuật, mà còn là nơi kết nối tình yêu hội họa với không gian sống của mọi người, giúp nâng tầm giá trị thương hiệu doanh nghiệp. Bên cạnh đó, các tác phẩm từ phòng tranh cũng được lựa chọn như những món quà ý nghĩa cho đối tác và người thân, khẳng định giá trị nghệ thuật trường tồn.

THÔNG BÁO!Nam Sơn Gallery xin thông báo về việc tranh của cố hoạ sĩ Nguyễn Sáng bị sao chép:• Tác phẩm: CHỌI TRÂU• Tác g...
16/07/2025

THÔNG BÁO!

Nam Sơn Gallery xin thông báo về việc tranh của cố hoạ sĩ Nguyễn Sáng bị sao chép:
• Tác phẩm: CHỌI TRÂU
• Tác giả: Họa sĩ Nguyễn Sáng (1923–1988)
• Chất liệu: Sơn mài
• Kích thước: 90 cm × 120 cm
• Năm sáng tác: 1980
Sau khi chúng tôi đưa lên trang giới thiệu các tác phẩm hội họa thuộc sở hữu của Nam Sơn Gallery, bức tranh CHỌI TRÂU đã bị sao chép, làm giả:

Bức tranh bị sao chép từ ảnh do Nam Sơn Gallery chụp và giới thiệu trên mạng, nên người làm giả không có đủ chi tiết như tranh gốc, sai lệch về màu thời gian (gần 50 năm).
Tranh giả có nước sơn mới, bóng loáng.

Nam Sơn Gallery còn lưu giữ giấy bán tranh do chính họa sĩ Nguyễn Sáng viết và ký bằng mực tím…
Nam Sơn Gallery xin gửi đến công chúng yêu nghệ thuật hình ảnh 02 bức tranh thật và giả dưới đây.

Trân trọng,
Nam Sơn Gallery
📩 Website: www.namsongallery.com
📞 Hotline: (+84) 0904399333

ANNOUNCEMENT!

Nam Sơn Gallery would like to inform the public that a painting by the late artist Nguyễn Sáng has been copied:

• Title: Buffalo Fighting (Chọi Trâu)
• Artist: Nguyễn Sáng (1923–1988)
• Medium: Lacquer
• Dimensions: 90 cm × 120 cm
• Year of creation: 1980

After we published this painting on our website featuring works from the Nam Sơn Gallery collection, Buffalo Fighting was unfortunately copied and forged.

The counterfeit was made using a photo taken from our website, so the forger lacked access to the full details of the original work. As a result, the fake differs significantly in color and period (off by nearly 50 years).
The forged version appears glossy, with fresh lacquer.

Nam Sơn Gallery still retains the original bill of sale, handwritten and signed in purple ink by the artist Nguyễn Sáng himself.

We respectfully present below both the authentic painting and the forged copy for the public’s awareness.

Sincerely,
Nam Sơn Gallery
📩 Website: www.namsongallery.com
📞 Hotline: (+84) 090 439 9333

Ông Nguyễn Lai đến thăm cố họa sĩ Nguyễn Tư Nghiêm – một trong bộ tứ huyền thoại “Sáng - Liên - Nghiêm - Phái” của mỹ th...
31/10/2024

Ông Nguyễn Lai đến thăm cố họa sĩ Nguyễn Tư Nghiêm – một trong bộ tứ huyền thoại “Sáng - Liên - Nghiêm - Phái” của mỹ thuật Việt Nam tại nhà riêng và mua một số bức tranh của ông cho gallery. Hiện nay, tranh của cố họa sĩ Nguyễn Tư Nghiêm đang được giới nghệ thuật săn lùng và đạt mức giá kỷ lục, thể hiện giá trị và sức ảnh hưởng bền vững của ông trong nền mỹ thuật Việt Nam cũng như thế giới.

Mr. Nguyen Lai visited the late artist Nguyen Tu Nghiem – one of the legendary ‘Four Masters’ of Vietnamese fine arts: Sang, Lien, Nghiem, and Phai – at his home and purchased several of his paintings for the gallery. Today, works by the late Nguyen Tu Nghiem are highly sought after in the art world, achieving record prices, reflecting his enduring value and influence in Vietnamese and international fine arts.

Họa sĩ Nguyễn Lai cùng Chuyên gia nghệ thuật hội họa của bảo tàng Lourve trong chuyến thăm và làm việc của ông theo lời ...
31/10/2024

Họa sĩ Nguyễn Lai cùng Chuyên gia nghệ thuật hội họa của bảo tàng Lourve trong chuyến thăm và làm việc của ông theo lời mời từ Trung tâm nghiên cứu về hội họa Phương Đông - bảo tàng Lourve.

Artist Nguyen Lai and a painting specialist from the Louvre Museum during his visit and collaboration, invited by the Oriental Painting Research Center at the Louvre Museum.

Chọi trâu - 1980 - Tranh sơn mài - 120x90cm - Cố hoạ sĩ Nguyễn Sáng Buffalo fighting - 1980 - Lacquer painting - The Lat...
18/10/2024

Chọi trâu - 1980 - Tranh sơn mài - 120x90cm - Cố hoạ sĩ Nguyễn Sáng
Buffalo fighting - 1980 - Lacquer painting - The Late Painter Nguyễn Sáng

Nguyễn Sáng (1923–1988) là một trong những họa sĩ tiêu biểu của nền mỹ thuật hiện đại Việt Nam. Ông là thành viên của nhóm “bộ tứ sơn mài” nổi tiếng cùng với Nguyễn Tư Nghiêm, Dương Bích Liên, và Bùi Xuân Phái—những họa sĩ có đóng góp quan trọng vào sự phát triển của mỹ thuật hiện đại Việt Nam trong thế kỷ 20.

Nguyễn Sáng được biết đến với phong cách táo bạo, đặc biệt trong tranh sơn mài và tranh sơn dầu. Tác phẩm của ông thường tập trung vào cuộc sống và con người Việt Nam, đặc biệt là các chủ đề liên quan đến kháng chiến và giá trị truyền thống dân tộc. Một số tác phẩm tiêu biểu của ông bao gồm “Kết nạp Đảng ở Điện Biên Phủ” và “Bình văn”.

Ông được đánh giá cao bởi những bố cục chặt chẽ, cách phối màu táo bạo và biểu đạt nghệ thuật độc đáo. Nguyễn Sáng đã nhận được nhiều giải thưởng danh giá, bao gồm Giải thưởng Hồ Chí Minh về Văn học Nghệ thuật, được truy tặng nhằm ghi nhận những đóng góp to lớn của ông cho nền mỹ thuật nước nhà.

Nguyễn Sáng (1923–1988) was one of the prominent artists of modern Vietnamese fine arts. He was a member of the renowned “lacquer quartet” along with Nguyễn Tư Nghiêm, Dương Bích Liên, and Bùi Xuân Phái—artists who significantly contributed to the development of modern Vietnamese art in the 20th century.

Nguyễn Sáng was known for his bold style, especially in lacquer and oil paintings. His works often focused on the lives and people of Vietnam, particularly themes related to resistance and traditional national values. Some of his notable works include “Joining the Communist Party in Điện Biên Phủ” and “Literary Commentary”.

He was highly regarded for his structured compositions, daring color schemes, and distinctive artistic expression. Nguyễn Sáng received many prestigious awards, including the Hồ Chí Minh Prize for Literature and Art, posthumously recognizing his immense contributions to the country’s fine arts.

Người sáng lập phòng tranh Nam Sơn – Hoạ sĩ Nguyễn Lai là nhân vật tiên phong trong lĩnh vực nghệ thuật và quảng cáo tại...
16/10/2024

Người sáng lập phòng tranh Nam Sơn – Hoạ sĩ Nguyễn Lai là nhân vật tiên phong trong lĩnh vực nghệ thuật và quảng cáo tại Việt Nam, với những đóng góp quan trọng của ông trong việc phát triển và đưa nghệ thuật Việt Nam vươn tầm quốc tế. Ông là người sáng lập NAM SON ART GALLERY vào năm 1997, phòng tranh đầu tiên ở Việt Nam được công nhận bởi Bộ Văn hóa Thông tin, đánh dấu bước ngoặt quan trọng trong việc xây dựng không gian nghệ thuật chuyên nghiệp tại Việt Nam.

Ông Nguyễn Văn Lai đã đảm nhiệm nhiều vai trò lãnh đạo quan trọng: Chủ tịch Hội đồng Quản trị, Tổng Giám đốc và Bí thư Chi bộ Công ty Xuất nhập khẩu Văn hóa phẩm thuộc Bộ Văn hóa, Thông tin và Truyền thông, và Phó Chủ tịch Hiệp hội Quảng cáo Việt Nam. Với kinh nghiệm phong phú và sự am hiểu sâu sắc về văn hóa, ông góp phần quan trọng trong việc quảng bá và bảo tồn nghệ thuật hội họa Việt Nam, giúp công chúng trong nước và quốc tế biết đến tên tuổi của nhiều họa sĩ nổi tiếng như Thành Chương, Đinh Quân, Phạm Luận, Phạm An Hải…

Hoạ sĩ Nguyễn Lai cũng nổi tiếng với những tác phẩm hội hoạ chân dung của các nhân vật có tầm ảnh hưởng lớn trên thế giới và Việt Nam như tỷ phú Mark Tucker - Chủ tịch HSBC toàn cầu, nguyên Thủ tướng Chính phủ nước Cộng hoà Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng, nguyên Uỷ viên Bộ Chính trị – nguyên Bí thư Thành ủy Thành phố Hà Nội Phạm Quang Nghị cùng nhiều chính trị gia khác.

Với tầm nhìn xa và tâm huyết dành cho nghệ thuật, ông Nguyễn Văn Lai đã tạo một dấu ấn sâu sắc trong lịch sử phát triển mỹ thuật Việt Nam, góp phần đưa nghệ thuật nước nhà đến gần hơn với công chúng và kiến tạo một không gian nghệ thuật đầy ý nghĩa trong cuộc sống hiện đại.

The founder of Nam Son Gallery – Artist Nguyen Lai is a pioneer in the fields of art and advertising in Vietnam, with significant contributions to the development and international outreach of Vietnamese art. He established NAM SON ART GALLERY in 1997, the first gallery in Vietnam recognized by the Ministry of Culture and Information, marking a crucial milestone in building a professional art space in the country.

Nguyen Van Lai has held various key leadership roles: Chairman of the Board, General Director, and Secretary of the Party Committee of the Cultural Products Import-Export Company under the Ministry of Culture, Information, and Communications, as well as Vice President of the Vietnam Advertising Association. With his extensive experience and deep cultural insight, he has played an important role in promoting and preserving Vietnamese painting, helping domestic and international audiences appreciate renowned Vietnamese artists like Thanh Chuong, Dinh Quan, Pham Luan, and Pham An Hai.

Artist Nguyen Lai is also well-known for his portrait paintings of influential people in Vietnam and around the world, including billionaire Mark Tucker – Chairman of HSBC, former Prime Minister of the Socialist Republic of Vietnam Nguyen Tan Dung, former Politburo member and former Secretary of the Hanoi Party Committee Pham Quang Nghi, among many other politicians.

With his far-reaching vision and dedication to art, Nguyen Van Lai has made a profound impact on the development of Vietnamese fine arts, bringing Vietnamese art closer to the public and creating a meaningful art space in modern life.

Address

Hanoi

Opening Hours

Monday 09:00 - 18:00
Saturday 09:00 - 17:00

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Nam Son Gallery posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Shortcuts

Share

Category