The Pushkin Society in America

06/12/2021

The Pushkin Society in America's Personal Meeting Room

The Pushkin Society in America's Personal Meeting Room

06/09/2021

6 июня с самого утра готовился Пушкин-Форум в Центральном (Prospect Park) парке Бруклина в Нью-Йорке. Приходили целыми семьями и благодарили нас за возможность отметить день рождения любимого Александра Сергеевича. Каждый хотел прочесть стихи, знакомые с детства, поделиться своими мыслями о том, что значит имя Пушкина и почему образ поэта так дорог.
Программа была насыщенной, а главное – каждый мог найти в ней себе что-то по душе: выставка картин, рисунков, пленэр, книжная лавка, презентация новинок для читателей, выступления поэтов, писателей и художников, а также пикник в живописном месте под сенью деревьев. Художница Леся Верба специально к этому дню приготовила оригинальный портрет создателя русского языка, который вписался в старинный «греческий» колонный зал. Вокруг и внутри этого форума под названием Peristyle собрались представители разных поколений. А завершилась встреча романсами в исполнении Вероники Канинской.

05/22/2021

The Pushkin Society in America's Personal Meeting Room

Художник Сергей Кир. Библейская серия.

05/16/2021

The Pushkin Society in America's Personal Meeting Room

Вестник Пушкинского общества #9

04/26/2021

Музейная латынь ожила!
Углубленным интересом к античности пронизано творчество Марины Гараниной, пишущей на немецком, английском и латинском языках свои стихи. Кроме этого, Марина преподает, пишет диссертацию о проблемах перевода старинных текстов, пробует себя в театральном амплуа и еще сочиняет песни. В немецком издательстве вышла книга ее стихов. Смотрите и слушайте встречу с ней по-русски на ресурсе канала ю-тюб здесь
https://www.youtube.com/watch?v=HbUP0vL8zBU
Марина рассказала нам о практике так называемой «живой» латыни: музейная литература не канула в Лету вместе с периодом Ренессанса – в наше время есть писатели и поэты, создающие свои тексты на латинском языке. На язык древнего Рима переводят популярные произведения современной литературы, такие как «Винни-Пух» или цикл романов о Гарри Поттере. По всей Европе проводятся фестивали, издаются журналы, публикующие материалы на латыне, университеты расширяют круг дисциплин, а студенты с удовольствием изучают премудрости звучания поэзии Овидия.

04/25/2021

Творчество Марины Гараниной

04/14/2021

Женя Груз. Стихи

Стихи Жени Груз и переводы Антона Яковлева

04/14/2021

В апреле цветут японские деревья, переливаясь белыми и розовыми кисельными берегами. Свадебные платья, запахи, сочная живопись природы откликается на душевную щедрость женских сердец – именно представительницы «слабого» пола создают не одно столетие такие сады по всему миру. А давно ли кануло время, когда талантам девушек-художниц не было места? Наталия Корень – нынешняя глава NAWA (сами гуглите) сумела за час представить все этапы побед мастериц арт-движения на американском континенте. Смотрите ее презентацию 11 апреля в рубрике «видео». Цветение талантов началось от клуба 1898 года, прошло через стриптизы Пегги Гугенхайм, шоковые работы Джуди Чикаго и добралось до современных выставок. Леди, мы вас ждем в гильдии художников!

04/11/2021

Презентация Наталии Корень об истории Национальной ассоциации женщин-художниц в Америке NAWA

Ассоциация женщин-художниц в США, существующая с 1889 года

04/03/2021

Любимые блюда Пушкина

Любимые блюда Пушкина

03/27/2021

Белый исход

Белый исход. Часть III. США.

03/20/2021

Встреча с Анной Гринберг

Творчество Анны Гринберг

03/14/2021

Виртуальный круизный бал
Сегодня 13 марта 2021 под музыкальное сопровождение Геннадия Гревнина (маэстро играл туш) мы выходили на подиум в своих квартирах, демонстрируя наряды для бала, поднимали бокалы и произносили тосты с надеждой на будущее. Оказалось, что сложный год нас сплотил особенным образом, и мы сделали все, чтобы продолжить активную творческую жизнь. Были стихи и воспоминания о совместных путешествиях, открытый микрофон и неформальное общение. Заряд бодрости и хорошего настроения будет полезен многим. Смотрите нас на канале (сами знаете каком). Ваше Пушкинское общество Америки.
Призеры конкурса зрительских симпатий: Любовь и Геннадий Гревнины, Дмитрий Гаранин, Полина Печерская, Екатерина Жармусик.

03/07/2021

Круглый стол "Ходасевич о Пушкине"

Дмитрий Горбатов - гость редколлегии Вестника. О Ходасевиче

03/06/2021

Дмитрий Гаранин

Творческий вечер Дмитрия Гаранина

03/02/2021

Руководитель нашего проекта «Рерих 2021», Elena Zelenina дала интервью самой старой организации профессиональных женщин-художниц Америки. Организация существует с 1889 года. Мы поздравляем Елену! Если у вас есть пожелания или хочется больше узнать о проекте «Рерих 2021», оставляйте комментарии и пишите нам.

02/27/2021

Белый исход. На пути в новые страны

Продолжение разговора с Георгием Александровичем о поколении русских, выросших в королевстве Югославии, перед началом Второй мировой войны и в послевоенное время.

02/20/2021

NYU

Дорога в NYU

02/11/2021

7 февраля мы собрались почтить память великого поэта и провели встречу «Вспоминая Пушкина». В нашем виртуальном зум-зале были участники со многих стран мира. Воображаемое путешествие по следам поездки 1820 года привело нас на Кавказ, где была задумана поэма "Кавказский пленник", в этом году знаменитому произведению исполнилось 200 лет. Каждый имел возможность поделиться своим прочтением пушкинского текста.

7 февраля мы собрались почтить память великого поэта и провели встречу «Вспоминая Пушкина». В нашем виртуальном зум-зале были участники со многих стран мира. Воображаемое путешествие по следам поездки 1820 года привело нас на Кавказ, где была задумана поэма "Кавказский пленник", в этом году знаменитому произведению исполнилось 200 лет. Каждый имел возможность поделиться своим прочтением пушкинского текста.

02/07/2021

Вспоминая Пушкина

Посвящение 200-летию "Кавказского пленника"

01/23/2021

П.О

"Белый" исход. Балканы.

01/03/2021

Бетховен

"Постигая Бетховена", программа к 250-летию со дня рождения композитора, рассказывает пианистка Елена Кушнерова (Германия).

12/19/2020

Лувр: Леонардо 500

Обзор выставки в Лувре, посвященной 500-летию памяти Леонардо да Винчи

12/14/2020

Валерий Пономарев - легенда джаза

13 декабря в прямом эфире мы провели встречу-интервью с легендарным джазовым музыкантом Валерием Пономаревым.

12/02/2020

Ирина Антонова. Жена. История любви

Сегодня, 1 Декабря, нас покинула легендарная женщина, искусствовед, и покровительница мирового искусства - Ирина Антонова. Такие женщины рождаются раз в сто лет.

Те кто о ней не слышал или хочет вспомнить Ирину Антонову, посмотрите фильмы из архива:

Научная Россия: https://scientificrussia.ru/articles/pamyati-iriny-antonovoj
YouTube: https://youtu.be/HSrmzn1JyOY

Ирина Антонова многие годы возглавляла ГМИИ им. А.С. Пушкина. В 93 года она продолжает активно работать, водит автомобиль, не пропускает ни одной театральной...

11/28/2020

Творческий вечер Павла Губина

Павел Губин. Стихи

11/22/2020

Творческий вечер Татьяны Щеголевой

Стихи Татьяны Щеголевой

11/15/2020

Презентация Вестника Пушкинского общества Америки

Встреча авторов Вестника

10/27/2020

Итоги фестиваля документального кино в Нью-Йорке

Итак подошел к концу 13-й #RusDocFilmFest3W ! And so the 13th #RusDocFilmFest3W is over! ↪️ Read in English below
🎬 Мы рады объявить фильмы, награжденные в этом году. Но сначала несколько слов о том, как проходил RusDocFilmFest3W 2020 и о нашем неизменном жюри.
🎬 На RusDocFilmFest3W 2020 были представлены работы кинематографистов из Армении, Болгарии, Израиля, Испании, Казахстана, России, Франции. В этом году из-за пандемии Covid-19 фестивальная программа была показана на специальной онлайн платформе – Online Theater – с 19 октября по 25 октября. Программа включала 14 тщательно отобранных документальных фильмов независимых кинодокументалистов, (2019/2020). Было проведено два круглых стола на тему «Современное документальное кино в эпоху COVID-19: новые форматы, новые жанры национального кино. Разные страны – разные подходы» / “Contemporary Documentary Filmmaking in the Era of COVID-19: New Formats and Genres of National Cinematography Tradition. Different countries - Different Views” (на русском и английском языках). В дискуссии приняли участие кинематографисты из Болгарии, Израиля, России, США и русскоязычной диаспоры.
🎬 Фестивальная программа была сфокусирована на фильмах социальной тематики, отражающих основные проблемы современного общества и, в частности, Восточной Европы; проблемы современной демократии, свободы слова и прав человека, защиты экологии, и т.д. Были также представлены фильмы, освещающие вопросы современной культуры и творчества.

🎬 Состав жюри фестиваля:
🎭 Anthony Anemone, кино- и литературный критик, историк культуры, профессор университета The New School (Нью-Йорк).
🎭 Jeff Bliumis, художник, создатель Grand Prix фестиваля RUSDOCFILMFEST-3W.
🎭 Lucy Kostelanetz, независимый кинодокументалист, экс-президент Flaherty Seminar (2000-2001).
🎭 Barney Oldfield, основатель Harvard Film Group, генеральный менеджер Angelika Corporation, основатель NewFilmmakers Company для поддержки независимых кинодокументалистов, президент Совета директоров Anthology Film Achieves.
🎭 Mikhail Romanovskiy, Chief Product Director русскоязычного канала RTVI (Нью-Йорк).

🎬 The Grand Prix основан на графическом изображении скульптора Эрнста Неизвестного (1925-2016), его подарок фестивалю в качестве официального логотипа фестиваля. The Special Jury Prize и приз The Faces of Russia созданы американским дизайнером Alex Soldier.

🏆 GRAND PRIX
100 MILLION VIEWS, режиссер Itamar Rose, Израиль;

🏆 SPECIAL JURY PRIZE
КАЛЯЕВСКАЯ 5, режиссер Мария Сорокина, Россия;

🏆 BEST DIRECTOR
FREE FLYING, режиссер Algis Arlauskas, Испания (Diploma);

🏆 BEST CINEMATOGRAPHY
KOUNACHIR, режиссер Vladimir Kozlov, France (Diploma).

🏆 THE NEW REVIEW INC. DIPLOMAS AND AWARDS:
“FACES OF RUSSIA” – «Шаман», режиссер Андрей Осипов, Россия;

🏆 THE HUMANITARIAN AWARD – ZULMAT. MASS HUNGER IN KAZAKHSTAN, режиссер Zhanbolat Mamay, Казахстан.
The Humanitarian Award – награда, которая выдается за особый вклад в сохранение и развитие гуманитарных ценностей и присуждается человеку, кинопроекту или фильму.

По категориям (Diplomas):
🏆 Free Word -- ОСОЗНАНИЕ КРАСОТЫ. ЧЕЙ БАЙКАЛ? – режиссер Валерий Шевченко, Россия
🏆 Free Word -- THE SWEETEST THING, режиссеры Boris Missirkov и Georgi Bogdanov, продюсер Martichka Bozhilova, Болгария
🏆 “Genius Loci” – ЭФФЕКТ БОРОВСКА, режиссеры Юлия Гребенникова и Полина Завадская, Россия
🏆 Humanism in the Modern World – СПИТАК. ТРИДЦАТЬ ЛЕТ ОДИНОЧЕСТВА, режиссер Светлана Стасенко
🏆 Special Recognition – независимая киностудия “FISHKA-FILM”, Ирина Васильева и Александр Радов (1940-2020), Россия; фильмы: БЕЗ НИМБА. ЛЮДМИЛА АЛЕКСЕЕВА, режиссеры Сергей Догоров, Серик Бейсеуов; ПРО КИРУ УКРАДКОЙ, режиссер Ирина Васильева; ТЕАТР ЗА КОЛЮЧЕЙ ПРОВОЛОКОЙ, режиссер Инна Кокорина.
🏆 PEOPLE’S CHOICE – ВЕРТИНСКИЙ. ОДИНКИЙ СТРАННИК, режиссер Светлана Астрецова, Россия.

Друзья, спасибо, что были с нами в этом году! Будьте здоровы и до встречи в 2021 году!

_ _ _ _ ENGLISH_ _ _ _
🎬 But the show must go on, and so we are happy to announce the films awarded this year. First, however, a few words about the unique circumstances of RusDocFilmFest3W 2020, and our loyal jury members.

🎬 The documentaries screened at the festival were made by filmmakers and sponsored by production companies from Armenia, Bulgaria, France, Israel, Kazakhstan, Russia, and Spain. This year, the festival was fully online due to the Covid-19 pandemic. Screenings were held through the online platform – Online Theater -- between October 19 and October 25. The festival program included 14 screenings of carefully selected documentaries created in the last two years by independent filmmakers. Two roundtable tables, one in Russian, another in English, took place as part of the festival, the topic being “Contemporary Documentary Filmmaking in the COVID-19 Era: New Formats and Genres of National Cinematography Tradition. Different countries - Different Views.” The roundtable participants comprised among others filmmakers from Bulgaria, Israel, the multi-ethnic Russian-speaking diaspora, Russia, and the US.
The festival program focused on social documentaries reflecting the main conflicts of modern society and Eastern Europe in particular, on the challenges to democracy, freedom of speech, human rights, ecology, and more. Several films were focused on modern culture.

The festival jury:
Anthony Anemone, literary historian, film critic, Professor at The New School, New York.
Jeff Bliumis, artist, creator of the Grand Prix of the RUSDOCFILMFEST-3W.
Lucy Kostelanetz, independent documentary filmmaker, the ex-president of the Flaherty Seminar (2000-2001).
Barney Oldfield, founder of the Harvard Film Group, General Manager of the Angelika Corporation, founder of the NewFilmmakers Company for independent film-makers, chairman of the Board for Anthology Film Achieves.
Mikhail Romanovskiy, Chief Product Director of RTVI TV Channel (New York.

The Grand Prix of the festival is based on a graphic image designed by famous artist Ernst Neizvestny (1925-2016), a gift to the festival as an official logo. The Special Jury Prize and The Faces of Russia award are created by American designer Alex Soldier.

GRAND PRIX
100 MILLION VIEWS, film director Itamar Rose, Israel;

SPECIAL JURY PRIZE
KALIAEVSKAIA 5, film director Maria Sorokina, Russia;

BEST DIRECTOR
FREE FLYING, film director Algis Arlauskas, Spain (Diploma);

BEST CINEMATOGRAPHY
KOUNACHIR, film director Vladimir Kozlov, France (Diploma).

THE NEW REVIEW INC. DIPLOMAS AND AWARDS:
“FACES OF RUSSIA” –THE SHAMAN, film director Andrey Osipov, Russia;

THE HUMANITARIAN AWARD – ZULMAT. MASS HUNGER IN KAZAKHSTAN, film director Zhanbolat Mamay, Kazakhstan.
The Humanitarian Award is an award in recognition of the special contributions into preserving and developing humanitarian values made by a person, a film project, or a film.
In categories (Diplomas):
Free Word -- BAIKAL: AWARENESS OF BEAUTY, film director Valery Shevchenko
Free Word -- THE SWEETEST THING, film directors Boris Missirkov and Georgi Bogdanov, producer: Martichka Bozhilova, Bulgaria.
“Genius Loci” - BOROVSK’S EFFECT, film directors Yulia Grebennikova, Polina Zavadskaya, Russia;
Humanism in the Modern World - SPITAK. THIRTY YEARS OF SOLITUDE, film director Svetlana Stasenko
Special Recognition – Independent Film-Studio “FISHKA-FILM”, Irina Vasikyeva, Alexander Radov, Russia (1940-2020); films: WITHOUT A HALO. LYUDMILA ALEXEYEVA, film directors Sergei Dogorov, Serik Beyseuov; ABOUT KIRA STEALTHILY, film director: Irina Vasilieva; THEATER BEHIND BARBED WIRE, film director: Inna Kokorina.

PEOPLE’S CHOICE Award – «VERTINSKY. THE LONE WANDERER», film director Svetlana Astretsova, Russia

10/20/2020

18 октября в Центральном парке Манхэттена прошла необычная встреча с Григорием Гуревичем - писателем, скульптором, художником, графиком, гравером и мастером пантомимы. Из первых уст зрители услышали о самых интересных проектах его жизни: сотрудничестве с Марселем Марсо, который стал другом для маэстро. Театр Пантомимы Григория Гуревича входил в репертуар театра Аркадия Райкина в России, а также гастролировал в Дании и Германии. Фрагменты шоу были показаны прямо на скале неподалеку от Земляничных полей, картины разместились на дощатых лавочках, книги на специальных помостах, а одна из них – "Волшебная", раскрываясь выросла в инсталляцию, поддерживать которую выходили добровольцы по мере увеличения объема. Стихи, рассказы и притчи Григория прозвучали по-русски и по-английски.

10/15/2020

Rusdocfilmfest - 3W

Обзор фильмов предстоящего Фестиваля документального кино Rusdocfilmfest - 3W, как работают виртуальные площадки.

10/10/2020

Марина Кацева о Марине Цветаевой. Часть вторая.

Марина Кацева о Марине Цветаевой. Часть 2

09/27/2020

Марина Кацева о Марине Цветаевой. Часть первая.

Марина Кацева о Марине Цветаевой. Часть первая.

09/19/2020

18 сентября 2020 года программа в Греческом дворике была открыта презентацией новой книги Татьяны Шереметевой "Шелковый шепот желаний", которую читатели ждали, а встреча с автором в новых условиях, стала особенной.
Наталия Эфроимсон впервые представила роман "Скрипачка и пилот", написанный под псевдонимом Нонна Беспалова. Выступление писательницы было воспринято с большим интересом, фрагмент текста книги явно понравился публике и буквально каждый хотел высказать свое впечатление.
Автографы, живое общение, снимки на память – забытый карнавал легкой творческой атмосферы. И все же он состоялся.
Собрание завершили под обсуждение темы "Пушкин и античность". Благодарим всех причастных к литературному празднику.