28/07/2026
ІЗ МУЗЕЙНОГО ЗІБРАННЯ…
БІНОКЛЕПОДІБНИЙ ВИРІБ
Біноклеподібний виріб, що знаходиться в музейному зібранні НІЕЗ ”Переяслав”, було знайдено археологічною експедицією під керівництвом Тамари Мовші на поселенні Косенівка в 1985 р. Дана пам’ятка трипільської культури розміщується на захід від с. Косенівка Уманського р-ну Черкаської обл. в ур. Бабаночка.
Артефакт знайдено на рівні підлоги в одному із досліджених жител. «Бінокль» складається із двох порожнистих, порівняно тонкостінних, розтрубів, циліндричних у середній частині та плавно розширених у конус з обох кінців, краї яких («вінця») злегка відігнуті назовні. Розтруби на рівні країв з’єднані між собою двома горизонтальними перемичками з обох сторін. Зовнішня частина перемичок сплощена, внутрішня – опукла. Вся поверхня вкрита коричневим ангобом, по якому нанесено орнамент темно-коричневою фарбою. Форма нижньої та верхньої частин виробу та їх орнаментація симетричні. Декор складають смуги зафарбованих трикутників-зубців, що нанесені по краю вінець конічно розширених розтрубів із зовнішньої та внутрішньої сторони, такі ж смуги нанесено й на переході розтрубу в конічну частину. Перемички декоровані з обох сторін паралельними широкими смугами – верхня чотири, нижня три.
Можливо припустити, що орнаментальна композиція пов’язана із землеробською обрядовістю. Смуги-трикутники символізують ріллю, а смуги на перемичках – засіяне культурними злаками поле.
Розміри «бінокля» складають: висота – 14,5 см, ширина 27,5 см, діаметр розтрубів по вінцю – 11,5–12 см, перемички мають ширину 4 см, довжину – 5 (верхня) та 4 (нижня) см.
Літ.: Тетеря Д., Білоусько В. Біноклеподібні вироби епохи Трипілля-Кукутень із музейного зібрання Національного історико-етнографічного заповідника «Переяслав» // Археологічна керамологія. – №2. – 2020. – С. 37–44.
