中華民國版畫學會

15/07/2026

【以詩織錦】2026友點子版畫工作室聯展

「恕我巧奪天工了，我欲以詩織錦……」鄭愁予‧《小詩錦》
版畫創作綿密繁複的創作過程，由繪稿伊始，經製版、色彩計劃與滾墨、對位及至壓印成圖，須兼蓄絕對的理性與持續專注力，一如絲繡的纖細織程，不容毫釐之失。然而作為創作的核心意涵，在作品中傾注形而上的精神論述、揮灑即興的浪漫詩性，卻是藝術創作者無可迴避的天命。
展覽詳情:https://www.spacetwo.net/exhibitions/064
_
【以詩織錦】2026友點子版畫工作室聯展
︱展期︱2026.7.11 sat ─ 8.5 wed
｜茶會｜2026.7.18 sat 15:00~
︱開放︱週二～六 14:00～18:00
︱地點︱二空間 台北市中山區松江路226巷6號
︱展介︱www.spacetwo.net

參展藝術家
｜賴振輝｜沈金源｜陳昱儒｜游裕德｜廖秀梅｜
｜朱顗臻｜呂英志｜李芳菁｜李孟芳｜李昭儀｜
｜李 瑋｜林辛儒｜林靜宜｜吳佩儀｜姚 芳｜
｜黃昱佳｜郭雪梅｜張淩翔｜曾雪梅｜葉永慈｜
｜趙予彤｜陳苾文｜謝鶯鶯｜戴兆琪｜蘇 姝｜

22/06/2026

【跨世代的連結：臺日現代藝術對畫】
—第2回 臺灣・日本交流現代美術展
Intergenerational Connections: A Dialogue between Contemporary Art of Taiwan and Japan
The 2nd Taiwan-Japan Exchange contemporary Exhibition

策展人 / 李芳菁

今年年初，感謝日本藝術家邀請，我們在東京池之端畫廊舉行了「第一回的台日跨世代對畫」；今年夏天我們在乙皮畫廊花蓮館，精心策劃的一場國際藝術盛宴—「第二回的台日跨世代連結」，特地邀請日本藝術家從東京來到花蓮。

「跨世代的連結：臺日現代藝術的對畫」展覽，將引領您深入探索臺灣與日本當代藝術家之間的創作交流，彰顯出跨越時代鴻溝的文化共鳴。本展覽匯聚了台日兩地當代藝術的菁英，藝術家不僅展現了各自獨特的文化底蘊，還在獨特的藝術語彙交流中，揭示了人類共通的普世情感。走進乙皮畫廊的場域，您將感受到強烈的藝術能量，見證世代傳承與創新之間碰撞出的璀璨火花，深刻體驗跨國界、跨世代的藝術對畫所帶來的啟發與感動。

本展覽的緣起可追溯至幾年前，受臺灣現代版畫之父廖修平先生的努力所啟發，並以日本藝術家宮山廣明 Hiroaki Miyayama 與臺灣年輕藝術家之間的交流為契機。宮山廣明教授為日本東京人，畢業於筑波大學，曾師從廖修平老師，並擔任過國立臺灣藝術大學大師班及臺南科技應用大學的客座教授。同時也是日本國際版畫交流協會的會員及臺灣版畫學會的名譽會員，其作品曾在俄羅斯、日本、立陶宛、比利時、法國、義大利及臺灣等多個國家展出。

本展旨在延續臺灣與日本之間的藝術交流歷程，並將長年來培養的雙方國家的友誼與創造精神傳承給下一代，為未來的文化藝術發展貢獻一份力量。
展覽中將介紹來自台日不同世代的藝術家，透過版畫、油畫、水墨、複合媒材、花藝等多元媒材；畫風從細膩寫實刻劃到充滿想像力的新世代風格，讓觀者能在同一空間中看見台灣與日本藝術文化的不同樣貌，進而豐富觀者在藝術視野中的觀展體驗。

此外，展覽期間還有相關的導覽、藍晒DIY體驗課程與開幕式音樂會活動，歡迎大家今年暑假一同來到花蓮遊玩，親自來乙皮畫廊花蓮館參觀，感受一下台日藝術家的魅力吧!

參展藝術家｜

日 本｜
宮山廣明 MIYAYAMA Hiroaki、關口聖火子 SEKIGUCHI mihoko、齋藤香織KAORI Saito、安河內裕也 YASUKOCHI Hiroya、中島由繪NAKAJIMA_yoshie、大橋朋美 TOMOMI Ohashi、小野美巡 ONOMI June

臺 灣｜
徐明豐 Hsu Ming-feng Hsu、雅丹．木曦YaDan.Ms、陳昱儒 Louis Chen、陳苾文 Chen Bi-wen、李芳菁 Stella Lee、高嘉宏 Kao Chia-Hung、異男文森 GAME BOI V、洪燕妮Annie Hung、徐祖寬 Shiu Tzu-kuan

展 期｜2026.07.04（週六）–08.30（週日）
開幕式｜2026年 8月 7 日（週五）10:00
地 點｜乙皮畫廊 (花蓮館) iP Gallery
地 址｜花蓮縣花蓮市復興街55號 (1F＋2F)
時 間｜13：30～20：00 ，週二休館
聯 絡｜(03)8332626

歡迎您 蒞臨欣賞!
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
【世代を超えたつながり：臺日現代アートの対話】
—第2回 臺灣・日本交流現代美術展
Intergenerational Connections: A Dialogue between Contemporary Art of Taiwan and Japan:
The 2nd Taiwan-Japan Exchange Contemporary Exhibition

キュレーター/ 李芳菁

今年初め、日本のアーティストからの招待を受けて、東京の池之端ギャラリーで「第一回の臺日世代を超えた対話」を開催しました。今年の夏、私たちは乙皮畫廊花蓮館にて、厳選された國際アートフェスタ—「第二回の臺日世代を超えたつながり」を企畫し、日本のアーティストを東京から花蓮に招待しました。

「世代を超えたつながり：臺日現代アートの対話」展は、臺灣と日本の現代アーティスト間の創作交流を深く探求し、時代を超えた文化の共鳴を明らかにします。本展は、臺日両地域の現代アートの精鋭が集まり、アーティストはそれぞれの獨自の文化的背景を示し、獨自のアート言語の交流から人類に共通する普遍的な感情を明らかにしています。乙皮畫廊の空間に足を踏み入れると、強いアートのエネルギーを感じ、世代を超えた伝承と革新の衝突から生まれるまばゆい閃光を目撃し、國境を越え、世代を超えたアートの対話がもたらす啟発と感動を深く體験できます。

本展の発端は數年前に遡り、臺灣現代版畫の父である廖修平氏の努力に觸発されました。そして、日本のアーティスト宮山廣明 Hiroaki Miyayamaと臺灣の若手アーティストとの交流を契機としました。宮山廣明教授は東京出身で、筑波大學を卒業し、廖修平先生に師事したことがあります。また、國立臺灣芸術大學のマスタークラスや臺南科技応用大學の客員教授を務めた経験もあります。同時に、日本國際版畫交流協會の會員および臺灣版畫學會の名譽會員でもあり、彼の作品はロシア、日本、リトアニア、ベルギー、フランス、イタリア、臺灣など多くの國で展示されています。

本展は、臺灣と日本のアート交流の歴史を引き継ぎ、長年培ってきた両國の友好と創造の精神を次の世代に引き継ぐことを目的としており、將來の文化芸術の発展に寄與するものです。
展示では、臺灣と日本の異なる世代のアーティストが紹介され、版畫、油彩、水墨、複合メディア、花芸など多様な素材を通じて、多様な表現が行われます。畫風は繊細なリアリズムから新世代の想像力あふれるスタイルまで多岐にわたり、観客は同じ空間で臺灣と日本のアート文化の異なる側面を見ることができ、観賞體験が豊かになります。

また、展示期間中には、関連するガイドツアー、ブループリントDIY體験教室、オープニングセレモニーの音楽イベントも行われます。皆様、今年の夏休みにはぜひ花蓮に遊びに來て、臺日アートの魅力を直接體験してください！

出展アーティスト｜
日 本｜
宮山広明 MIYAYAMA Hiroaki、関口聖火子 SEKIGUCHI Mihoko、齋藤香織 KAORI Saito、安河內裕也 YASUKOCHI Hiroya、中島由繪 NAKAJIMA Yoshie、大橋朋美 TOMOMI Ohashi、小野美巡 ONOMI June

臺 灣｜
徐明豐 Hsu Ming-feng Hsu、雅丹・木曦 YaDan.Ms、陳昱儒 Louis Chen、陳苾文 Chen Bi-wen、李芳菁 Stella Lee、高嘉宏 Kao Chia-Hung、異男文森 GAME BOI V、洪燕妮 Annie Hung、徐祖寬 Shiu Tzu-kuan

展覧會の期間｜2026年7月4日（土）〜8月30日（日）
オープニングセレモニー｜2026年8月7日（金）10:00
場 所｜乙皮畫廊（花蓮館）iP Gallery
住 所｜花蓮県花蓮市復興街55號（1F＋2F）
時 間｜13：30〜20：00、火曜日休館
連絡先｜(03)8332626

ご來場をお待ちしております！

19/05/2026

【版藝逐境–陳永欽版畫展】
Pursuing the Realm of Printmaking : Chen Yongqin Printmaking Exhibition

木刻版畫是一種源遠流長的藝術形式，它既承襲著傳統，又不斷注入新的生命力。陳永欽老師這次展覽在構圖面向，鼓舞著正向的生命力，創作向上的線條，隱喻著生生不息。在技法面向，雕刻刀法線條細膩，粗獷，形體簡化。在色彩面向，使用豐富的色彩，強烈的色彩對比，歸納創作風格，脈絡的展現。展出三個系列內容「意象－內心世界思維所思所想」、「具象－所見所聞的形體」、「版印年畫」，技法含有木刻版畫（凸版），銅版畫（凹版），絹版畫（孔版）預計展出共61件作品。

展期｜2026.6.20 (六)-2026.7.8 (三)
開幕式｜2026.6.27 (六) 14:00
地點｜台中市大墩文化中心 大墩藝廊(三)
時間｜9:00~21:00，周一休館

歡迎大家 前往欣賞!

18/05/2026

恭喜鐘有輝老師「傘壽能量」創作展開展成功！歡迎大家蒞臨現場欣賞大作～


相關新聞報導⋯
【市政新聞】
「傘壽能量」鐘有輝創作展登場 以層疊版印與自然能量 展現八十藝術生命力
https://www.taichung.gov.tw/3278322/post
平面報紙：1則
網路即時：26則

【平面報紙】
自由時報： A12J／版畫家鐘有輝創作展 台中港藝中心登場

【網路即時】
自由藝文：版畫家鐘有輝「傘壽能量」創作展 5/16港藝中心精采登場
https://art.ltn.com.tw/article/breakingnews/5437575

自由即時：版畫家鐘有輝創作展 台中港藝中心登場
https://news.ltn.com.tw/news/Taichung/paper/1755133

天天上新聞：鐘有輝傘壽創作展登場 200件作品展現生命能量與自然哲思
https://mknews.com.tw/2026/05/948648/

天天上新聞：「傘壽能量」鐘有輝創作展登場 以層疊版印與自然能量 展現八十藝術生命力
https://mknews.com.tw/2026/05/948682/

商傳媒：「傘壽能量」鐘有輝創作展登場 以層疊版印與自然能量 展現八十藝術生命力
https://sunmedia.tw/news/collaborative/18cmhwJUr281cm8jxctonsG8tKdrwHQ1dbg9ths3lkpM5o8Ym7an

中央社：80歲版畫家鐘有輝創作展 中市港區藝術中心16日開幕
https://www.cna.com.tw/news/acul/202605110163.aspx

華視新聞網：80歲版畫家鐘有輝創作展 中市港區藝術中心16日開幕
https://news.cts.com.tw/cna/local/202605/202605113030066.html

亞太新聞網：「傘壽能量」鐘有輝創作展登場 以層疊版印與自然能量 展現八十藝術生命力
https://www.atanews.net/?Wirenews=S52277

大台灣新聞網：版畫家鐘有輝創作展 台中港藝中心登場
https://tnews.cc/04/News/View/817590

好視新聞：「傘壽能量」鐘有輝創作展登場 以層疊版印與自然能量 展現八十藝術生命力
https://newsday.tw/news/523155

媒事看新聞：鐘有輝傘壽創作展登場 200件作品展現生命能量與自然哲思
https://times.586.com.tw/2026/05/952952/

媒事看新聞：「傘壽能量」鐘有輝創作展登場 以層疊版印與自然能量 展現八十藝術生命力
https://times.586.com.tw/2026/05/952990/

台灣華報：「傘壽能量」鐘有輝創作展登場 以層疊版印與自然能量 展現八十藝術生命力
https://www.kingtop.com.tw/detail.php?type=lastest&id=49679

行銷人：鐘有輝傘壽創作展登場 200件作品展現生命能量與自然哲思
https://reurl.cc/j6oOAp

信吉衛視：80歲版畫家鐘有輝創作展 中市港區藝術中心16日開幕
https://www.sjtv.com.tw/articles/68565?lang=en

客新聞：80歲版畫家鐘有輝創作展 中市港區藝術中心16日開幕
https://hakkanews.tw/2026/05/11/276958/

香港新聞網：台中市港區藝術中心舉辦“傘壽能量：鐘有輝創作展”
https://hkcna.hk/docDetail.jsp?id=101321747&channel=2812

LIFE生活網：鐘有輝傘壽創作展登場 200件作品展現生命能量與自然哲思
https://reurl.cc/xWAkRZ

LINE TODAY：版畫家鐘有輝「傘壽能量」創作展 5/16港藝中心精采登場
https://today.line.me/tw/v3/article/2DBvErN

LINE TODAY：80歲版畫家鐘有輝創作展 中市港區藝術中心16日開幕
https://today.line.me/tw/v3/article/nX3VkWJ

蕃薯藤：鐘有輝傘壽創作展登場　200件作品展現生命能量與自然哲思
https://n.yam.com/Article/20260517298078

蕃薯藤：「傘壽能量」鐘有輝創作展登場 以層疊版印與自然能量 展現八十藝術生命力
https://n.yam.com/Article/20260517182431

PChome ：「傘壽能量」鐘有輝創作展登場 「幸福讚歌」Mini Cooper小車成亮點
https://news.pchome.com.tw/society/hoomedia/20260517/index-77903071476784344002.html

PChome ：鐘有輝傘壽創作展登場 200件作品展現生命能量與自然哲思
https://news.pchome.com.tw/living/focusnews/20260517/index-77898399229662302009.html

蕃薯藤：「傘壽能量」鐘有輝創作展登場　「幸福讚歌」Mini Cooper小車成亮點
https://n.yam.com/Article/20260517296147

OWLNEWS：鐘有輝傘壽創作展登場　200 件作品展現生命能量與自然哲思
https://news.owlting.com/articles/1356057

【今傳媒記者王于誠報導】台中市港區藝術中心即日起至7月12日於展覽室A舉辦「傘壽能量：鐘有輝創作展」，昨（[…]

13/05/2026

歡迎版畫創作者共襄盛舉，5/15截止

活動連結https://www.culture.ntpc.gov.tw/xceventsnews/cont?xsmsid=0g295700334178642420&qcat=0G295702776245651904&sid=0Q045564546595832120

07/05/2026

楊明迭教授除作育英才以外，他的創作更是令人耳目一新。我們看到楊明迭的版畫，不再只是版畫。他能以深厚的絹印功底，轉身呈現在玻璃、紙漿、金屬，以及前所未見的導電油墨，在不同媒材間自由結合，盡情激盪。也跳脫了傳統版畫的平面型式，讓藝術想像躍然紙上，使得立體的造型，成為空間裡獨一無二的感動。

❖展　 覽｜曲線 楊明迭個展
❖展　 期｜2026.04/09(四)- 2026.05/10(日)
▅ 地 點｜彰化市卦山路18號(第1、2展覽室)
https://www.facebook.com/share/p/1dKjbc5b5Z/

17/04/2026

《PRINT CONNECTION：Japan × Taiwan Art Exchange台日藝術交流展》
策展人/林仁信

延續《台湾・日本NEW ADVANCE ART EXCHANGE 2025 in成田 台灣・日本新進作家交流展》的交流能量，本展於台灣展開新的對話場域。透過版畫為媒介，串聯日本與台灣中青輩藝術創作者，在創作與文化之間建立深層連結。不同背景與語境交織於同一空間，展現版畫多元表現的同時，也形塑跨地域的情誼與持續生成的藝術關係。

展出藝術家：
[台灣]
張瀞予 CHANG Ching-Yu
趙予彤 CHAO Yu Tung
廖孟鈴 LIAO Meng-ling
林宜炫 LIN Yi-Hsuan
李芳菁 LEE Fang-Ching
李彥蓁 LEE Yen Jen
潘勁瑞 PAN Chin-jui
阮原閩 Siyat Moses
王亭喧 WANG Ting-Shiuan

[日本]
藤沢 恵 FUJISAWA Megumi
巖 源六 GUN genroku
元木孝美 MOTOKI Takami
相馬祐子 SOMA Yuko
田島治樹 TAJIMA Haruk
田中雄斗 TANAKA Yuto
山本圭子 YAMAMOTO Keiko

展覽時間：2026/4/17-5/24
展覽茶會：2026/4/18(SAT.)3:00 p.m.
展覽地點：岩筆模mbmore，台北市大同區南京西路275號1樓
開放時間：每日11:00-19:00，週一公休
聯絡電話：02-25583395
贊助單位：國家文化藝術基金會、中華民國版畫學會

02/04/2026

曲 線-楊明迭 個展
CURVE: Yang Ming-Dye Solo Exhibition

展期｜2026.04.09(四)~05.10(日)
開幕茶會｜2026.04.11(六)14:30~
地點｜國立彰化生活美學館 第一、二展覽室

文化部所屬國立彰化生活美學館自115年4月9日至5月10日，在該館第一、二展覽室將舉辦「曲線 楊明迭個展」，藝術家楊明迭的複合版畫創作，邀請民眾走進彰化生活美學館，一同欣賞與眾不同的版畫藝術創作。楊老師結合傳統東方美學及現代西方媒材與技法，創作出版畫的複合多元型態，本展將帶來楊老師歷年的藝術創作成就。邀請您 一同蒞臨欣賞!

~敬 邀~

03/03/2026

版畫學會會員藝術家陳永欽老師，近年來在版印年畫的創作中，以台灣晶片揚名世界為發想，於是陳永欽老師將晶圓融合繪畫和雕刻，創作馬年版印年畫，加入牡丹花、柿子如意，以及白色戰馬奔騰，踩踏在一片片晶片上，象徵台灣榮耀，歷年精彩作品在新竹縣竹北展出。

台灣晶片揚名世界，苗栗縣藝術家陳永欽就將晶圓融合繪畫和雕刻，創作馬年版印年畫，加入牡丹花、柿子如意，以及白色戰馬奔騰，踩踏在一片片晶片上，象徵台灣榮耀，歷年精彩作品在新竹縣竹北展出。