14/09/2024
W tym roku, podczas Fringe Warszawa, zaprezentujemy Wam wystawę przygotowaną we współpracy kuratorskiej z Małgorzatą Mycek ⚔️
Wernisaż „Ogólnopolskich Targów Broni Białej” już 26 września w Galeria Promocyjna!
Ogólnopolskie Targi Broni Białej / National Cold Weapons Fair
ᴘʟ
Broń biała jako spuścizna narodowa jest symbolem czasów honorowego kodeksu rycerskiego i fantazmatycznych tradycyjnych wartości. Targi broni, które często gloryfikują przemoc, elitaryzm oraz patriarchalne wzorce, w przestrzeni galerii stają się areną performatywnej dekonstrukcji i transformacji. Tradycyjne narzędzia obronne i ikony średniowieczne zostają zamienione w symbole odzyskiwania podmiotowości, emancypacji i walki o równość.
Wystawa jest próbą zapożyczenia i przekształcenia estetyki oraz funkcji targów broni białej, a także zakwestionowania ich archetypowej formy. Osoby artystyczne uczestniczące w wystawie zastanawiają się, czy męstwo i męskość muszą iść w parze. Zadają pytania o istniejące klisze kulturowe, oczekiwania społeczne i zagadnienia kształtowania tożsamości.
Zamiast umacniać stereotypowe role płciowe, konwencja wystawy otwiera pole do eksperymentu i podważenia utartych schematów, zapraszając do stworzenia nowych, bardziej wkluczających narracji. Świątynia normatywnej męskości zostaje zqueerowana i przekształcona, a jej przemocowy potencjał ulega ponownemu przeformułowaniu. Zbroje i miecze zamieniają się w atrybuty oporu przeciwko opresyjnym normom oraz w narzędzia wykorzystywane do budowania wspólnot opartych na przekraczaniu starych systemów. Wystawa nie tylko krytycznie bada te tematy, ale również proponuje afirmatywną i inkluzywną wizję przyszłości.
ᴇɴ
Cold weapons as a national legacy are a symbol of a time honored code of chivalry and phantasmatic traditional values. Arms fairs, which often glorify violence, elitism and patriarchal patterns, in the gallery space become an arena of performative deconstruction and transformation. Traditional defense tools and medieval icons are being transformed into symbols of reclaiming one’s agency, emancipation and the struggle for equality.
The exhibition is an attempt to borrow and transform the aesthetics and purpose of white arms fairs, and to question their archetypal form. The artists participating in the exhibition question whether valor and masculinity must go hand in hand. They ask questions about existing cultural clichés, social expectations and issues of identity formation.
Rather than reinforcing stereotypical gender roles, the convention of the exhibition opens up room for experimentation and challenging established patterns, inviting the creation of new, more exclusionary narratives. The temple of normative masculinity is being queered and transformed, and its violent potential is being reformulated once again. Armor and swords are transformed into attributes of resistance against oppressive norms and into tools used to build communities based on transgressing old systems. The exhibition not only critically examines these themes, but also offers an affirmative and inclusive vision of the future.
Osoby artystyczne / Artists: A. Burnat, M. Cholewa, S. Dziedzic, K. Figura, Z. Głuchaj, J. Kosecki, K. Kostewicz, K. Klejzik, A. Kozicki, K. Koryl, M. Łapińska-Rozenbaum, H. Minginowicz, M. Modzelewska, M. Mycek, A. Omylak, O. Okręglicki, P. Piniak, J. Plebańska, M. Sakowska, K. Szenajch, T. Tokars, J. Woronowicz, M. Zientara, Przyszła Niedoszła (Jędrzejczak, Ogińska, Matysiak, Pierga)
Osoby kuratorskie / Curators: Małgorzata Mycek, Przyszła Niedoszła
Wsparcie organizacyjne / Organizational support: Kinga Cieplińska, Kaja Werbanowska
Galeria Promocyjna
Rynek Starego Miasta 2, Warszawa
Grafika / Graphic: Kiju Klejzik