05/05/2026
【アーティスト・イン・レジデンス in 益子 2026 春/Artist in Residence in Mashiko Spring 2026】
イベントレポート
ジェシカ・メイソン氏の第1回目のオープンスタジオを開催しました。陶器市期間中ということもあり、100名以上の方が参加され、大盛況のイベントとなりました。デモンストレーションでは蹴ろくろを使用し、マグカップの制作を披露しました。
ご来場いただいた方の「人生長く生きてきたけど、こうやって間近で見るのは初めて」というお声や、小さなお子様が熱心に見入る姿が印象的でした。
次回のオープンスタジオは、5月19日(火)14:00〜16:00です。これがラストの開催となりますので、お見逃しのございませんよう、ご来場をお待ち申し上げます!
We held the first open studio session with Jessica Mason during the pottery fair. Over 100 people attended, making it a hugely successful event. In the demonstration, she used a kickwheel to make mugs.
It was especially memorable to hear a visitor say, I’ve lived a long life, but this was the first time I’d ever seen like this up close.’ and to see young children watching intently.
Join us on Tuesday, 19 May, from 2pm to 4pm for the final open studio session. Don’t miss your last chance, and we look forward to welcoming you!
#益子 #益子陶芸美術館 #益子国際工芸交流事業