COMPLESSO MONUMENTALE PURGATORIO AD ARCO
Nel cuore del centro antico, Purgatorio ad Arco custodisce l'affascinante culto delle anime "pezzentelle", resti umani anonimi adottati dal popolo. LA CHIESA DELLE ANIME PEZZENTELLE
Nel cuore del centro antico di Napoli, lungo via dei Tribunali, si trova la chiesa di Santa Maria delle Anime del Purgatorio ad Arco, nota al popolo partenopeo come la chiesa
“de’ ’e cape ’e morte”. Dalla piccola e bellissima chiesa del ‘600, che custodisce i preziosi marmi e il Teschio alato di Dionisio Lazzari, insieme a capolavori di Massimo Stanzione, Luca Giordano e Andrea Vaccaro, si scende nell’antico e grandioso ipogeo che ospita ancora oggi l’affascinante culto rivolto a resti umani anonimi che diventano speciali intermediari per invocazioni, preghiere, richieste di intercessioni. Tra le anime adottate dal popolo, celebre è quella della principessa Lucia a cui le donne affidano, da lungo tempo, le loro richieste di grazie. Un piccolo museo allestito negli spazi dell’elegante sagrestia completa l’itinerario. THE CHURCH OF THE "POOR SOULS"
In the heart of the ancient center of Naples, in Via dei Tribunali, there stands the Church of Santa Maria delle Anime del Purgatorio ad Arco (Saint Mary of the Souls of the Purgatory), known to the Neapolitans as the church of the skulls (in Neapolitan ‘e cape ‘e morte). Entering the Church a real journey through Neapolitan culture begins: a journey through art, faith, life, death. Starting from the beautiful small church of the 1600’s, where there are valuable marbles and the winged skull by Dionisio Lazzari, as well as masterpieces by Massimo Stanzione, Luca Giordano and Andrea Vaccaro, it is possible to reach the ancient and magnificent Hypogeum (Lower Church) where the fascinating worship of anonymous human remains is still alive. These remains are considered special messengers to whom prayers, desires and wishes are addressed. The best known remains, are those of the princess Lucia, to whom, for a long time, women have been addressing their requests. The itinerary ends with a small museum located in the sacristy.
