M+M Gallery 夢明閣

M+M Gallery 夢明閣 M+M畫廊展覽項目致力於推介西方當代新銳藝術家，同時發掘在亞洲語境下隱而不彰的藝術巨擘，梳理戰後與當代藝術史脈絡。豐富亞洲畫廊譜系中全球戰後與當代的多樣性及深度。

▋ 夢明閣在展 「孤帆遠影：郎靜山個展」｜Lone Sail: Lang Jingshan Solo Exhibition《閒艇悠悠》拍攝於 1940 年代的昆明，一個壯麗的夏日傍晚，位於湖畔的鄉間。平靜的水面映照著積雲與鬱鬱蔥蔥的夏樹，呈...
05/09/2026

▋ 夢明閣在展 「孤帆遠影：郎靜山個展」｜Lone Sail: Lang Jingshan Solo Exhibition

《閒艇悠悠》拍攝於 1940 年代的昆明，一個壯麗的夏日傍晚，位於湖畔的鄉間。平靜的水面映照著積雲與鬱鬱蔥蔥的夏樹，呈現出一幅與即將到來的暮色詩意融合的寧靜畫面。天空彷彿是由水墨暈染而來，恰到好處的潤澤度將一筆淡墨在畫面中心柔和地推開，似在藉由筆觸的走向捕捉風吹過的痕跡。

郎靜山，《閒艇悠悠》，1938

©️The artist and M+M Gallery

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環
展期：2026年8月21日- 10月5日
香港中環雲咸街73號雲山大廈1902號

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環 #郎靜山

▋ 夢明閣在展 「孤帆遠影：郎靜山個展」｜Lone Sail: Lang Jingshan Solo Exhibition現場郎靜山，《晨雞催不醒》，1928©️The artist and M+M GalleryM+M Gallery ...
03/09/2026

▋ 夢明閣在展 「孤帆遠影：郎靜山個展」｜Lone Sail: Lang Jingshan Solo Exhibition

現場

郎靜山，《晨雞催不醒》，1928

©️The artist and M+M Gallery

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環
展期：2026年8月21日- 10月5日
香港中環雲咸街73號雲山大廈1902號

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環 #郎靜山

▋ 夢明閣在展 「孤帆遠影：郎靜山個展」｜Lone Sail: Lang Jingshan Solo Exhibition作品《湖濱秋色》拍攝於1939年，照片沖洗於1970年代。採用四張不同底片集錦而成，包括右方的樹枝、前方的湖水、湖上的...
29/08/2026

▋ 夢明閣在展 「孤帆遠影：郎靜山個展」｜Lone Sail: Lang Jingshan Solo Exhibition

作品《湖濱秋色》拍攝於1939年，照片沖洗於1970年代。

採用四張不同底片集錦而成，包括右方的樹枝、前方的湖水、湖上的小舟與後方的遠山，為郎靜山集錦山水的代表之作。

#郎靜山 喜歡在陰天拍攝，因為陰天的自然光線方向不明確，拍下來的底片更易在集錦照片中取得和諧的效果，而雲煙霧靄則是協調底片的最好方法，亦常被視為傳統水墨山水作品中「留白」哲學的一種延伸。

從實景記錄到幻象重構，集錦山水不僅承載了自然的地形實景與藝術家的胸襟精神，更是一種融合自然經驗與時代文化記憶的當代性表述。

郎静山，《湖濱秋色》，1939

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環 #郎靜山

▋ 夢明閣在展 「孤帆遠影：郎靜山個展」｜Lone Sail: Lang Jingshan Solo Exhibition現場©️The artist and M+M GalleryM+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環展期...
28/08/2026

▋ 夢明閣在展 「孤帆遠影：郎靜山個展」｜Lone Sail: Lang Jingshan Solo Exhibition

現場

©️The artist and M+M Gallery

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環
展期：2026年8月21日- 10月5日
香港中環雲咸街73號雲山大廈1902號

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環 #郎靜山

#夢明閣 榮幸呈現亞洲現代攝影先驅 #郎靜山 個展——《孤帆遠影：郎靜山個展》郎靜山被譽為“亞洲攝影之父”，是華人攝影史上極具影響力的先驅藝術家。他開創了獨具東方美學的「 #集錦攝影」技術，成功將中國傳統水墨書畫的意境融入黑白攝影之中。...
15/08/2026

#夢明閣 榮幸呈現亞洲現代攝影先驅 #郎靜山 個展——《孤帆遠影：郎靜山個展》

郎靜山被譽為“亞洲攝影之父”，是華人攝影史上極具影響力的先驅藝術家。他開創了獨具東方美學的「 #集錦攝影」技術，成功將中國傳統水墨書畫的意境融入黑白攝影之中。

夢明閣期待與廣大觀眾及藏家一同走進郎靜山的光影世界，在《孤帆遠影》的悠遠意境中，重溫這段由文人氣韻與暗房奇技交織而成的世紀傳奇。

開幕式：2026年8月21日，下午4時
展期：2026年8月21日-2026年10月5日
地點：香港中環雲鹹街73號雲山大廈1902
©️The artist and M+M Gallery

#梦明阁 #郎靜山

▋ 夢明閣在展 「Every Good Boy Does Fine」｜Every Good Boy Does Fine现场©️The artist and M+M GalleryM+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環展期：2...
12/08/2026

▋ 夢明閣在展 「Every Good Boy Does Fine」｜Every Good Boy Does Fine

现场

©️The artist and M+M Gallery

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環
展期：2026年6月27日- 8月17日
香港中環雲咸街73號雲山大廈1902號

▋ 夢明閣在展 「Every Good Boy Does Fine」｜Every Good Boy Does Fine卡約德·奧喬（ ）他的創作理念紮根於主體與客體、實用與形式之間關係的探討。在作品《His Dark Materials (...
10/08/2026

▋ 夢明閣在展 「Every Good Boy Does Fine」｜Every Good Boy Does Fine

卡約德·奧喬（ ）他的創作理念紮根於主體與客體、實用與形式之間關係的探討。

在作品《His Dark Materials (Very Good Girl, Hong Kong)》中，透明玻璃層架上並置了拆解的機械相機、單簧管與高跟鞋造型香水。

Kayode向我們展示了他如莫比烏斯環般的精神世界，他捨棄物體的實用功能，讓展出的相機靜靜等待著成為“被拍攝的對象”，徹底打破了主客體的藩籬。

Kayode Ojo, 《His Dark Materials (Very Good Girl, Hong Kong)》，2026

©️The artist and M+M Gallery

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環
展期：2026年6月27日- 8月17日
香港中環雲咸街73號雲山大廈1902號

▋ 夢明閣在展 「Every Good Boy Does Fine」｜Every Good Boy Does Fine在 的作品《無題（秋）》（Untitled (Fall)）中，他描繪了切開的甜瓜、轉印青花瓷盤、佛羅倫斯賀卡、傾倒的茶...
08/08/2026

▋ 夢明閣在展 「Every Good Boy Does Fine」｜Every Good Boy Does Fine

在 的作品《無題（秋）》（Untitled (Fall)）中，他描繪了切開的甜瓜、轉印青花瓷盤、佛羅倫斯賀卡、傾倒的茶水，以及伊頓公學（Eton College）「六月四日節」慶典上的男孩影像。

作為帝國行政官僚的精準養成鏈，伊頓公學的教育旨在培養出一群深信自己無論在國內或海外皆擁有統治權力的統治階級，而學校標誌性的硬頂草帽也隨之遠播。在英國殖民統治下成立的香港學校，便直接沿用了這種草帽。

Buck Ellison, 《無題（秋）》，2023

©️The artist and M+M Gallery

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環
展期：2026年6月27日- 8月17日
香港中環雲咸街73號雲山大廈1902號

▋ 夢明閣在展 「Every Good Boy Does Fine」｜Every Good Boy Does Fine感謝《信報》對我們展覽的關注與報導 信報財經新聞 hkej.com “......艾里森於哥倫比亞大學修讀德國文學出身，...
31/07/2026

▋ 夢明閣在展 「Every Good Boy Does Fine」｜Every Good Boy Does Fine

感謝《信報》對我們展覽的關注與報導 信報財經新聞 hkej.com

“......艾里森於哥倫比亞大學修讀德國文學出身，完成法蘭克福國立造型藝術學院碩士，參加過惠特尼雙年展，作品多探討美國西岸精英階層、特權文化與殖民歷史......

他的《長靜物》（Long Still Life) 系列以五張照片拼接而成，例如《無題（秋）》(Untitled (Fall)) 裏的黃玫瑰、佛羅倫斯賀卡與精緻瓷盤上的蜜瓜，配上年輕學子戴着傳統草帽划船的畫面，貴族氣息撲面而來卻帶着刺。而《無題（冬）》(Untitled (Winter)) 更直接挪用十八世紀畫家John Singleton Copley 的名作《男孩與飛鼠》(A Boy with a Flying Squirrel)。畫中男孩的絲綢翻領比整幅畫還貴，飛鼠是財富與教養的暗號，把殖民時代的菁英與當代白人特權縫在一起。

如果說艾里森是拿着手術刀解剖歷史，奥喬就是危險的雜技師。紐約視覺藝術學院出身的他，把網購來的樂譜架、假髮、亮片禮服、仿製珠寶等，完全不用膠水，全靠物理平衡堆成雕塑，像在訴說我們被快時尚與消費符號淹没的世界根本是紙牌屋。現場那件《給男孩的危險書》（The Dangerous Book for Boys (Kingdom Hearts, HK)），紅色小行李箱壓在鏡子和玻璃酒杯上，藏家買回去還得按圖重組，成了作品體驗一部分，其視覺張力與觀念性，讓他在市場上備受歡迎......”

本文中文原文載於《信報》，致謝作者與編輯部。
原文連結：https://reurl.cc/AX70qZ

展期：2026年6月27日- 8月17日
香港中環雲咸街73號雲山大廈1902號
©️The artist and M+M Gallery

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環

▋ 夢明閣在展 「Every Good Boy Does Fine」｜Every Good Boy Does Fine现场Buck Ellison, 《無題（冬）》，2022（左）Buck Ellison, 《無題（秋）》，2023（右）展...
25/07/2026

▋ 夢明閣在展 「Every Good Boy Does Fine」｜Every Good Boy Does Fine

现场

Buck Ellison, 《無題（冬）》，2022（左）
Buck Ellison, 《無題（秋）》，2023（右）

展期：2026年6月27日-2026年8月17日
地點：香港中環雲鹹街73號雲山大廈1902
©️The artist and M+M Gallery

M+M Gallery #夢明閣 #香港 #中環

Address

香港中環雲咸街73號雲山大廈1902號
Hong Kong

Opening Hours

Tuesday 10:00 - 18:30
Wednesday 10:00 - 18:30
Thursday 10:00 - 18:30
Friday 10:00 - 18:30
Saturday 10:00 - 18:30

Telephone

+85284172930

Website

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when M+M Gallery 夢明閣 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Museum

Send a message to M+M Gallery 夢明閣:

Shortcuts

Share

Category