Summer Song x 夏天的意義 - Terence Pang Photography Exhibition 2011

Summer Song x 夏天的意義 - Terence Pang Photography Exhibition 2011 Terence Pang's First Personal Photography Exhibition

Terence Pang 個人影像展
Summer Song x 夏天的意義
15.08.2011 - 31.10.2011
Free Admission: Cafe Corridor, Hong Kong
http://www.openrice.com/english/restaurant/sr2.htm?shopid=10246&mapType=1

楔子

很久沒有感覺到夏天的香氣了
海潮的香
遠處的氣笛
女孩子的肌膚的觸覺
潤絲精的檸檬香
黃昏的希望
夏天的夢......
但是這一切就像沒對準的描圖紙一樣
一切的一切都跟回不去的過去
一點一點地錯開了

~ 村上春樹《聽風的歌》~

Unofficial Translation

Prologue

I didn't feel the scent of summer for long,
the perfume of the S

ea,
the Steam whistles from far away,
the sense of touch with skin of the girl,
the Lemon odour of shampoo,
the hope of Sunset,
the dream of the summer...

Nevertheless, all illusions looks like the out-focus scan paper,
together with the past with no return,
gone with the wind gradually...

~ Inspiration from Novel, Hear the Wind Sing by Haruki Murakami
( http://en.wikipedia.org/wiki/Hear_the_Wind_Sing )

Address

Cafe Corridor, G/F, 26A Russel Street, Causeway Bay
Hong Kong

Opening Hours

Monday 08:30 - 23:00
Tuesday 08:30 - 23:00
Wednesday 08:30 - 23:00
Thursday 08:30 - 23:00
Friday 08:30 - 12:00
Saturday 00:00 - 12:00
Sunday 00:00 - 23:00

Telephone

+852 91730368

Alerts

Be the first to know and let us send you an email when Summer Song x 夏天的意義 - Terence Pang Photography Exhibition 2011 posts news and promotions. Your email address will not be used for any other purpose, and you can unsubscribe at any time.

Contact The Museum

Send a message to Summer Song x 夏天的意義 - Terence Pang Photography Exhibition 2011:

Share

Category