戰後建築研究檔案 Filing Archives and Architectural Research

28/08/2025

《香港戰後建築檔案》- 新書分享會巡禮

接下來的一星期，我們將會到不同書店分享新書內容點滴。以下為分享會的詳細資料，歡迎各位到以下連結報名:

https://linktr.ee/hkfaar

【研究還是戀舊——由戰後建築說到粗獷風格】（滿額，多謝支持）
📆日期 | 8月30日（六）
🕔時間 | 5:00 PM - 6:30 PM
📍地點 | 三聯書店 .plus 灣仔文化生活薈三樓 afterword lounge專注空間（灣仔站A3出口 柯布連道1-1A號）

【從文字到影像——重訪1950－1980年摩登香港的建築故事】

📍 地點：界限書店 .bookstore （旺角亞皆老街16號旺角商業大廈20樓A室）
📅 日期：2025年8月31日
🕑 時間：下午2:00 – 4:00
💰費用：$50（全數回贈作書券）

【摩登未完：香港戰後建築的記憶、行動與想像】
📍地點：序言書室 （旺角西洋菜南街68號7字樓）
📅日期：9月5日（五）
🕑時間：晚上9:30–11:00
💰費用：自由定價，將於活動期間收取

歡迎書友們報名，額滿即止，不接受Walkin

【吸收與釋放：香港戰後建築的流變】
📍地點：一拳書館 .punch （深水埗大南街169-171號大南商業大廈3字樓）
📅日期：9月6日（六）
🕑時間：下午2:00 - 3:30
💰費用：HKD 20 (費用全數可於一拳書館購買《香港戰後建築檔案：50-80年代的現代建築故事》使用，訂書即可豁免參加費用)

*私人活動必須報名參與，不設現場Walk-In，額滿即止。
*網上報名表格只供一位參加者使用，同行友人請個別報名，謝謝支持。

28/07/2025

我們的新書 《香港戰後建築檔案》現已在「一本」網上書店上架，現正八折出售，有興趣的朋友可到以下連結購買。另外，我們現正安排書本在海外網上平台上架，海外朋友敬請留意我們稍後的資訊！

網上購書，就在一本。香港最大型網上書店，免費登記成為會員，即享網站圖書折扣優惠。網站提供中英文新書、文創產品及各種文化活動。網上購物可到書店門市自取或以快遞收件。電子會籍串連線上線下書店，讓您同時於全...

19/07/2025

📂The Unfiled｜未歸檔頁面🗄️
→【中大 x 船灣水壩的互惠工程智慧🏗️】

1960年代初，香港政府展開船灣淡水湖（Plover Cove Reservoir）工程之際，香港中文大學亦於1963年正式成立，選址馬料水建校。這兩項重要且規模龐大的建設工程之間，竟有一段「結緣於土」的故事。

由於中大校園的規劃需大規模整平山地，主建築師司徒惠（Szeto Wai）與水務工程師協調出一項互惠的合作方案：將整地所產生的大量泥土運往大埔，作為船灣淡水湖堤壩的建材。此舉不僅有效解決了中大的土方處理問題，同時亦支援了政府的重要水利工程。這種一舉兩得的策略，展現了司徒惠卓越的工程智慧，也象徵中大與社會發展之間的緊密聯繫。

👷‍♂️司徒惠是一位兼具土木、機械及結構工程背景的建築師。早於1945年，他曾受邀參與中國內地滃江水力發電站等大型水壩規劃。1948年定居香港後，司徒惠成立個人事務所，活躍於建築與工程界。他擅長在地勢複雜的山坡上規劃建築群，在參與大學規劃之前，已累積多項校園設計的實戰經驗。自1963年起，他出任中大建築師，將校園主要建築分佈於多個平台，勾勒出層次分明、景觀獨特的山城校園。
–
圖片來源：
圖一／Selected works, 1955-1975. W. Szeto & Partners, Architects and Engineers
圖二／Hong Kong and Far East builder, April 1964.
圖三／Dragages, Hong Kong
圖四／Hong Kong and Far East builder, vol.14 no.5.

–
更多精彩內容盡在📖
→ 《香港戰後建築檔案》
建築，是由文化記憶與時代精神交織而成。
我們翻閱檔案、重繪空間，希望重現那些未曾被看見的香港。
這是一本關於戰後建築的視覺紀錄，一段屬於香港1950-80年代的集體回憶。

✸ 書展首發｜2025.07.16–22｜香港會展 三聯攤位1E-B04
✸ 展場專屬折扣8折

#香港戰後建築檔案 #戰後建築研究檔案
#司徒惠 #香港中文大學 #中大 #船灣淡水湖

17/07/2025

📂The Unfiled｜未歸檔頁面🗄️
→【📽️建築與影像：西環邨與驚險的空間敘事】

你有沒有試過，在影視劇中一眼認出某個熟悉的香港建築？👀

在 2023 年 ViuTV 劇集《那年盛夏我們綻放如花》中，由 Marf 飾演的楊悅盈從羅彥輝家中驚慌逃出，沿著西環邨的戶外樓梯平台一路奔跑，直到樓梯轉角才停下求救——場面緊張得令人屏息。

這份張力，來自西環邨獨特的設計：層層轉角的樓梯平台、迂迴的行人路線。建築不僅營造強的視覺效果，也推動驚悚氛圍的劇情發展。

西環邨由建築師 T.S.C. Feltham 設計、1958 年起入伙。為減少地盤平整成本，建築師因地制宜，採用了依山而建、橫跨山坡（cross-contour）的設計，讓大樓坐落在陡峭的加多近街山之上。多個樓層入口錯落分佈，由樓梯連接，而平台也自然成為鄰里閒談聚集的地方。

建築不只是承載生活，也能承載懸疑。

–
圖片來源：
圖一／FAAR 團隊重繪模型
圖二／《那年盛夏我們綻放如花》劇集 第四集片段，MakerVille, Viu TV
　
圖三／The Architectural Review Vol. 128, Iss. 761, (Jul 1, 1960)
圖四／Hong Kong and Far East builder

–
更多精彩內容盡在
→ 《香港戰後建築檔案》📖
建築，是由文化記憶與時代精神交織而成。
我們翻閱檔案、重繪空間，希望重現那些未曾被看見的香港。
這是一本關於戰後建築的視覺紀錄，一段屬於香港1950-80年代的集體回憶。

✸ 書展首發｜2025.07.16–22｜香港會展 三聯攤位1E-B04
✸ 展場專屬折扣8折

#香港戰後建築檔案 #戰後建築研究檔案
#那年盛夏我們綻放如花 #西環邨 #建築與影像 #建築場景分析 #香港建築觀察

17/07/2025

🔍Making Of《香港戰後建築檔案》
→【📕 打開一本書＝翻開一個Folder📂】

構思書籍設計時，我們跟設計師說過，希望向讀者呈現一個「資料夾」，讓大家翻開書本就像走進一個圖文並陳的資料庫。

設計師巧妙加入許多精緻的檔案元素，例如以邊緣切割呈現的索引設計，作為分類標籤作為章節指引，營造出如檔案館般的秩序感。

編輯過程中，雖有許多珍貴資料與圖片值得收錄，礙於篇幅，我們只好作出取捨，只為讓內容更集中、閱讀更清晰。現在，我們希望藉由社交平台及分享會，向大家展示這些未能納入但同樣驚喜的「📂The Unfiled｜未歸檔頁面🗄️」，請密切留意！

—
📍香港書展首發
✸ 7.16–7.22
✸ 香港會展 三聯攤位 1E-B04
✸ 展場專屬八折優惠

—
✍🏻 快閃簽書活動
✸ 7 月 20 日｜18:45–19:05
✸ 香港會展 三聯攤位 1E-B04

#香港戰後建築 #香港書展2025 #建築文化 #戰後建築研究檔案 #香港建築 #建築檔案 #香港書展

15/07/2025

各位正追蹤我們專頁的朋友們:

很久沒有跟大家分享訊息了。

在這段期間,我們正密鑼緊鼓整理一直儲下來的資料及想法,並冀望能以實體方式跟大家分享成果。

現在終於能跟大家宣佈,我們三位合著的書籍,將會在今年暑假面世。請大家密切留意接下來有關新書的分享!

✹ 📘書展2025 新書預告✹
《香港戰後建築檔案》📁

建築不只是空間的結構，更是承載社會文化的載體。
在戰後的 1950 至 1980 年代，來自五湖四海的建築師如何在香港落地生根，塑造出今日的城市面貌與「香港建築」？

歷時三年走訪、重繪與蒐集分佈世界各地的檔案，我們透過時序式的研究探討香港建築活動的演變，看見香港如何在東西文化之間構築出一種「In-Between」的思考框架。

每一座建築、每一幀圖像，都是一段時代的回聲。
我們整理出 280 張歷史照片、圖則、渲染圖、手繪圖與立體模型圖，將一段段被遺忘的空間記憶重新拼湊成一份視覺記錄冊。

我們誠邀你翻開這份檔案，一起走進那些曾經塑造我們生活的空間，重新理解香港這座城市的建築故事。

—
✧出版✧ 三聯書店 （香港）有限公司 三聯書店 Joint Publishing
✧設計✧ 姚國豪
✧編輯✧ 羅文懿

—
✧五位建築界前輩朋友 共同推薦✧

「透過三位作者心思縝密的爬疏與串聯，仿佛以文字編織出一齣波瀾壯闊的紀錄片，引領讀者以近距離、甚至第一人稱的視角，走進本地現代建築文化的誕生與演變歷程。」
——《末知的香港粗獷建築》作者 彭展華 Brutalism Hong Kong

◎　《香港散步學》及《城市散步學》作者 黃宇軒 香港散步學 - 黃宇軒 Sampson Wong
◎　香港藝術館、香港建築中心顧問 馮永基教授，太平紳士
◎　聯合國教科文組織亞洲建築遺產的保護與管理教席 何培斌教授
◎　HKICON 建築文物保護師 吳韻怡小姐
—
📍香港書展首發
✸ 7.16–7.22
✸ 香港會展 三聯攤位 1E-B04
✸ 展場專屬八折優惠

—
✍🏻 快閃簽書活動
✸ 7 月 20 日｜18:45–19:05
✸ 香港會展 三聯攤位 1E-B04

#香港戰後建築 #書展2025 #建築文化 #香港建築 #建築檔案