ロンドン漱石記念館

17/09/2020

今朝のロンドンは晴れ。今のところは・・・
ランチを食べた後、運動不足を解消するために散歩がてらに、ローラ・アッシュレーがロンドンで最初にビジネスをスタートさせた家を訪問予定。

ついでに最初の「ドイル伝」（1931）を執筆したJohn Lamondの家も訪ねてみるつもり。

16/09/2020

スターシャワーの「ドイル伝」は実に参考になる。ただ一つ残念なことは、引用元が明記されていないこと。まあ、一般読者を想定しておれば、注釈を付けると読みにくいと考える読者もある程度の層にはいることは理解できますがね。この引用元はどこかご存知ですか？

16/09/2020

Degree Mills List | Distance Learning Accreditation | GetEducated

私が大学に勤務していたとき、「ディプロマ・ミルズ」が話題になった。特にアメリカの政府、州の認可していない大学で、日本語での著作とお金を出せば修士、博士号を簡単に出す大学が多くある。アメリカの大学院を出ていると著作の裏に書いてあるが英語は殆ど読めない。
て話す英語はアメリカの大学院を卒業したとは思えない。まあ、長年英国に暮らしていても、ちっとも英語が上手くない私なんですがね。（笑https://www.geteducated.com/diploma-mill-police/degree-mills-list/

Our distance learning accreditation reports, complete with general consumer and state warnings, allow you to identify a degree mill before it's too late

16/09/2020

手元にあるホームズ関連の訳本や著書をペラペラと。何冊も翻訳や著書のある方だが、地名の表記で間違いが結構目につく。批判するのが目的でないので、書名や著者、訳者名は書きませんが。（間違い
Streatham→ストレタム
Beckenham→ベクナム
Maida Vale→マイダヴェール
Torquay→トーケイ

15/09/2020

ドイル伝17冊。ドイルの自伝とボーストレム著「ホームズからシャーロックへ」はKindleで読んだ。まだ4冊は読み終えていないので、読了後はホームズ作品研究書などをぼちぼち読もうかと。それにしても多い！まだ英語で書かれたドイル伝は10冊ぐらいはあるかと。^_^

15/09/2020

コナン・ドイルが死去したのは1930年。その翌年に出版された「コナン・ドイル回想記」アメリカの古書店で購入したのですが、英近くの公立図書館の旧蔵書。晩年の心霊に関する本と思いきや、彼の幼少、学生、医師時代についてもかなり書かれているので楽しみだ❣️

14/09/2020

先月購入してまだ読んでいないバーバラ・ボディションの伝記を読み始めた。１９世期半ば以降のフェミニスト、芸術家、そして教育家。彼女の生涯もいずれどこかで紹介できればと・・・。彼女の活動や業績はどのように日本で評価されているのでしょうか？

14/09/2020

金曜日に訪れた暗号博物館、アラン・チューリングについての連載コラム「mr partner」11月10日発売号に書いて、今東京の編集部に送りました。女性読者が多い雑誌ですので、若干暗いネタですが以前読者からA・チューリングを取り上げて欲しいとの要望もありましので。

13/09/2020

雑誌にウィリアム・モリス、リバティー、ローラアッシュレーの特集24p原稿執筆のために、本や資料を読んでいる。ローラ・アッシュレーがピムリコやウェールズゆかりの人物とは知っていたが、小学校が我が家の隣り村だったとは‼️列車でいつも通る駅から近いので、訪ねてみなくては。

13/09/2020

Filming Location Matching "Seven Sisters, East Sussex, England, UK" (Sorted by Popularity Ascending) - IMDb

木曜日に訪れたセブン・シスターズは多くの映画の撮影ポイントになっています。参考までにこちら。ロンドンから日帰り十分可能なところです。https://www.imdb.com/search/title/?locations=Seven%20Sisters,%20East%20Sussex,%20England,%20UK

IMDb's advanced search allows you to run extremely powerful queries over all people and titles in the database. Find exactly what you're looking for!

12/09/2020

アラン・チューリングの暗号解読の映画「イミテーション・ゲーム」を3回ほど見直した。カンバーバッチの演技もさることながら、編集、カメラワークも素晴らしかった！この映画も参考に私の雑誌連載コラム11月発売号ももう少し読みやすくリライトしなければ。

11/09/2020

Prime Minister's Office, 10 Downing Street

From: 在英国日本国大使館
日付: 2020年9月11日(金) 17:21
件名: 新型コロナウイルス対策の最新情報について（ジョンソン英国首相スピーチ）

　９月９日，ジョンソン英国首相は，イングランドにおける７人以上の社会的交流を禁止する「６人ルール」を含む，英国における新型コロナウイルス対策の最新情報についてスピーチを行いました。その中で，特に一般生活に影響があると見られる内容について，以下のとおり概要をお知らせいたします。

　ジョンソン英国首相の発言内容全文をご覧になりたい方は，次の英国政府HPをご参照ください。

https://www.gov.uk/government/organisations/prime-ministers-office-10-downing-street

10 Downing Street is the official residence and the office of the British Prime Minister. The office helps the Prime Minister to establish and deliver the government’s overall strategy and policy priorities, and to communicate the government’s policies to Parliament, the public and international...

11/09/2020

暗号解読者アランチューリングの展示が充実している。日本のコーナーもある。物凄い量の展示で知らないことだらけ！(笑

11/09/2020

こちらがバッチェラーのお墓と教会内部の記念碑

11/09/2020

今日はこれから英国暗号博物館🇬🇧 暗号解読のアランチューリングの取材で雑誌「mr partner」11月号の写真撮影。原稿は既に前回訪問しているので下書きは終えており、今日は原稿の確認を込めて再訪問。^_^

10/09/2020

シャーロック・ホームズが隠居したイースト・サセックスを訪ねてきました。天気にも恵まれ、素晴らしい1日となりました。

10/09/2020

ホームズの隠居した家を訪ねて帰宅したら、ドイル伝が着いていました。これで14冊目のドイル伝かな？

10/09/2020

ジョン・バッチェラーの教会に30年ぶりに来ています。1854年から64年間日本に住む、特にアイヌ語を英訳、キリスト教の普及に従事した英国人です。

10/09/2020

Seven Sisters Cliffs に来ています。コロナの時期ですが、結構な人が観光か散策、ジョギングに見えていました。

10/09/2020

ホームズが隠居した家の裏にはには確かに蜂の巣箱があり🐝、たくさんの蜂がいました。^_^

10/09/2020

シャーロック・ホームズが養蜂家として隠居したとされている村に来ています。家にはちゃんとブループラークまでついています。

09/09/2020

新たに２人が加わる　「若き薩摩の群像」１９人そろう（MBC南日本放送） - Yahoo!ニュース

大学勤務のおり時折見かけていた彫刻家の中村晋也先生が、薩摩藩留学生像２人を県の依頼で追加製作されたとのニュース。
https://news.yahoo.co.jp/articles/06b887d22daca849fe9a5b91c8cf572b7d75054f?fbclid=IwAR0CZKTWAAkbzV9y3dBrxh072eJ-2KfBZFLKAz9dEMUPQuz4hP27Fi6j_ag

鹿児島中央駅前に建つモニュメント「若き薩摩の群像」に８日朝、新たに２人の像が追加され、新たに生まれ変わりました。 （記者レポート）「新たに加わる堀孝之の像が、今設置されるところです。その様子を制作

09/09/2020

雑誌11月発売号の原稿「英暗号解読アラン・チューリング」を書いた。１３００字予定だが２０００字書いたので、数日原稿を寝させ金曜日に博物館を再訪し写真撮影。原稿を再確認して編集部に送ることに。雑誌コラムで取り上げるにはちょっと難しいかもしれないが、来秋には£５０札に登場する人物なので、多少は読者にも興味を持っていただけるかな？

09/09/2020

倉庫の本をめくっていたら、１枚の写真がひらひらと落ちた。だいぶ前だが漱石研究家で「気軽に愉しむ漱石入門　ー『吾輩は猫である』」の著者武田邦彦さんと奥様達との写真だった。熊本在住している時も、東京から漱石の集いにお見えになっていた。お元気なのか？

09/09/2020

ジョン・ドイルの画集をペラペラとめくっている。ちょっと個性に欠けるが、こんな水彩画も描いていたんだ。ウェストミンスターはさておき、チズウィックのテンプル、ゾファニーも暮らしており英国人に人気のテムズ川畔の通りも描いている。ピサロの息子もこの通りを何点か描いていたはず。このジョン・ドイルは念のためにコナン・ドイルとは親戚関係ではありません。

09/09/2020

ドイツの古書店に注文していた「ドイル伝」が着いたと思い、開封したら「オムニバス」(著作集)が間違って入っていた！よくあるんだよね、こんな間違いが。

09/09/2020

英国の博物館でも開館してきたところが増えてきました。でも小さな博物館はまだ。ほぼ全てがネットでの要予約ですので要注意。金曜日に「暗号博物館」を予約。高齢者で£18.50ですが高いですよね〜

09/09/2020

これからDVD”The Imitation Game”を見直すところ。俳優はシャーロックで有名なBenedict Cumberbatchです。雑誌コラムを執筆中で参考になるかな？

09/09/2020

今朝は早めに起床しチューリングの伝記を読んでいる。読了までまだちょっと日数がかかるが、とりあえず連載コラムで暗号解読者として知られるアラン・チューリングを取り上げることに。彼の仕事場は4ー5年前に訪問しているが、原稿の下書きを終えてから再訪することに。雑誌11月発売号に掲載予定です。

08/09/2020

エリザベス・ギャレット・アンダーソンの伝記を読んでいるが、眼から鱗のことばかり。いずれどこかでローダ・ギャレットと絡めて紹介したい人物。

07/09/2020

Travel corridorとは？TVや新聞のニュースでよく使われていますが？

Guidance
Coronavirus (COVID-19): travel corridors
List of countries and territories from where you can travel to England and may not have to self-isolate.

07/09/2020

ドイルが頻繁に訪れていたギルフォード郊外のメレディスの家は昨年訪ね6月号に写真が掲載されているはず。この号にルイス・キャロルとカズオ・石黒のミニ特集号を書かせていただいた。雑誌はどこへ行ったやら？

07/09/2020

続②
”Q”はケンブリッジ大教授。ドイルが親しかった作家スティーブンソンが死去し、未完の小説「虜囚の恋」を完成してもらえないかと遺言執行人の依頼。ドイルは断り、代わりに引き受けたのが”Q"だったのです。彼は私が会員の長年の紳士クラブメンバーでした。

07/09/2020

意外な接点！
数年前「続・チャリング・クロス街」を邦訳出版。著者はヘレン・ハンフで、彼女が心の師と仰いでいたのが”Q”でケンブリッジ大教授。””Q’s Legacy”の著書もある−①（続く）

07/09/2020

大学勤務を終え1年間非常勤を勤めた。会議出席の必要もなく、1日に新書版や文庫などは3-4冊読んでいた。

英国に戻り英文伝記などを読んでいるが、分厚い洋書なので1日に100pぐらい。そして他の本も並行して読んでいると、4-5日で読了するのが平均。

歳をとりだいぶ読むスピードも落ちた。焦らずじっくりと精読を楽しんでいる。^_^