Esperanto Translations

05/10/2026

COMIC-CON INTERPRETING SEASON: 🍄
4 October 2026 🧚‍♀️ 🧚 🧚‍♂️
Today I had the pleasure to interpret Paul Bettany on his character Vision in VisionQuest for the San Diego Comic-Con in Malaga on the second year of this convention in our city, together with my superhero 🧙‍♀️ 🧙 fellow interpreters Alberto López 🧙‍♂️ and Laura Heredia 🧝‍♀️ Thank you both for a great day! 🤠

28/04/2026

FESTIVAL INTERPRETING SEASON: 🍄
27 April 2026 ⭐️
Today we are at the 3rd International Forum on Open Cities in Fuengirola, a village that reunites 135 different nationalities! 🥰🤩🏳️‍🌈🇦🇷🇧🇷🇨🇦🇫🇮🇯🇵🇬🇾🇬🇬🇳🇪🇸🇳🇷🇴🇳🇫🇵🇰 The opening ceremony counted with representatives from Japan, Malmö, Tetouan, Oviedo, Italy and Peru; and my colleagues Alberto López, Monica de Martin and Belén Rodríguez and I had a blast! 😊

16/03/2026

FESTIVAL INTERPRETING SEASON: 🍄
10 March 2026 ⭐️
One more year, I had the pleasure to interpret for the Malaga Film Festival, in 2 sections: Presentation and Q&A. I did the movie OTEC (Father) by director Tereza Nvotová and actor Milan Ondrík, both of whom are amazing people. I had lots of fun at the festival!😊💫

28/01/2026

INTERPRETING SEASON: 🍄
26 January 2026 ⭐️
By the hand of Sandra from Nóvalo S.L., we had the pleasure to interpret the discussion panel and presentation of results by Airzone Ltd., a Malaga-based start-up with international reach, as they also needed interpreting into French (Sarah Quijano + Patricia Moles) and Italian (Monica de Martin + Daniela Facchin) 🤓 Special thanks always to my booth pal Alberto López 😊

29/09/2025

SAN DIEGO COMIC CON MALAGA INTERPRETING:
27 September 2025 ⭐
By the hand of Palabras S.L., we had the pleasure to interpret the director and actress of the movie Predator: Badlands, in the context of the SDCC in Malaga, and with my very best interpreting Dream Team: Alberto Lopez, Sarah Quijano and Monica De Martin 💫✨ It was a great experience and it was lovely to meet Elle Fanning in person 🤩☀️🌈

29/09/2025

06/04/2025

CONFERENCE INTERPRETING SEASON:
3 April 2025 ⭐
By the hand of Nóvalo Language Creatives, I had the pleasure to interpret at the "Airzone Strategic Plan" Convention on the 3rd of April with my very good friends and colleagues Alberto Lopez, Sarah Quijano, Monica De Martin, Daniela Facchin and Patricia Morales; so I felt like at home!💫✨
Thank you girls, you are the best 💜😊

26/03/2025

INTERPRETING SEASON:
20 March 2025 😍
By the hand of Traduce Palabras, I had the great pleasure to interpret at the Malaga Cinema Festival 🤩 In this post, I'm with Sophie Cookson and Emily Beecham from the movie Stockholm Bloodbath, but my colleagues Alberto López and Sarah Quijano were there too with other actresses. Now this is what I call cinema interpreting! 🍿🌠

18/03/2025

CONFERENCE INTERPRETING SEASON:
10 March 2025 🎆
The World known San Diego COMIC-CON was presented in Malaga at Hotel Miramar, and I had the pleasure to interpret the press conference with my dear booth pal Catherine Germann 🎀 by the hand of Isoluz Audiovisuales 🌠 So we were the first ones to know that the SDCC will be extended to Malaga on 25-28 September this year! 🎊 Go on, you can dust off your Anime costume now 🤩💜

25/02/2025

CONFERENCE INTERPRETING SEASON:
18-20 February 2025 🏳️‍🌈🏳️‍⚧️ WPATH-GEI Conference on Transgender Health at Hard Rock Hotel in Marbella, where I had the pleasure to interpret with Alberto López, Laura Heredia and my great booth pal Sarah Quijano... The Dream Team!🤩🎆🌠🎀🎊
By the hand of Bárbara, from Marbella Translators 💜🌸