Museo Ángel Orensanz y Artes de Serrablo

15/10/2026

🪵 «Salvar prendas que acabarán por desaparecer del todo»… Con este propósito del etnólogo Ramón Violant i Simorra os presentamos la nueva exposición temporal del museo: «DOBLE».

Hasta el 1 de noviembre podréis disfrutar de una muestra única centrada en el trabajo de la madera de boj en el Pirineo aragonés, dividida en dos miradas fascinantes:

1️⃣ Colección Ramón Violant i Simorra: 20 piezas únicas recogidas por todo el Pirineo aragonés en 1942 para el Museo de Industrias y Artes Populares de Barcelona, cedidas para esta ocasión por el .
2️⃣ Colección Regino Berdún: Cucharero y piezas labradas por quien fue el primer guía de nuestro museo.

📸 En la imagen principal podéis ver una tarria o ataharre bellamente decorada, parte de la arriería y aparejos tradicionales del Pirineo.

📅 Exposición abierta hasta el 1 de noviembre.

📍 Museo Ángel Orensanz y Artes de Serrablo (El Puente de Sabiñánigo).

¡Desliza para ver toda la agenda de actividades de este mes! ➡️

17/09/2026

El Museo Ángel Orensanz y Artes de Serrablo, del Ayuntamiento de Sabiñánigo, ha programado para el próximo sábado 26 de septiembre un Encuentro de artesanos del boj del Pirineo aragonés.

En todos los Pirineos existe una larga tradición de trabajo de la madera para elaborar piezas domésticas y de uso cotidiano. La madera de boj era la reina porque en ella normalmente se plasmaban las más interesantes decoraciones.

Esta jornada, dirigida a artesanos, estudiosos e interesados en el mundo de la madera, tiene como objetivo principal compartir conocimientos e intercambiar experiencias y buenas prácticas. A lo largo de la misma, además, los artesanos presentarán una selección de los trabajos que realizan.

Todas las personas interesadas en participar deben inscribirse previamente👇🏻

Teléfono del museo: 696 268791
correo electrónico: [email protected]

01/09/2026

Este próximo domingo se clausura la exposición: El tiempo que permanece, de Roberto L´Hotelleríe.

Según las propias palabras del artista: “Estamos frente a una exposición hecha de silencios y miradas. Son acuarelas en blanco y negro presentadas en un formato sencillo, casi doméstico.

La acción se sitúa en los años sesenta del pasado siglo, en medio de un tiempo humilde y en el marco de parajes sobrios y aislados en los que la vida parecía llevar otro ritmo.

Aquí, cada acuarela guarda un instante, sin poses ni escenas preparadas. Son simples momentos tomados al vuelo, sin aviso: un saludo en la calle, una pausa en el camino, una risa de pillo, un adiós no dicho, el humo de una cocina, la espera de la tarde, una silla vacía… Momentos que nos conmueven: porque nos recuerdan de dónde venimos y con ellos todo aquello que aún merece ser mirado con respeto”.

Desde el museo queremos agradecer a Roberto su colaboración, así como los momentos tan reconfortantes que han provocado la contemplación de estas acuarelas y la lectura de sus textos.

FESTEJANDO

Estuvieron de novios tres años pero no se entendieron. Al despedirse Albino le dijo:

-Lucía, me tienes que devolver todo lo que te he regalao estos años

-De eso nada -dijo ella- lo que me has dao por lo que me has mirao.

Y se fue a casa.

14/08/2026

Exposición temporal👇🏻

Mujer que camina entre abetos

“Un día más, de regreso a casa y dándole mil vueltas a la cabeza.
La verdadera carga que Francisca lleva no se ve, pero pesa mucho que el capazo: viuda, hijos que la esperan y abuelos que ya no caminan. Ella ignora cómo lo hará pero lo hará, porque tiene que hacerlo y porque sabe que cuando llegue, el mundo estará completo”.

Esta lámina, y 33 más, componen la exposición temporal: El tiempo que permanece, de Roberto L´Hotelleríe.

La puedes visitar hasta el 6 de septiembre.

12/08/2026

El museo está renovando la tienda; además de libros de distinta temática y de Cds de música, también puedes adquirir productos elaborados por artesanos de la zona.
Desde el museo apoyamos la artesanía, una actividad que es mucho más que una habilidad manual, es una forma de expresión y creación que tiene un gran valor cultural, económico y ambiental; una actividad que preserva la cultura y la historia, el medio ambiente, que fomenta la economía local y la creatividad, y que promueve la calidad y la autenticidad.
Piezas únicas que, a diferencia de los productos fabricados en serie, suelen tener un valor simbólico más profundo: cada pieza está impregnada con el esfuerzo, la creatividad y la tradición del artesano que la creó, y que nos recuerdan el valor del tiempo y la dedicación: cada pieza requiere horas, días o incluso semanas para ser creada.
Pásate por la tienda: tenemos preciosos pañuelos de seda hechos a mano con tintes naturales y la técnica de impresión botánica (Ecoprint), pendientes, pulseras, collares de macramé y jabón afieltrado, todo ello realizado por Además de piezas que reproducen en cerámica la arquitectura del Pirineo aragonés: falsas, chimeneas, casas... creando quemadores de incienso, de esencia, lámparas, relojes o colgantes móviles, realizados por
Y distintos modelos de cucharas, tenedores, llaveros, saleros, etc., todos ellos realizados en madera de boj por Las Madericas De Esther Y Chesus

10/08/2026

El museo crece

Bajo este título comenzamos un nuevo programa que pretende dar a conocer las últimas piezas que se van incorporando a la colección del museo a través de donaciones.

Objetos muy diversos que aportan información única sobre la vida cotidiana, las prácticas culturales y sociales, los contextos históricos, etc.; objetos que ayudan a comprender mejor nuestra historia y los aspectos de una sociedad en constante cambio.

Estas contribuciones, realizadas de manera altruista por particulares, ayudan a la preservación del patrimonio cultural y lo ponen al alcance de toda la sociedad.

Las piezas son fiel reflejo del compromiso y la generosidad de quienes han contribuido a la formación de este gran museo. Muchas gracias por compartir con todos una parte de vuestra memoria familiar.

Este programa comienza con esta colorida “cincha” o ceñidor con las que se aseguraba la carga a la caballería, pasándola por debajo del vientre del animal sin dañarle la piel.

 

Más información en el blog del museo:

http://museo-orensanz-serrablo.blogspot.com/2026/08/el-museo-crece.html

17/07/2026

Este año Lucía sabe que su madre ya no estará para abrocharle el vestido nuevo, ni para ponerle barro si le vuelve a picar una avispa yendo a la romería, pero lo que sí sabe es que nunca estará sola.

"Un vestido para la vida", por Roberto L´Hotelleríe

Hasta el 6 de septiembre podemos disfrutar de la exposición temporal: El tiempo que permanece; un conjunto de 34 acuarelas en blanco y negro que, en palabras del artista: cada una guarda un instante, sin poses ni escenas preparadas. Son simples momentos tomados al vuelo, sin aviso: un saludo en la calle, una pausa en el camino, una risa de pillo, un adiós no dicho, el humo de una cocina, la espera de la tarde, una silla vacía… Momentos que nos conmueven: porque nos recuerdan de dónde venimos y con ellos todo aquello que aún merece ser mirado con respeto.

16/07/2026

Mañana a las 19 horas tendrá lugar en el museo la charla titulada: "La importancia de las actividades agroganaderas tradicionales en la construcción del paisaje pirenaico", por Carlos Fernández Piñar.

Carlos Fernández Piñar es arquitecto e investigador del paisaje humanizado y la arquitectura popular pirenaica. Su trabajo analiza cómo las prácticas de campo y el manejo del territorio han configurado nuestros paisajes.

Esta jornada está organizada por el Ayuntamiento de Sabiñánigo, la Diputación de Huesca y A Redolada.

03/07/2026

Este sábado, a las 19.30 horas, se inaugura en el museo una nueva exposición temporal titulada: El tiempo que permanece, con acuarelas de Roberto L´Hotelleríe.

Según las propias palabras del artista: “Estamos frente a una exposición hecha de silencios y miradas. Son acuarelas en blanco y negro presentadas en un formato sencillo, casi doméstico.
La acción se sitúa en los años sesenta del pasado siglo, en medio de un tiempo humilde y en el marco de parajes sobrios y aislados en los que la vida parecía llevar otro ritmo.
El tema de fondo es la montaña y sus gentes, pero no vista como un simple paisaje humanizado. En esta muestra no hay interés por representar picos de postal ni montañas épicas. Más bien se trata de un intento ilusionado por descubrir o recordar la montaña vivida, la que se recorre a pie y con paciencia, la que todavía habita en la memoria de los gestos pequeños y que se resiste a desaparecer.

Aquí, cada acuarela guarda un instante, sin poses ni escenas preparadas. Son simples momentos tomados al vuelo, sin aviso: un saludo en la calle, una pausa en el camino, una risa de pillo, un adiós no dicho, el humo de una cocina, la espera de la tarde, una silla vacía… Momentos que nos conmueven: porque nos recuerdan de dónde venimos y con ellos todo aquello que aún merece ser mirado con respeto”.

02/07/2026

Este viernes continuamos con el VII Ciclo de Cine Etnográfico con documentales procedentes de ESPIELLO 2026 con la proyección de 21.000 PALABRAS [UN CAPEZUTO E DOS COLLONS] de Maxi Campo, que recibió el Premio ESPIELLO PIRINEOS 2026.

Ánchel Loís Saludas, pastor vecino de Espierba, ha sido testigo de cómo todo lo que admiraba cuando era niño sobre el estilo de vida de sus mayores se desprestigió, poniéndose en cuestión la lengua y la dignidad de quienes la hablaban, por eso sintió la necesidad de hacer algo y, a los 17 años, pensó en recoger la sabiduría de los hablantes del belsetán antes de que fueran desapareciendo.
Así, empezó a apuntar las palabras que lo componen; tarea que lleva realizando hace más de 47 años.
El belsetán y el aragonés son, según la UNESCO, lenguas en peligro de extinción.
¿Por qué Ánchel no ha publicado el diccionario? ¿21.000 palabras?
¿Cuál ha sido el método para recopilarlas?


🕗 20 horas
📍Casa de Cultura “Durán Gudiol”
👉🏻V.O. en español y belsetano con subtítulos 90 min

Este ciclo es posible gracias a la colaboración de ESPIELLO y de la Comarca de Sobrarbe.

Una lengua en peligro de extinción. Un pastor. El proyecto de toda una vida: su diccionario. ¿Para qué luchar por una causa perdida? Ficha técnica: Título: 21000 PALABRAS (Un capezuto e dos collons) Director: Maxi Campo Producción: Queridas Producciones Reparto: ÁNCHEL LOÍS SALUDAS, GENEROSA...